Tweet
Bonjour
Trois voleurs ont dévalisé une banque dans le nord de la Colombie, avant d'avoir un accident et d'être interpellés par des policiers, le tout pour des faux billets, a annoncé samedi la police colombienne.
Les assaillants ont cru dérober quatre millions de pesos colombiens (1.700 dollars) dans les coffres-forts d'une banque de la ville portuaire de Barranquilla (nord, côte caribéenne) et ont pris la fuite sur plusieurs motos, a raconté à la presse colombienne le général Oscar Gamboa, chef de la police locale.
Alertés, des policiers ont poursuivi les voleurs qui, paniqués, ont fini par se percuter et par avoir un accident. «Avec l'aide des habitants, nous avons alors pu les arrêter», a précisé M. Gamboa.
C'est à l'hôpital que les ravisseurs ont appris que le butin qui leur avait valu tant de malheurs n'était en fait constitué que de faux billets, que la banque conservait afin de dispenser des formations à ses employés.
Les trois voleurs étaient toujours hospitalisés samedi, sous surveillance policière.
Source: AFP
Trois voleurs ont dévalisé une banque dans le nord de la Colombie, avant d'avoir un accident et d'être interpellés par des policiers, le tout pour des faux billets, a annoncé samedi la police colombienne.
Les assaillants ont cru dérober quatre millions de pesos colombiens (1.700 dollars) dans les coffres-forts d'une banque de la ville portuaire de Barranquilla (nord, côte caribéenne) et ont pris la fuite sur plusieurs motos, a raconté à la presse colombienne le général Oscar Gamboa, chef de la police locale.
Alertés, des policiers ont poursuivi les voleurs qui, paniqués, ont fini par se percuter et par avoir un accident. «Avec l'aide des habitants, nous avons alors pu les arrêter», a précisé M. Gamboa.
C'est à l'hôpital que les ravisseurs ont appris que le butin qui leur avait valu tant de malheurs n'était en fait constitué que de faux billets, que la banque conservait afin de dispenser des formations à ses employés.
Les trois voleurs étaient toujours hospitalisés samedi, sous surveillance policière.
Source: AFP
Commentaire