Tweet
«Des terroristes et des familles de harkis ont tenté de changer leur nom»
BELAÏZ L’A RÉVÉLÉ :
«Des terroristes et des familles de harkis ont tenté de changer leur nom»
Plus de 3 700 noms patronymiques ont été changés au cours de ces dernières années. Le ministre de la Justice, qui était jeudi à l’Assemblée populaire nationale, a indiqué que cette procédure est soumise à un contrôle strict de la part des services de sécurité.
Tarek Hafid - Alger (Le Soir) - Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, a expliqué, jeudi, que les demandes de changement de patronyme font l’objet d’enquêtes systématiques et approfondies des services de sécurité. Tayeb Belaïz, qui répondait à une question orale sur les lenteurs de cette procédure administrative, a révélé que des terroristes et des familles de harkis ont tenté de changer leur nom. «Une fois la procédure administrative et juridique accomplie, les demandes de changement de patronyme sont soumises à une enquête. L'expérience a démontré que certaines personnes, après avoir changé leur nom, ont adhéré à des groupes terroristes et échappé aux services de sécurité. Beaucoup de gens échappent aux décisions de justice en raison du changement de leur nom de famille, d'autres veulent changer leur nom par rapport au casier judiciaire. Nous avons enfin des familles qui ont eu un comportement peu honorable durant la révolution et qui tentent de changer de nom», a souligné le ministre de la Justice, garde des Sceaux. Ces dernières années, les services des juridictions compétentes ont procédé au changement de plus de 3 700 noms de famille, des patronymes considérés comme injurieux par les concernés et qui étaient imposés par l’administration coloniale. «Depuis 2006 seulement, 11 décrets présidentiels comportant 1 243 nouveaux noms de famille ont été signés et publiés au Journal officiel. Dix-sept autres décrets présidentiels concernant 1930 nouveaux noms de famille sont prêts et seront soumis prochainement au président de la République pour signature », dira Tayeb Belaïz. Au sujet de la procédure, le ministre a insisté sur l’obligation de présenter une procuration attestant de l'accord de tous les membres de la famille. «La personne qui introduit une demande auprès de la justice doit obligatoirement présenter une procuration de toutes les personnes qui portent le même nom. Auquel cas, cela pourrait provoquer de graves problèmes», notera le ministre de la Justice.
T. H.
«Des terroristes et des familles de harkis ont tenté de changer leur nom»
Plus de 3 700 noms patronymiques ont été changés au cours de ces dernières années. Le ministre de la Justice, qui était jeudi à l’Assemblée populaire nationale, a indiqué que cette procédure est soumise à un contrôle strict de la part des services de sécurité.
Tarek Hafid - Alger (Le Soir) - Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, a expliqué, jeudi, que les demandes de changement de patronyme font l’objet d’enquêtes systématiques et approfondies des services de sécurité. Tayeb Belaïz, qui répondait à une question orale sur les lenteurs de cette procédure administrative, a révélé que des terroristes et des familles de harkis ont tenté de changer leur nom. «Une fois la procédure administrative et juridique accomplie, les demandes de changement de patronyme sont soumises à une enquête. L'expérience a démontré que certaines personnes, après avoir changé leur nom, ont adhéré à des groupes terroristes et échappé aux services de sécurité. Beaucoup de gens échappent aux décisions de justice en raison du changement de leur nom de famille, d'autres veulent changer leur nom par rapport au casier judiciaire. Nous avons enfin des familles qui ont eu un comportement peu honorable durant la révolution et qui tentent de changer de nom», a souligné le ministre de la Justice, garde des Sceaux. Ces dernières années, les services des juridictions compétentes ont procédé au changement de plus de 3 700 noms de famille, des patronymes considérés comme injurieux par les concernés et qui étaient imposés par l’administration coloniale. «Depuis 2006 seulement, 11 décrets présidentiels comportant 1 243 nouveaux noms de famille ont été signés et publiés au Journal officiel. Dix-sept autres décrets présidentiels concernant 1930 nouveaux noms de famille sont prêts et seront soumis prochainement au président de la République pour signature », dira Tayeb Belaïz. Au sujet de la procédure, le ministre a insisté sur l’obligation de présenter une procuration attestant de l'accord de tous les membres de la famille. «La personne qui introduit une demande auprès de la justice doit obligatoirement présenter une procuration de toutes les personnes qui portent le même nom. Auquel cas, cela pourrait provoquer de graves problèmes», notera le ministre de la Justice.
T. H.