-
Le souvenir c'est ce qu'il reste de mémoire à l'oubli -
assen3iwed
Le souvenir c'est ce qu'il reste de mémoire à l'oubli -
Remember
coucou h'bibti, la musique de la chanson est très belle mais triste à la fois, j'ai tout de même compris...c'est pas toi qui pleure, sinon balaki....
..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...Commentaire
-
...merci ma chère remember, les musiques sont fabuleuses...
..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...Commentaire
-
"La chanson Titbirt convoque la figure traditionnelle de la colombe, symbole de grâce et de beauté, pour dire l’attachement que témoigne le sujet à sa bien-aimée. Un attachement à la mesure de la peur qu’il éprouve de la perdre.
Titbirt ɛzizen fell-i
Iṭij-im m’ad d-yeflali
Amzun fell-i i d-iḍal
Ɛussen-kem medden irkelli
Kul wa yebɣa a kem-iwali
Zgan fell-am d asewwel.
La beauté de la bien-aimée, incarnée ici par la colombe, fait l’objet d’admiration. Si celle-ci est valorisante pour le sujet, il ne la perçoit pas moins comme une convoitise menaçante (ugadeɣ) :
Ẓriɣ zeddiget nneyya-m
Ɣef wannect ay ugadeɣ
Aṣeggad mi ad d-yerzu fell-am
Ugadeɣ ass-nni ur ḥeddreɣ
Le chasseur (aṣeggad) est perçu par le sujet comme un prédateur qui convoite la bien-aimée (la colombe) en son absence. Ce qui exacerbe chez lui le sentiment de peur…Cette peur n’est-elle pas légitime ? Qui a aimé ardemment sans avoir eu peur de perdre son objet d’amour ?"
Le souvenir c'est ce qu'il reste de mémoire à l'oubliCommentaire
-
Le souvenir c'est ce qu'il reste de mémoire à l'oubliCommentaire
-
...merci pour toutes ces précisions, magnifique...
...les musiques que j'adore...
..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...Commentaire
-
...maintenant qu'il y'a son image je vois qui s'est....merci pour beau partage, je suis sûre que les paroles doivent être superbes...merci remember
..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...Commentaire
-
Et bien moi, je découvre cette belle voix et cette belle musique merci remember merci fella
Commentaire
- Bienvenue sur Forum Algérie, la communauté du site algerie-dz.com, votre fenêtre sur l'Algérie et le monde!
Pour avoir un accès total au forum algerie-dz.com, vous devez vous inscrire pour un compte gratuit. En tant que membre du forum, vous pourrez participer aux discussions, communiquer avec les autres membres et rejoindre le Club des Membres.
Si vous rencontrez des difficultés à vous inscrire ou à vous identifier sur Forum Algérie, n'hésitez pas à contacter l'équipe du support algerie-dz.com.
Tweet
Commentaire