Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Irak: accord, la version anglaise occultée par washington.

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Irak: accord, la version anglaise occultée par washington.

    Irak: Accord, la version anglaise occultée par Washington



    [IMG]http://*******************/photo/1126237-1443127.jpg?v=1227862611[/IMG]

    La version anglaise de l'accord entre l'Irak et les Etats-Unis sur le statut des troupes américaines a été occultée par Washington, jusqu'à ratification de l'accord, par crainte que celle-ci ne soit torpillée à cause de l'interprétation du document .
    Selon trois hauts responsables de l'administration Bush cités par le groupe de presse McClatchy Newspapers, la publication du texte anglais de l'accord n'interviendra qu'après le vote du parlement irakien.

    "Sur certains points, les deux parties ont trouvé une formulation qui les met d'accord, mais elles en interprètent le sens différemment", a déclaré un de ces hauts responsables, qualifiant la traduction officielle de "sensible mais pas confidentielle".

    A la Maison Blanche, le Conseil de sécurité nationale a confirmé retenir la publication du document. "Nous envisageons de le rendre public rapidement", a déclaré le porte-parole Gordon Johndroe. "Nous attendons que le processus politique irakien avance davantage".
    Parmi les points les plus délicats figure l'interdiction pour les Etats-Unis de lancer des opérations militaires sur le territoire d'autres pays à partir de l'Irak.

    Mais Washington pourrait invoquer un autre point de l'accord qui autorise les parties à recourir à l'auto-défense et pourrait permettre à l'armée américaine de poursuivre des agresseurs basés par exemple en Syrie ou en Iran, selon les sources citées par McClatchy.
    Autre point litigieux: l'obligation faite aux troupes américaines d'obtenir l'autorisation de Bagdad pour toute opération prévue à l'avance.

    "Cela risque de générer des embuscades", a observé un haut responsable, estimant que l'administration irakienne est infiltrée par les « mouvements rebelles » et par l'Iran.
    Mais les Américains pourraient se contenter d'avertir Bagdad en termes vagues, en précisant simplement qu'ils compte




    Vendredi 28 Novembre 2008




    [IMG]http://*******************/_images/ext/unknown.gif[/IMG] http://www.************.lb




  • #2
    A quoi servirait un accord s'il est occulté par la partie adverse?
    Enfin les arabes se sont toujours fait avoir:
    Les traités signées entre l'Emir Abdelkader et les Français.
    Et aux siècles derniers la promesse que l'Empire Anglais a fait aux Arabes
    en echange de leurs colloborations à la chute de l'Empire Othoman,
    jusqu à là jamais honnoré.
    Et ça contunue pendant la 2em guerre Mondiale La france qui a promis
    aux Africains l'égalité des droits en echange de leurs engagement dans la guerre à leurs cotés.
    On a vu qu'a la liberation ils ont été renoyés dans leurs pays d'origines
    avec un laisser passer et quelques boites de conserves dans leurs musettes.
    Et en remerciement 45000 Algeriens assassinées en qques jours.

    Commentaire

    Chargement...
    X