chanson preferee

[wang kai]

Somewhere Over The Rainbow

Somewhere over the rainbow, way up high
There're dreams that you dream on once in a lullaby
Somewhere over the rainbow, skies are blue
And the dreams that you dare to dream really do come true

Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops that's where you'll find me

Somewhere over the rainbow, bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?

Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops that's where you'll find me

Somewhere... Somewhere... Somewhere...
Somewhere

Cette Chanson date des annees 30 et elle a ete reprise par des dizaines de chanteurs dans toutes les langues.

[absente]

Abba

I don't wanna talk
About the things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That's her destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear

The winner takes it all
The loser has to fall
It's simple and it's plain
Why should I complain.

But tell me does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

I don't wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence

But you see

The winner takes it all
The winner takes it all...



Je ne veux pas parler
De ce par quoi nous sommes passés
Bien que ça me blesse
C'est désormais de l'histoire ancienne
J'ai joué toutes mes cartes
Et c'est ce que tu as fait également
Rien à ajouter
Plus d'as à jouer

Le gagnant remporte tout
La perdante se fait toute petite
Outre la victoire
C'est sa destinée

J'étais dans tes bras
Pensant que c'était ma place
J'ai trouvé normal
De me construire une barrière
De me construire un foyer

Pensant qu'à cet endroit je serais forte
Mais j'ai été stupide
De suivre les règles du jeu

Les dieux peuvent jeter les dés
Leur esprit est froid comme la glace
Et quelqu'un ici-bas
Perd quelqu'un de cher

Le gagnant remporte tout
La perdante doit tomber
C'est simple et évident
De quoi devrais-je me plaindre?

Mais dis-moi : embrasse-t-elle
Comme je t'embrassais ?
Ressens-tu la même chose
Quand elle prononce ton nom ?
Au plus profond de toi
Tu dois savoir que tu me manques
Mais que puis-je dire ?
Il faut suivre les règles

Les juges décideront
Les gens comme moi suivent les règles
Les spectateurs
Ne prennent jamais parti
Le jeu vient de reprendre
Un amant ou un ami
Une grande ou une petite chose
Le gagnant remporte tout

Je ne veux plus parler
Si ça te rend triste
Et je comprends bien
Que tu n'es venu que pour me serrer la main
Toutes mes excuses
Si ça te chagrine
De me voir si tendue
Et ne croyant plus en moi même

Mais tu vois
Le gagnant remporte tout
Le gagnant remporte tout ........

[Jigsaw]

J'aime la musique classique mais il y a des chansons qui ne me laissent pas indifférent:

_ Ya-Zina............................. Raïna Raï
_ Enjoy The Silence............... Depeche Mode
_ Mr Brightside...................... The Killers

Petite Marie...........................Cabrel
La Bohêmeuuu........................ Aznavour

[tatiana]

Audrey Sara

Tu T'en Iras
C’est comme une épée suspendue
Je ressens déjà – le sais-tu ? -
Tout le mal que tu me feras

Ce mal redoutable et certain
Que tu me feras pour mon bien
Sans que je comprenne pourquoi

Quand nos sentiments pots de terre
Devront se réduire en poussière
Contre l’acier de la raison

Pour que nos secrets forteresses
Où l’on arbitrait nos tendresses
Ne deviennent pas des prisons

Tu partiras
Pour t’éviter de les dire
Tu t’en iras
Pour t’empêcher de me trahir
Si tu le dois
Ô ! mon jusqu’ici merveilleux
Ce soir je me fais tes adieux

Aurais-je assez du monde entier
Pour dépenser, même à moitié
L’amour que je te dois encore ?

Aurais-je au moins la dignité
De laisser mon cœur affronter
Ce qui doit le rendre plus fort ?

Et toi que les mots n’effraient pas
Feras-tu ce choix délicat
Tant que tu m’aimes encore assez

De m’offrir en un long silence
Comme un avant goût de l’absence
Que je devrais apprivoiser ?

[absente]

Michel Sardou "Je veux t'aimer"
Sinon, musique classique (Boléro de Ravel, le Beau Danube Bleu de Strauss)
Le châabi algérois
Toutes les chansons de Otis Reding (pour ceux qui connaissent)
Chansons kabyles (Allaoua, Hasnaoui Amachtouh...)

