Tamedit n-was
01/12/2005, 22h31
je vous pose cette question
quelle est la langue du pere des prophetes ou le prophete Ibrahim ,
au faite quell est la langue parlée à cette époque ??
A mon avis personne n'en sait rien, il n'y a pas de livre de cette epoque. hormis les dires de la bible et du coran, mais ils ne nous apprennent rien sur la langue parlée. De toute facon, la langue parlée a cette epoque n'a aucune importance.
Tamedit n-was
02/12/2005, 00h11
si il y a des livres à cette époque
Sohofo Ibrahim wa Moussa ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dans le coran
quand à la langue Ibrahim n'a pas était arabe tandis que son fils Ismail a etait arabisé par les tribus de beni khortho venus de yemen ( on dit al arab el moustaraba ) ---> les arabes arabisés
mais une chose qui est sure est que Ibrahime est né et il a vecu en Irak
a immigré en egypte apres il a vecu en palestine
J'ai répondu precisement a la question; "quelle langue parlait on a l'epoque d'ibrahim" dans quelle langue les gens s'exprimaient, ce n'est pas parcequ'ils étaient en arabie actuelle que les gens de cette epoque parlaient l'arabe ou l'hebreu ou que sais je ? apres tout c'est possible, mais ce n'est pas certains.
peut etre qu'on parlaient egyptien :) , apres tout les pharaons !!!
si il y a des livres à cette époque
je n'ai pas connaissance, les quelles ? généralement, a cette epoque les gens griffonés sur des pierres !
Tamedit n-was
02/12/2005, 00h28
non , non y avait pas des pharaons à l'époque , parmis les miracles du coran est qu'il n'a pas citer le pharaon comme gouverneur d'egypte contrairement à la bible , mais dans le coran on enttend al malik ( le roi )
de toute façon son peuple sont an namroude et les langues sont quasi semblables à mon avie
non , non y avait pas des pharaons à l'époque
Il me vient a l'esprit une histoire d'ibrahim justement, quand il dit a sa femme "on dira que tu es ma fille, pour que l'on me tue pas" il me semble qu'il s'agissait d'un far3oun (pharaon).
Bien sur qu'il n'y avait pas les pyramides que l'on connaient actuellement !
PS/ DE TOUTE FACON LES PHARAONS NE PARLAIENT PAS EGYPTIEN
Tamedit n-was
02/12/2005, 00h37
non ça etait un roi : al malik , avec sa femme Saraha , et à chaque fois qu'il s'approche de Sara il se paralise , mais avec les le Douae de Sra il se libere jusqu'au moment où le roi la refusé il a donnée une esclave s'appele Hajer pour Sara ,,etc
Kalel_Angel
02/12/2005, 00h42
Theoriquement etant donné que Abraham descendai de Noé il parlait l'Hébreu, a défaut il parlai logiquement l'Araméen c'est une langue morte, qui etait l'ancetre de l'Hébreu et de l'Arabe et on dis de l'Araméen que sa consonance et sa diction est ce qui se rapproche le plus de la premiere langue originel parler par les premiers hommes et Adam donc de la langue parlé ancienement au Paradis ...
C'est tres possible, c'est sans doute toi qui a raison. alors je me suis trompé concernant sahra. Mais pour ce qui est de la langue parlée j'en suis certain.
Tamedit n-was
02/12/2005, 00h46
Kalel Angel
qui t'as dis ça ??
qui t'as dit que Noé parlait l'hebreu ??
Donc si Noé parlait hebreu, Enoch parlai quelle langue ?
Tamedit n-was
02/12/2005, 00h50
allah alam
enoch je pense de la 2 éme generation d'ADAM n'est ce pas ???
Kalel_Angel
02/12/2005, 00h52
" sensib : qui t'as dit que Noé parlait l'hebreu ?? "
J'ai bien dis " Theoriquement etant donné que Abraham descendai de Noé il parlait l'Hébreu "
On aura pas de réponse clair a moins d'avoir comme appui des informations venant des meilleurs ethymologiste, historiens, savants du monde ...
logiquement il s'agit de l'Hébreu la langue parlé par Noé ... et concernant l'Araméen si ne m'abuse c'est bien le premier dialecte parlé au monde ...
J'ai des bouquins a ce sujet qu'il faut que je retrouve...
Tamedit n-was
02/12/2005, 00h54
oui bien sur tu trouves tout dans les bouquins meme tu vas trouver que la Religion d'IBRAHIM est le judaisme
Kalel_Angel
02/12/2005, 00h57
Disons que c'est une bonne base ... des livres ecrits par des professionels ensuite il faut savoir faire le tri ... moi j'apporte pas LA réponse mais je soulève quelques questions qui peuvent faire la lumiere si deja on ( nous tous ) nous orientions vers la bonne direction ...
des livres, des professionels, pas des carambars ou des k7 video sponsorisé par TF1 sortant dans les kiosques a 2 euro avec le pins offert
Tamedit n-was
02/12/2005, 01h04
excuses moi kalel mais il me suffit juste de voir TF1 et ça va :22: :22: :22:
amarimaa
02/12/2005, 11h14
dans tous les cas ce ne sera pas ressemblant à aucune langue actuelle..je vous rappelle que l'arabe, l'hébreu etc...sont des langues sémitiques, ce qui veut dire qu'elles ont une langue commune à leur origine...cette langue n'existe plus et a fait place à d'autres à cause de l'éloignement des populations...regardez le français actuel..il n'a rien avoir avec le français du 12ème siècle, incompréhensiblepour qui ne l'a pas étudié..et cet ancien français a subi des influences diverses qui le rendent différent de la langue que parlaient les francs...
