Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Kheireddine Barberousse, Dr Abdallah Hamadi

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Kheireddine Barberousse, Dr Abdallah Hamadi

    Une biographie documentée sur Kheireddine Barberousse vient de paraître aux éditions «Dar El Kasbah» (Alger) sous la plume du Dr Abdallah Hamadi, directeur du laboratoire de Traduction en littérature et linguistique (Trall) de l’université Mentouri de Constantine.

    Cet ouvrage de 245 pages qui est, selon son auteur, le «premier livre biographique sur Kheireddine Barberousse», est aussi une «contribution critique» qui offre aux chercheurs, aux étudiants et aux hommes de culture intéressés par l’histoire de l’Algérie «une vue d’ensemble sur la vie et l’oeuvre du fondateur de la Régence d’Alger, promu plus tard amiral suprême de la marine ottomane par le Khalifa de l’époque, le sultan Soleïman».

    L’écrivain, qui compte déjà à son actif de nombreux ouvrages dans les différents domaines du savoir et de la connaissance, s’est inspiré du manuscrit d’un auteur inconnu du XVIe siècle, conservé à la Bibliothèque de France, à Paris, et consacré totalement à la vie du «loup qui écumait les mers», Kheireddine, que les Espagnols et les Italiens de l’époque ont surnommé «Barbarossa» (Barberousse) à cause de la couleur de sa longue barbe.

    Au summum de sa gloire, Kheireddine chargea son frère Arroudj d’aller prêter main forte à la grande famille de Salim Toumi qui gouvernait Alger et sa région (1573), pour en finir avec la présence espagnole qui avait construit une forteresse sur le lieudit «Pignon» ou «Roche» et exigeait une rente annuelle que les Algériens devaient obligatoirement payer au roi d’Espagne, Ferdinand d’Aragon.

    Une fois la victoire acquise, les Algérois de l’époque étaient sortis en grand nombre dans les rues pour solliciter leur sauveur Arroudj, devenu depuis lors pour eux, «Baba Arroudj», le père libérateur, de rester pour les protéger d’une expédition punitive «certaine» que le roi d’Espagne n’allait pas manquer d’envoyer pour «mater la révolte et reconquérir la forteresse qu’il avait perdue en terre algérienne».

    C’est alors que Kheireddine Barberousse a proposé l’allégeance d’Alger au Khalifat en contrepartie de son installation définitive, ce que la population locale et les dignitaires de la famille gouvernante ont accepté, explique le Dr Hamadi dans son livre.

    Les Ottomans «qui n’envisageaient même pas l’idée de rallier un jour L’Algérie à l’empire, s’étaient empressés de venir sur place et d’aider Barberousse à fonder, en 1515, la Régence d’Alger», souligne également l’auteur dans son ouvrage qu’il présente comme un «document de référence pour toute personne intéressée par l’histoire du pays».

    Par l'Expression

  • #2
    L'Algérie, un des seuls pays au monde où les livres d'histoire ne sont pas écrits par des historiens

    Commentaire


    • #3
      - «une vue d’ensemble sur la vie et l’oeuvre du fondateur de la Régence d’Alger, promu plus tard amiral suprême de la marine ottomane par le Khalifa de l’époque, le sultan Soleïman».

      * On ne dit pas "amiral suprême" mais "grand amiral", Kapudan Pacha.

      - s’est inspiré du manuscrit d’un auteur inconnu du XVIe siècle, conservé à la Bibliothèque de France, à Paris, et consacré totalement à la vie du «loup qui écumait les mers», Kheireddine, que les Espagnols et les Italiens de l’époque ont surnommé «Barbarossa» (Barberousse) à cause de la couleur de sa longue barbe.

      * Il aurait mieux fait de s'inspirer de "Ghazawât 'Arûj wa Khayreddine", conservé à Istanbul et que personne n'a étudié dans le cadre d'une histoire de l'Algérie.

      - Au summum de sa gloire, Kheireddine chargea son frère Arroudj d’aller prêter main forte à la grande famille de Salim Toumi qui gouvernait Alger et sa région (1573)

      * Salîm al-Tûmî a été assassiné en 1516. On est loin de 1573.
      Secundo, 'Arruj, l'aîné des frères Barberousse était le chef incontesté de ses hommes. Jamais Khayr al-Dîn ne lui aurait donné un ordre.

      - Les Ottomans «qui n’envisageaient même pas l’idée de rallier un jour L’Algérie à l’empire, s’étaient empressés de venir sur place et d’aider Barberousse à fonder, en 1515, la Régence d’Alger»

      * La Régence d'Alger ne fut fondée que vers 1520.

      Toutes ces erreurs relevées, j'ajouterai que ce résumé de "l'oeuvre" de Hamadi ne nous apprend absolument rien de nouveau.

      Commentaire

      Chargement...
      X