Annonce

Réduire
Aucune annonce.

anglais arabe berbere français grec italien persan

Réduire
Cette discussion est fermée.
X
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • anglais arabe berbere français grec italien persan

    C'est assez difficile de cerner les racines nostratiques communes entre ces langues du fait que:
    -le proto nostratique est une langue qui aurait apparu il y a 10-12milles ans et pour consequence le vocabulaire de cette langue devrait etre assez basique et limite
    -glissements semantiques et phonetiques+mort de mots+emprunts non nostratiques+substratum,superstratum et neologismes pre et post nostratique.

    Mais la grammaire,conjugaison,morphologie,nombres,pronoms etc se conservent mieux que le vocabulaire.

    Indo-europeen et afroasiatique sont les rameaux les plus proches a l'interieur du nostratique et sont les seules familles linguistiques inflectives entoures d'un "ocean" de langues agglutinatives.
    Il peut s'agire en effet d'un fort superstratum lexical+grammatical pre proto semite sur une langue originelle boreale de type agglutinative(langue eurasiatique ancetre des langues finno-ugriques et dravidiennes)qui a ete introduit par des agriculteurs de mesopotamie-anatolie migrants vers l'europe et l'inde

    migrations qu'on peut les detecter en suivant la distribution du haplotype J2 qui a ete diffuse assez recemment(8-10 milles ans)dans ces regions.
    Deux sub haplotypes du haplogroupe moyen oriental J se verront expandre


    J1(accepte comme marqueur sud nostratique pre proto semite)en direction d'ethiopie,egypte et afrique du nord il ya 6-8 milles ans

    J2(marqueur indoeuropeen=nord nostratique mais originellement nord-nostratique pre proto indoeuropeen avant de mixer avec les langues boreales d'Eurasie de peuple de haplogroup R)en direction de l'europe du sud est(Grece,Balkan,Italie)il ya 8-10 milles ans

    Un autre peuple(de haplotype E1=tchadique/kushite??)allait les accompagner dans ces migrations qui allaient apporter la revolution neolithique(=agriculture+notion de ville)en Europe et Afrique du nord.
    Dernière modification par humanbyrace, 18 juillet 2009, 17h15.
    يا ناس حبّوا الناس الله موصّي بالحبْ ما جاع فقير إلا لتخمة غني¡No Pasarán! NO to Fascism Ne olursan ol yine gel

  • #2
    Le berbere possede moins de racines communes avec le semite que le semite n'en possede avec l'indoeuropeen,ceci est du au fait que le berbere partage un fond linguistique avec le tchadique mais qui a subi un fort superstrat linguistique et grammatical pre-proto semitique.

    1/les pronoms:
    le "n" dans les pronoms semites est une lettre de liaison(visible encore de nos jours dans l'Arabe).
    Si on enleverait le "an" devant les pronoms du semite on aura
    1/pronoms
    Je,ekho(grec),a(arabe),aku(akkadien),ik(germanic), ez(kurde)
    tu,to(persan),ta(arabe)
    il,he(anglais),huwe(arabe)
    elle,she(anglais),hiye(arabe),shiye(akkadien)
    nous,hnu(arabe)
    vous,shoma(persan),tom(arabe)
    ils,them(anglais),hom(arabe)

    2/famille
    dokhtar=okht al(soeur de famille)
    fardar=fard al(membre de famille/frere)
    patar=abat al(pere de famille)ou bien ab dha al=pere de famille
    madar=am al(mere de famille)ou bien om dha al=mere de famille

    3/chiffres,les chiffres indo-europeens sont ceux les plus similaires a ceux semitiques,seul 4&9 paraissent distants mais ont la caracteristique d'etre 1/2 mains-1 doigt=>possible construction de type kop/yod(paume/main)+3a(=sans en ancien semite)
    semitic
    ahd,thi,thle,arb/ftaw(copte),hams,sits,sab,tham,tisa,ashar.(11=ihdash=>dash10??)
    Russian/Greek(archaic ie language??)numbers:
    odin,thio[Greek],tri,four(anglais),pansa(sanskrit),shest,sem',vosem,devjat,desjat(greek dheka,kurdish deh,sanskrit desh)

    4/conjonctions
    comme/kama(arabe)/kima(akakdien)
    in(anglais)/ayna(arabe)/ina(akkadien)
    to(anglais)/hatta(arabe)/ta(akkadien)
    etc...