Une histoire biblique;
les hommes parlaient tous la meme langues, ensuite Dieu les dispersa, et ne se comprenaient plus, il changea leurs langage afin qu'ils ne se comprennent plus.
Cette histoire est elle vraie ? Quelle était cette langue ? je sais pas.
Tizinissa
02/12/2005, 12h51
Salut Sensib,
je vais pas te donner une réponse car elle me parait fort difficle mais je te dirais ce que j'en sais ladessus (je me corrigerais peut etre ce soir en consultant mes livres):
1- D' apres la chronologie juive Ibrahim (as) devrait vivre vers l'an 2000 (exactement 1900) aJ [avant Jesus (issa) as]. Il a vecu a UR qui est au sud de L'Irak (mentioné sur toutes les cartes), cette ville etait la capitale des Sumeriens qui etait a ce moment deja surpassé par les babyloniens. Cette region a continué a parlé Summerien bien longtemp et meme apres la chute de leur civilation.
On peut donc supposer que Ibrahim etait "Summerien" et a parlé cette langue aussi !!!.
2- Le voyage de Ibrahim apres avoir quitté UR passait par Babylone ou d'pres le coran aussi il a ete jetté au feu par le regent de cette ville. Dans le coron comme dans la bible il n'est pas fait mention que Ibrahim utilisait l'appuit d'un interprete. Ce qui menerait a conclure que sa langue parlée etait la meme a UR qu'a babylone !!
3- Dans le coron (mais aussi dans la bible je croix) est dit que les etres humains ont tous parlés la meme langue!! jusqu'aux evenements de Babel (Babylone) et là Allah les a dispersés et a fait parler chaqu'un des groupes une autre longue differente.
A retenir donc que d'apres le coron, avant le fondement de Babel (car on ne peut situer exactement ses "evenements" dans le temps)les humains ont parlé la meme longue !! ce faite n'est pas contredit par la science non plus puisque les connaissances en linguistique ne remontent pas aussi loin dans le passé et surtout qu'il n'y a aucun fait qui contredit ceci!
Ceci est pour repondre a la question sur la langue que parlaient les autres prophets. Là on peut dire qu'au moins jusqu'a Noah tous les prophetes ont parlé la meme longue que parlait Adam aussi. Laquelle ? personne ne peut repondre !!
Theoriquement etant donné que Abraham descendai de Noé il parlait l'Hébreu, a défaut il parlai logiquement l'Araméen c'est une langue morte, qui etait l'ancetre de l'Hébreu et de l'Arabe et on dis de l'Araméen
Noé parlait-il donc hebreux ou arameen?
On ne peut affirmer cela Kalel et ca n'a été avancé par personne !! on sait seulement que Jesus, Issa (as) parlait fort probalement l'arammeen. Mais lui est venu bien des siecles apres Ibrahim !!! et on ne peut deduire dans le sens contraire du temps!!
L'hebreux ne connaissait pas une telle expansion jusqu'a atteindre la mesopotamie. Et la mesopotamie etait plus prospere que la palestine, alors l'influence se ferait plutot dans le sens contraire.
L'arameen etait plus pratiqué et couvrait plus territoire a l'epoque de Jesus ! je ne croix pas que c'etait le cas au temps d'Ibrahim aussi.
A noter aussi que l'armmeen survit encore dans un ptit village druzz dans les montagnes Libanaises !!
En plus du Summerien Ibrahim parlait fort probalement hebreux !! lui meme en est un et sa premiere femme aussi !!
Kalel_Angel
02/12/2005, 16h42
Au vue des divers réponses de chacun qui restent tout de meme dans le meme cercle d'hypothese ... je pense qu'on va avoir du mal a avoir une réponse exact a la question ... on peut s'en approcher le plus possible mais finalement on le saura jamais ... faudrait déja basé toutes les recherches vers les plus fiables informations elles memes venant de sources fiables ( theologistes des monothéistes, historiens reconnus , professionels linguistiuques ) et meme comme ca on est pas sorti de l'auberge ... apres tout eux meme se basent sur des " fragments " de l'histoire dont souvent il manque des morceaux ... et l'histoire est constament modifié et fluctue en fonction du peu de vrai qui en ressort par les épreuves du temps ...
Et de toute facon aucun etre humain a l'ere actuel ne peut prétendre avec certitude quel etait cette langue ou quels etaients les autres, quand on mentionnait furtivement noé, enoch, adam ... c'est chose impossible du moins toujours hypothétique et sans preuves solides, par contre a partir de Jésus c'est deja plus clair , seulement 2000 années nous séparent les sources sont plus fiables ... mais concernant le vif su sujet donc l'époque post Abraham, il y a aucune personne qui peut prétendre dire qu'il parlait une langue bien précise en appuyant assez ses theses a moins d'avoir vécu a cette époque labas ...
On peut s'en approcher mais pas trouver ...
Peut etre le Coran dis dans un passage quel langue parlait il ...
vBulletin® v.3.6.5, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tous droits réservés - Version française vbulletin-fr.org