Tweet
Encouragés par des sites internet japonais qui leur fournissent astuces et renseignements sur les trains de Tokyo (souvent pleins comme des oeufs) où il serait facile de "tripoter" une fille, des pervers japonais n'hésitent pas à parcourir des dizaines voire plus de 100 km pour aller harceler les filles dans les trains de la capitale japonaise!
Le phénomène du "tripotage" des filles dans les trains japonais notamment à Tokyo est devenu si sérieux que certaines compagnies proposent des wagons exclusivement pour les femmes pour éviter qu'elles ne soient harcelées par les pervers!
Ci-dessous, un clip vidéo qui illustre l'art japonais du voyage dans le train.
Travellers warned of Tokyo train gropers
TRAVELLERS in Tokyo are being warned of a recent spate of gropings on trains that have been inspired by websites.
The Metropolitan Police Department will urge site operators to shut them down and will deploy more officers on trains promoted on the sites as easy hunting grounds.
A company employee, 23, arrested in April on suspicion of indecently touching the lower body of a high school girl on a train in Tokyo, had travelled more than 100km from Shizuoka Prefecture specifically to target a train cited as easy pickings on one such site.
When asked by police why he groped the girl on the rush-hour train, he reportedly said he "had viewed a website that detailed how and when to grope people and wanted to confirm" if the hints worked.
According to the police department, between 1500 and 1800 arrests have been made each year for groping over the past few years, with 708 cases already established in the first half of this year.
The police have been alarmed that many of the suspects caught this year - including two men arrested in two separate cases on suspicion of groping women on the Saikyo Line - said they had been inspired by websites.
The men, a company employee, 33, arrested in May and another company employee, 50, arrested in June - said they became curious about groping after browsing such websites.
They did not commute on the line.
More than 100 websites allow people to exchange groping-related information for particular lines, with some sites reportedly specifying times and train cars to target, police said.
The police department also plans to deploy more officers, including members of mobile police units and officers normally in charge of pickpocket cases, on nine railway lines that are frequently targeted by gropers.
These include the JR Saikyo, Chuo and Sobu lines and the Keio Line.
source : The Courier-Mail
Le phénomène du "tripotage" des filles dans les trains japonais notamment à Tokyo est devenu si sérieux que certaines compagnies proposent des wagons exclusivement pour les femmes pour éviter qu'elles ne soient harcelées par les pervers!
Ci-dessous, un clip vidéo qui illustre l'art japonais du voyage dans le train.
Travellers warned of Tokyo train gropers
TRAVELLERS in Tokyo are being warned of a recent spate of gropings on trains that have been inspired by websites.
The Metropolitan Police Department will urge site operators to shut them down and will deploy more officers on trains promoted on the sites as easy hunting grounds.
A company employee, 23, arrested in April on suspicion of indecently touching the lower body of a high school girl on a train in Tokyo, had travelled more than 100km from Shizuoka Prefecture specifically to target a train cited as easy pickings on one such site.
When asked by police why he groped the girl on the rush-hour train, he reportedly said he "had viewed a website that detailed how and when to grope people and wanted to confirm" if the hints worked.
According to the police department, between 1500 and 1800 arrests have been made each year for groping over the past few years, with 708 cases already established in the first half of this year.
The police have been alarmed that many of the suspects caught this year - including two men arrested in two separate cases on suspicion of groping women on the Saikyo Line - said they had been inspired by websites.
The men, a company employee, 33, arrested in May and another company employee, 50, arrested in June - said they became curious about groping after browsing such websites.
They did not commute on the line.
More than 100 websites allow people to exchange groping-related information for particular lines, with some sites reportedly specifying times and train cars to target, police said.
The police department also plans to deploy more officers, including members of mobile police units and officers normally in charge of pickpocket cases, on nine railway lines that are frequently targeted by gropers.
These include the JR Saikyo, Chuo and Sobu lines and the Keio Line.
source : The Courier-Mail
Commentaire