PDA

Voir la version complète : L'hymne National Palestinien


l'imprevisible
07/01/2009, 23h10
J'ai été très surprise en écoutant ça


http://www.youtube.com/v/8ajDgudMC18&hl=fr&fs=1


== Topic fermé à la demande de l'imprevisible =

Zakia
07/01/2009, 23h19
Je ne savais pas qu'ils avaient un hymne. Il est très beau :)

l'imprevisible
07/01/2009, 23h30
C'est une chanson qu'on apprend à l'école en Algérie, lors de notre formatage Nationaliste (:lol: ):evil: Bien que c'est une chanson que j'aime beaucoup....


je ne savais pas que c'était leur hymne National; je suis très surprise.

Voilà la version "Algérienne"

http://www.dailymotion.com/swf/k3s0avYMuT0RbL3MO0&related=1



مَــوطِــنــي مَــوطِــنِــي
الجـلالُ والجـمالُ والسَّــنَاءُ والبَهَاءُ
فـــي رُبَــاكْ فــي رُبَـــاكْ

والحـياةُ والنـجاةُ والهـناءُ والرجـاءُ
فــي هـــواكْ فــي هـــواكْ

هـــــلْ أراكْ هـــــلْ أراكْ
سـالِماً مُـنَـعَّـماً وَ غانِـمَاً مُـكَرَّمَاً

هـــــلْ أراكْ فـي عُـــلاكْ
تبـلُـغُ السِّـمَـاكْ تبـلـغُ السِّـمَاك
مَــوطِــنِــي مَــوطِــنِــي

مَــوطِــنِــي مَــوطِــنِــي
الشبابُ لنْ يكِلَّ هَمُّهُ أنْ تستَقِـلَّ أو يَبيدْ
نَستقي منَ الـرَّدَى ولنْ نكونَ للعِــدَى
كالعَـبـيـــــدْ كالعَـبـيـــــدْ

لا نُريــــــدْ لا نُريــــــدْ
ذُلَّـنَـا المُـؤَبَّـدا وعَيشَـنَا المُنَكَّـدا
لا نُريــــــدْ بـلْ نُعيــــدْ
مَـجـدَنا التّـليـدْ مَـجـدَنا التّليـدْ
مَــوطِــنــي مَــوطِــنِــي

مَــوطِــنِــي مَــوطِــنِــي
الحُسَامُ و اليَـرَاعُ لا الكـلامُ والنزاعُ
رَمْــــــزُنا رَمْــــــزُنا
مَـجدُنا و عـهدُنا وواجـبٌ منَ الوَفا
يهُــــــزُّنا يهُــــــزُّنا

عِـــــــزُّنا عِـــــــزُّنا
غايةٌ تُـشَــرِّفُ و رايـةٌ ترَفـرِفُ
يا هَـــنَــاكْ فـي عُـــلاكْ
قاهِراً عِـــداكْ قاهِـراً عِــداكْ
مَــوطِــنِــي مَــوطِــنِــي

Zakia
07/01/2009, 23h34
Mais bon sang mais c'est bien sûr :D

Evidemment la version algérienne m'a tout de suit fait tilt.

C'est pour ça que les paroles me semblaient vaguement familières...

Honte à moi :redface: :redface:

absent
07/01/2009, 23h34
لا نُريــــــدْ لا نُريــــــدْ
ذُلَّـنَـا المُـؤَبَّـدا وعَيشَـنَا المُنَكَّـدا
J'ai toujours été ému par ces paroles.

l'imprevisible
07/01/2009, 23h46
Évidemment la version algérienne m'a tout de suit fait tilt.


Comme quoi ;)

Bonne nuit à tous

absente
08/01/2009, 00h25
Salut l'impri
Comment vas tu?

C'est l'hymme national de l'Iraq et la Jordanie aussi.
J'adore cette chanson.

ballZ
08/01/2009, 00h42
On apprenait aussi l'hymne de l'Egypte "Biladi", et les Syriens apprenaient l'hymne algérien ! c'est la politique du panarabisme je crois !

absente
08/01/2009, 00h43
Salem Ballz
C'est vrai?
En Syrie, on connait l'hymme algérien?:rolleyes:

ballZ
08/01/2009, 00h49
Salut Kareene, oui je crois, c'est un reportage sur les Syriens de l'entv ou j'ai entendu une artiste syrienne dire qu'elle avait appris notre hymne a l'école, puis l'a chanté !

absente
08/01/2009, 00h51
C'est comme meme etrange.

L'hymne egyptien "beladi" ou l'hymne syrien "Mawteni" sont des chansons assez généralistes. Alors que le notre parle de notre histoire.:rolleyes:

El Diez
08/01/2009, 00h52
Cette hymne est devenue aussi l'hymne de l'Irak depuis 2004 ;)

irene
08/01/2009, 02h09
Nous l'avons écouté dans le recueillement et nous avons prié.

kikoz
08/01/2009, 04h10
Mais oui, c'est une chanson que je connais! et effectivement, que j'ai appris a l'école, je ne savais pas que c'était l'hymne national de la Palestine!
Très beau!

l'imprevisible
08/01/2009, 07h14
Héhéhé j'ai bien écris " Lors de notre formatage Nationaliste" :lol:


Kareena :twark:

Après quelques recherches, L'auteur ابراهيم طوقان‎ Ibrahim Touqan du poème est palestinien, le poème parle bien de la Palestine.



L'école est un instrument terrible entre des mains malintentionnées.


Rien n'est jamais neutre.

absent
08/01/2009, 19h55
== MODERATION==

Evitez les attaques personnelles. Relisez ET respectez la charte,SVP.

Cookies