Over 120,000 reported homeless in Algeria
Un article que j'ai essaye de traduire....
Alger, Algerie, 10/09 - Le ministre Algerien de la solidarite et du travail Djamel Ould Abbas a note que, bien que 85969 d'Algeriens vivent sous le seuil de pauvrete, il n'y a pas de pauvres en Algerie.
"Ce sont juste des necessiteux," a t il dit.
Ould Abbas nota qu'un "recensement de la population pauvre" etait en train d'etre etabli par ses services, soulignant que les donnees seront basees sur des criteres precis, et qui sont differents de ceux adoptes par la banque mondiale.
"Nous comptabilisons les personnes non-privilegiees sur la base de quatre criteres:absence de revenu et de logement, inaccessibilite a la sante et a l'education. Un pauvre est identifie sur ces quatres criteres et non sur le GNP," a declare le ministre.
Ould Abbas a note que, si ce critere etait utilise, il signifiait que plus de 120,000 personnes etaient sans domicile dans le pays. Il a ajoute que 369 centres d'hebergement etaient proposes mais que la majorite des gens refusait d y vivre.
Un article que j'ai essaye de traduire....
Alger, Algerie, 10/09 - Le ministre Algerien de la solidarite et du travail Djamel Ould Abbas a note que, bien que 85969 d'Algeriens vivent sous le seuil de pauvrete, il n'y a pas de pauvres en Algerie.
"Ce sont juste des necessiteux," a t il dit.
Ould Abbas nota qu'un "recensement de la population pauvre" etait en train d'etre etabli par ses services, soulignant que les donnees seront basees sur des criteres precis, et qui sont differents de ceux adoptes par la banque mondiale.
"Nous comptabilisons les personnes non-privilegiees sur la base de quatre criteres:absence de revenu et de logement, inaccessibilite a la sante et a l'education. Un pauvre est identifie sur ces quatres criteres et non sur le GNP," a declare le ministre.
Ould Abbas a note que, si ce critere etait utilise, il signifiait que plus de 120,000 personnes etaient sans domicile dans le pays. Il a ajoute que 369 centres d'hebergement etaient proposes mais que la majorite des gens refusait d y vivre.
Commentaire