Annonce
Réduire
Aucune annonce.
Laura Pausini - One More Time
Réduire
X
-
C'est vraie c'est une chanson qui me touche bcq...... C'est un régal de douceur comme dit mon coeur"Tu peux dire à la source d'arrêter de couler, tu peux dire aux oiseaux d'arrêter de chanter, mais tu ne peux pas dire à mon coeur d'arrêter de t'aimer"
Commentaire
-
ravie qu'elle te plaise kath, en effet elle est sublime
One more time? j'suis nul en anglais j'ai rien comprisDernière modification par Dorssef, 06 avril 2009, 12h06."Tu peux dire à la source d'arrêter de couler, tu peux dire aux oiseaux d'arrêter de chanter, mais tu ne peux pas dire à mon coeur d'arrêter de t'aimer"
Commentaire
-
Merci Lady, restant ds l'émotion
Une autre douceur
Un moment sensuel grace à la voix, au son et à la mélodie
Enjoy!
"Tu peux dire à la source d'arrêter de couler, tu peux dire aux oiseaux d'arrêter de chanter, mais tu ne peux pas dire à mon coeur d'arrêter de t'aimer"
Commentaire
-
bonsoir tous le monde
je ne savais pas qu'elle avait de si jolie chanson , sublime quelle voix , il n'y a qu'avec cette douceur et ses emotions que l'amour prend forme et donne sens à l'essence de la vie , pour la petite histoire cette melodie m'a tellement bercé que je l'ai entendu deux fois de suite....j'allais faire une betise on oubliant de dire Merciiiiiiiiiiiiiiiii a DORSSEF
Commentaire
-
Ce fut un plaisir raja, Lady et shamsdine
merci Lady pour la rose tu me rappelle la chanson Lady d'Arbanville tout en douceur"Tu peux dire à la source d'arrêter de couler, tu peux dire aux oiseaux d'arrêter de chanter, mais tu ne peux pas dire à mon coeur d'arrêter de t'aimer"
Commentaire
-
freemonalisa excelle dans le domaine, et c'est une amie j'aurais la traduction gratos
Eh mona?!
et par la même occasion je remercie Dorssef pour le choix de la chanson!!!
trés belle!!!!!!!!!!!!
une fois encore
rien de ce que je dois faire
nulle part ou je devrai étre
personne dans ma vie
pour répondre sauf moi
plus de lueurs de bougie
plus de ciesl pourpres
personne pour étre proche de moi
alors que mon coeur meurt doucement
refrain
si je pouvais t'avoir une fois encore
comme en ces jours quand tu etais mien
je te regarderais jusqu'a ce que je sois aveugle
alors tu resterais
je dirai une priére chaque fois que tu souriras
berçant les moments comme un enfant
j'arreterais le monde si seulement je
pouvais t'avoir une fois encore
j'ai mémorisé ton visage
je connais ton touché par coeur
encore perdue dans tes bras
je réverais de toi ou que tu sois
refrain
si je pouvais t'avoir une fois encore
comme en ces jours quand tu etais mien
je te regarderai jusqu'a ce que je sois aveugle
alors tu resterai
je dirai une priére chaque fois que tu souriras
berçant les moments comme un enfant
j'arreterais le monde si seulement je
pouvais t'avoir une fois encore
une fois encore
enjoy it
coucou World jespére que tt va bien pour toi!heart reveals the proof like the mirror reveals the truth....!
enjoy today,yesterday is gone,tomorrow may never come
Commentaire
-
freemonaliza
Merci pour la traduction
Pas mal ce passage:
si je pouvais t'avoir une fois encore
comme en ces jours quand tu etais mien
je te regarderais jusqu'a ce que je sois aveugle
alors tu resterais
Ouiii je vais bien merci, content d'avoir de tes nouvelles
Commentaire
Commentaire