[absente]

First we take Manhattan

They sentenced me to twenty years of boredom
For trying to change the system from within
I'm coming now, I'm coming to reward them
First we take Manhattan, then we take Berlin

I'm guided by a signal in the heavens
I'm guided by this birthmark on my skin
I'm guided by the beauty of our weapons
First we take Manhattan, then we take Berlin

I'd really like to live beside you, baby
I love your body and your spirit and your clothes
But you see that line there moving through the station?
I told you, I told you, told you, I was one of those

Ah you loved me as a loser, but now you're worried that I just might win
You know the way to stop me, but you don't have the discipline
How many nights I prayed for this, to let my work begin
First we take Manhattan, then we take Berlin

I don't like your fashion business mister
And I don't like these drugs that keep you thin
I don't like what happened to my sister
First we take Manhattan, then we take Berlin

I'd really like to live beside you, baby ...

And I thank you for those items that you sent me
The monkey and the plywood violin
I practiced every night, now I'm ready
First we take Manhattan, then we take Berlin

I am guided

Ah remember me, I used to live for music
Remember me, I brought your groceries in
Well it's Father's Day and everybody's wounded
First we take Manhattan, then we take Berlin

Leonard Cohen

[mamiya]

Bonjour

C'est: "You raise me up" de "Josh Groban"

http://www.lacoccinelle.net/traducti...on-15073-.html

si non et en plus classique je dirai, "Chansons écossaises et irlandaises" de "Beethoven" !!

[double kanon]

Moi j'aime bien Raphael,ses trois chansons que j'ai pu admirer (caravane,ne partons pas fachés,et dans 150 ans)me font vraiment rever

[elisa]

Moi aussi Double Kanon ! surtout "ne partons pas fachés " et" dans 150 ans" très nostalgiques mais pas tristes!IL faudra peut etre qu on y écrive les paroles????

[double kanon]

Ne partons pas fachés

Bien sur qu'on a perdu la guerre, bien sur que je le reconnais
bien sur la vie nous mets le compte, bien la vie c'est une enclume
bien sur que j'aimerais bien te montrer qu'ailleurs on ferait pas que fuir
et bien sur j'ai pas les moyens et quand les poches sont vides alors allons rire

Ne partons pas fâchés, ça n'en vaut pas la peine

Bien sur que les montagnes sont belles, bien sur qu'il y a des vallées
Et les enfants sautent sur les mines, bien sur dans une autre vallée
Bien sur que les poissons ont froids à se traîner la dans la mer
Bien sur que j'ai encore en moi comme un veau avalé de travers

Ne partons pas fâchés, ça n'en vaut pas la peine tu sais

Bien sur j'ai la ville dans le ventre, bien sur j'ai vendu ma moto
bien sur je te trouve très jolie, j'ai vraiment envie de te sauter
bien sur la vie nous fait offense bien sur la vie nous fait misère
on ira aussi vite que le vent, même si on a bien souvent ramper

Ne partons pas fâchés, ça n'en vaut pas la peine tu sais

Nan nan nan
non non non non

Bien sur que je te trouve très belle, bien sur je t'emmènerai à la mer
y'a rien d'autre a faire qu'à se saouler, attendre le jugement dernier
Transplanter la haut dans le Ciel, y parait que c'est pas pareil !
y parait que la vie n'es jamais aussi belle que dans tes rêves que dans tes rêves

Et si l'on ne fait rien,
Ne partons pas fâchés, ça n'en vaut pas la peine
Y parait que les petits moineaux...
Petit petit petit petit

@elisa a toi de poster les paroles de "dans 150 ans"

[Ambre]

Jean Ferrat- Que serais-je sans toi ?

Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre
Que serais-je sans toi que ce balbutiement

J'ai tout appris de toi sur les choses humaines
Et j'ai vu désormais le monde à ta façon
J'ai tout appris de toi comme on boit aux fontaines
Comme on lit dans le ciel les étoiles lointaines
Comme au passant qui chante on reprend sa chanson
J'ai tout appris de toi jusqu'au sens du frisson

Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre
Que serais-je sans toi que ce balbutiement

J'ai tout appris de toi pour ce qui me concerne
Qu'il fait jour à midi qu'un ciel peut être bleu
Que le bonheur n'est pas un quinquet de taverne
Tu m'as pris par la main dans cet enfer moderne
Où l'homme ne sait plus ce que c'est qu'être deux
Tu m'as pris par la main comme un amant heureux

Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre
Que serais-je sans toi que ce balbutiement

Qui parle de bonheur a souvent les yeux tristes
N'est-ce pas un sanglot de la déconvenue
Une corde brisée aux doigts du guitariste
Et pourtant je vous dis que le bonheur existe
Ailleurs que dans le rêve ailleurs que dans les nues
Terre terre voici ses rades inconnues

Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre
Que serais-je sans toi que ce balbutiement

[elisa]

Et Dans 150 ans

Et dans 150 ans
On s en s ouviendra pas
De ta première ride
De nos mauvais choix
De la vie qui nous baise
De tous ces marchands d'armes
Des types qui votent les lois
Là-bas au gouvernement
De ce monde qui pousse
De ce monde qu crie
Du temps qui avance
De la mélancolie
La chaleur des baisers
Et cette pluie qui coule
Et de l'amour blessé
Et de tout ce qu'on roule
Alors souris

Et dans 150 ans
On s'en souviendra pas
de la vieillesse qui prend
de leurs signe de croix
de l'enfant qui se meurt
des vallées du tiers onde
du salaud de chasseur
qui descend la colombe
de ce que t'étais belle
et des rives arrachées
des années sans sommeil
cent millions d'affamés
des portes qui se referment
de t'avoir vu pleurer
de la cour solennelle
qui condamne sans ciller
alors souris

Et dans 150 ans
on y pensera même plus
à ceux qu'on a aimés
à ceux qu'on a perdus
allez vidons nos bières
pour les voleurs des rues
finir tous dans la terre
mon dieu quelle déconvenue
et regarde ces squelettes
nous regardent de travers
mais ne fais pas la tête
ne leur fait pas la guerre
il ne restera rien
de nous pas plus que d'eux
j'en mettrais bien ma main
à couper ou au feux
alors souris

Et dans 150 ans
mon amour toi et moi
on s'ra doucement dansant
deux oiseaux sur la croix
dans ce bal déclassé
et encore je vois large
p't-être quon s'ra repassés
dans un très prochain naufrage
mais y'a rien d'autre à dire
et veux rien te faire croire
mon amour mon amour
j'aurai le mal de toi
mais que veux tu



@Double Kanon: j ai un ami qui vient d acheter un des précédents cd de Raphael! il parait que c est pas mal , non plus, il doit me le passer ! Au plaisir...

[double kanon]

elisa

quand tu auras l'occasion de l'ecouter tu me diras ce que t'en penses,meme si je doute que ca doit etre tout aussi bon que caravane

[elisa]

Double Kanon

Ok , je te dirais quoi ;mais pour le jugement, tu verras par toi meme , si tu veux que je te le fasse parvenir??Il n ya pas de problème!

[Space]

Mon Amant de Saint - Jean

1 - Je ne sais pourquoi j'allais danser
A Saint-Jean au musette,
Mais quand un gars m'a pris un baiser,
J'ai frissonné, j'étais chipée
Comment ne pas perdre la tête,
Serrée par des bras audacieux
Car l'on croit toujours
Aux doux mots d'amour
Quand ils sont dits avec les yeux
Moi qui l'aimais tant,
Je le trouvais le plus beau de Saint-Jean,
Je restais grisée
Sans volonté
Sous ses baisers.

2 - Sans plus réfléchir, je lui donnais
Le meilleur de mon être
Beau parleur chaque fois qu'il mentait,
Je le savais, mais je l'aimais.
Comment ne pas perdre la tête,
Serrée par des bras audacieux
Car l'on croit toujours
Aux doux mots d'amour
Quand ils sont dits avec les yeux
Moi qui l'aimais tant,
Je le trouvais le plus beau de Saint-Jean,
Je restais grisée
Sans volonté
Sous ses baisers.

3 - Mais hélas, à Saint-Jean comme ailleurs
Un serment n'est qu'un leurre
J'étais folle de croire au bonheur,
Et de vouloir garder son cœur.
Comment ne pas perdre la tête,
Serrée par des bras audacieux
Car l'on croit toujours
Aux doux mots d'amour
Quand ils sont dits avec les yeux
Moi qui l'aimais tant,
Mon bel amour, mon amant de Saint-Jean,
Il ne m'aime plus
C'est du passé
N'en parlons plus.
""patrick- Bruel""