Le premier ministre italien Silvio Berlusconi a paru plaisanter à propos de la couleur de peau de Barack Obama, décrivant le président américain nouvellement élu comme "jeune, beau et même bronzé", jeudi à l'occasion d'une conférence de presse à Moscou, à l'issue d'une rencontre avec le président russe.
Interrogé par un journaliste sur les perspectives des relations entre les Etats-Unis et la Russie, qui se sont considérablement refroidies ces derniers mois, M. Berlusconi a déclaré que la relative jeunesse du président russe Dimitri Medvedev, 43 ans, et de Barack Obama, 47 ans, devraient aider Moscou et Washington à travailler ensemble.
Il a alors ajouté en souriant: "J'ai dit au président qu'il (Obama) avait tout ce qu'il fallait pour s'entendre avec lui: il est jeune, beau, et même bronzé". M. Medvedev n'a pas semblé réagir à ce commentaire.
M. Berlusconi est revenu plus tard sur sa remarque devant des journalistes italiens alors qu'il rentrait à son hôtel, affirmant qu'il s'agissait d'un "grand compliment", selon l'agence de presse italienne ANSA. "Pourquoi prennent-ils cela comme quelque chose de négatif?" s'est-il interrogé. "S'ils ont le défaut de ne pas avoir le sens de l'humour, tant pis pour eux".
source : la Presse canadienne
Interrogé par un journaliste sur les perspectives des relations entre les Etats-Unis et la Russie, qui se sont considérablement refroidies ces derniers mois, M. Berlusconi a déclaré que la relative jeunesse du président russe Dimitri Medvedev, 43 ans, et de Barack Obama, 47 ans, devraient aider Moscou et Washington à travailler ensemble.
Il a alors ajouté en souriant: "J'ai dit au président qu'il (Obama) avait tout ce qu'il fallait pour s'entendre avec lui: il est jeune, beau, et même bronzé". M. Medvedev n'a pas semblé réagir à ce commentaire.
M. Berlusconi est revenu plus tard sur sa remarque devant des journalistes italiens alors qu'il rentrait à son hôtel, affirmant qu'il s'agissait d'un "grand compliment", selon l'agence de presse italienne ANSA. "Pourquoi prennent-ils cela comme quelque chose de négatif?" s'est-il interrogé. "S'ils ont le défaut de ne pas avoir le sens de l'humour, tant pis pour eux".
source : la Presse canadienne
Commentaire