    5/conjugaison
    hom yastaqsun[Ar]/them quest[En]/onha khasten[Fa]/ils questionnent[Fr]


    6/grec/arabe
    je voudrais aimer ecrire deux taureaux dans le champ
    ekho tha agapo tin grafi thio tawrino st'on agro
    ana sa ohibbu an aktuba thawrayni ithnayna fil(ayna) haql
    Explication:
    a/en Grec on utilise "tin grafi"=que j'ecris et non l'infinitif comme en français similaire a l'arabe "an aktuba"
    b/normalement j'ecris=grafo,mais comme il est precede d'un "harf jarr"=tin(arabe "an")le "o"/"u" de "grafo"/"aktubu" devient "i"/"a"
    c/"tauros" devient "taurin" au dual,similairement a l'arabe "thawron"=>"thawrayn"
    d/etant un complement "taurin"/"thawrayn" prend un "o"/"i"

    7/français/arabe
    de,du=>dhu,dha,dhi

    8/italien/arabe(un paragraphe ambigu certes mais c'est juste pour montrer les similarites)
    Italien
    Se l'astro e la luna sono con noi come di (nel) sabato non moriremo in[Arabic "ayn"=where]guerra ma damme la spada e il martello.
    E prego dio che[se prononce key]non siete malati et che gli sei

    animali non siano malati:1vacca,1gato,1corvo,1passero(english sparrow),1capro(english goat),1toro e resistono il tempo caldo et freddo

    Io sono scettico ma amo la sfida.

    Come si dice in lingua "Latina" "cassare incisare arbor per opteo e leccare succus"





    arabe
    Idhe al thuraya we al 9amar kanu ma3ana kama bil sabt lan namuta fil(ayna) ghara amma addili al sayf wa al mitraqa.
    We ardju al wa7id kay anakom lastom mardha we anna al dawab al sit lasna mardha :1baqara,1qit,1ghurab,13asfur,1djady,1thawr we ya7tamilu al taqs al qaidh we al barid.

    Ana shakkon amma arumu al ta77adi.

    Kama yuqal fil lugha "al latiniya" "kasr qass ghaba li fat7 we la7s 3ussara"
    Dernière modification par humanbyrace, 18 juillet 2009, 16h59.
    يا ناس حبّوا الناس الله موصّي بالحبْ ما جاع فقير إلا لتخمة غني¡No Pasarán! NO to Fascism Ne olursan ol yine gel

    Commentaire


    • #3
      Autres langues
      thuraya(arabe)ithri(berbere)esther(hebreux)ishtar( akkadien)sitare(persan)etoile(français)stark(allem and)steaua(roumain)....

      a/arabe/italien
      barid,qaidh,mitraqa,sayf,mawt,thawr,sawt,dawra/freddo,caldo,martello,spada,morte,toro,sono,giro.

      b/arabe/persan
      mawt,sama,mar',djay,lastu maridh,thuraya,kassara./morde,asman,mard,yaye,bimar nistam,sitare,kastan.

      c/arab/anglais
      1/Istaqsini kam ana tawil min hom./Quest me how tall I am than them.
      2/Ente ma3lul we huwe thakhin./Thou are ill and he is thick.
      3/qat3,3ayn,3onq,tho3ban,3asfur,wazz,djady,baqara,yad,khomm,bany,qad,sawt./cut,eye,neck,serpent,sparrow,goose,goat,buck,hand,home,bind,goad,sound.

      d/arabe/allemand
      laaqan,bany,hala/lecken,bauen,hallo.

      e/arabe/grec
      pyrgos/bordj (tour)
      tauros/thawr(taureau)
      tukos/mitraqa(marteau)
      tsepi/djayb(poche)
      dhidhime/taw'am(jumeaux)
      rodos/ward(rose)
      kefali/qafa(tete/caput)
      gato/qit(chat)
      spathi/sayf(epee)
      spiti/bayt(chambre/maison)
      okoton/qatala(tuer)
      skelos/saq(jambe)
      agros/haql(champ)
      agapo/ohibbu(j'aime)
      felatos/fall(fuir)
      gidha/djady(capre)
      koraki/ghurab(corbeau)
      asteri/thuraya(etoile)
      kateros/qaidh(chaud)
      dolios/tawil(long)
      suos/sawt(son)
      etc etc...

      f/arabe/français
      mawt,haql,dalw,dawra,wazz,mahr,maridh,ghurab,kassar,miqass,mir'a./mort,agro,diluer,tour,oies,mer,malade,corbeau,casser,ciseau,miroir.
      يا ناس حبّوا الناس الله موصّي بالحبْ ما جاع فقير إلا لتخمة غني¡No Pasarán! NO to Fascism Ne olursan ol yine gel

      Commentaire

      Chargement...
      X