Tweet
Demander son chemin en Algérie
En Algérie
- Excusez-moi Monsieur, je suis un peu perdue, je cherche la rue Ben Baladis ?
- Ben Baladis ... Je connais très bien ki houmti. J'ai un bon ami qui y habite. Une rue tranquille ; vous allez chez qui ? Je connais tous les habitants de la ...
- Je suis en retard, pourriez-vous m'indiquer le chemin le plus court pour y ...
- Le plus court ... awah, vous êtes fatiguée ya Madame ... Vous êtes pourtant jeune macha' Allah !
- Euh ... je suis chouia pressée ... C'est loin ?
- On passe notre temps à courir, c'est malheureux ... Je vois que vous vous impatientez, wakila mqalqa Madame. Bon ... la rue Ben Baladis ... Ce n'est pas loin ... Vous continuez tout droit jusqu'à l'enseigne jaune, vous la voyez ?
- Oui.
- Ensuite, vous tournez à gauche ... vous marchez un peu, machi bézef, jusqu'au fleuriste ... vous tournez à gauche ... vous dépassez l'agence Air Algérie qui est toujours fermée ... continuez jusqu'aux droudj (escaliers) mais vous ne les montez pas ... vous prenez la ruelle à droite ... là, faites attention à vote sac, Allah ghaleb ma bkawch wled el familia ... mais que voulez, c'est la misère !
- Hélas, oui ! Qu'est-ce que je fais après ?
- Vous continuez tout droit, la rue Ben Baladis est à gauche ...
- merci beaucoup Monsieur
- Vous y allez à pied ?
- Oui.
- Kifach ! Une femme comme vous trouh à pied, c'est trop loin ! Je vous y conduis si vous voulez, ma voiture n'est pas loin ...
Ici
- S'il vous plaît Monsieur, comment va-t-on à H.C. Andersensvej ?
- Ce n'est pas loin. Vous allez jusqu'au carrefour, vous prenez la 2e rue à gauche et vous y êtes.
- Merci.
- Je vous en prie
- Excusez-moi Monsieur, je suis un peu perdue, je cherche la rue Ben Baladis ?
- Ben Baladis ... Je connais très bien ki houmti. J'ai un bon ami qui y habite. Une rue tranquille ; vous allez chez qui ? Je connais tous les habitants de la ...
- Je suis en retard, pourriez-vous m'indiquer le chemin le plus court pour y ...
- Le plus court ... awah, vous êtes fatiguée ya Madame ... Vous êtes pourtant jeune macha' Allah !
- Euh ... je suis chouia pressée ... C'est loin ?
- On passe notre temps à courir, c'est malheureux ... Je vois que vous vous impatientez, wakila mqalqa Madame. Bon ... la rue Ben Baladis ... Ce n'est pas loin ... Vous continuez tout droit jusqu'à l'enseigne jaune, vous la voyez ?
- Oui.
- Ensuite, vous tournez à gauche ... vous marchez un peu, machi bézef, jusqu'au fleuriste ... vous tournez à gauche ... vous dépassez l'agence Air Algérie qui est toujours fermée ... continuez jusqu'aux droudj (escaliers) mais vous ne les montez pas ... vous prenez la ruelle à droite ... là, faites attention à vote sac, Allah ghaleb ma bkawch wled el familia ... mais que voulez, c'est la misère !
- Hélas, oui ! Qu'est-ce que je fais après ?
- Vous continuez tout droit, la rue Ben Baladis est à gauche ...
- merci beaucoup Monsieur
- Vous y allez à pied ?
- Oui.
- Kifach ! Une femme comme vous trouh à pied, c'est trop loin ! Je vous y conduis si vous voulez, ma voiture n'est pas loin ...
Ici
- S'il vous plaît Monsieur, comment va-t-on à H.C. Andersensvej ?
- Ce n'est pas loin. Vous allez jusqu'au carrefour, vous prenez la 2e rue à gauche et vous y êtes.
- Merci.
- Je vous en prie
mnin Momo, à gauche wella à droite? 
Commentaire