Comment on parle à Dellys ?
Annonce
Réduire
Aucune annonce.
Dellys
Réduire
X
-
Pas clair du tout
Drôle de formulation ?
Dans quel sens, parler d'un ville, d'une région. Géographiquement ? Historiquement ? Politiquement? Culturellement ? Anthropologiquement (ce qui permet de concilier les différents champs cités avant ) Dans le présent ? dans le passé ?
.../...“La vérité est rarement enterrée, elle est juste embusquée derrière des voiles de pudeur, de douleur, ou d’indifférence; encore faut-il que l’on désire passionnément écarter ces voiles” Amin Maalouf
-
Je suppose que c'est en référence à la carte posté dans l'tuppic jijel...
Bon bah Dellys, aujourd'hui, c'est essentiellement du darja, avec des mots kabyles mais conjugué à la façon darja. Bref, le phénomène citadin type (genre tizi nouvelle ville...).
C'est vrai pour toute les villes kabyles de l'Ouest, qui s'algéroïse... (Issers...)
[cet avis n'engage que moi]
Commentaire
-
oui c'est ça , en gros, quel est le parler à Dellys aujourd'hui ?
Le parler Darja du genre de celui des vieux n'ayant pas été scolarisés de Setif ou Medea ou un parler plus constitué de vocabulaire berbère ?Dernière modification par Sioux foughali, 01 mai 2009, 12h32.
Commentaire
-
Mais à l'ecole ou dans d'autres lieux , centres d'apprentissage , les cours de Tamazight y sont ils volontiers suivis par une grande majorité ?
Une chose est sûr : la ville est billingue. Que ce soit dans la vielle ville, ou ailleurs, j'ai toujours pu converser en kabyle (ou alors on a eu beaucoup de chance lol)
Commentaire
Commentaire