Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Sahara occidental vu par les Tunisiens: Un voyage qui remue

Réduire
Cette discussion est fermée.
X
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Sahara occidental vu par les Tunisiens: Un voyage qui remue

    Sahara occidental : un voyage qui remue

    J’ai fait partie d’un groupe d’observation des droits de l’homme au Sahara Occidental sous contrôle marocain, au cours d’un voyage qui s’est déroulé du 12 au 23 août dernier.

    Symboles et mensonges

    Nous sommes dans les « Provinces du Sud ». Une région « récupérée » selon les autorités marocaines. Le Maroc, donc. Qui en douterait ? : des drapeaux rouges frappés de l’étoile verte partout, sur la moindre cahute au milieu du désert ; des portraits du Roi, d’une taille et d’une variété qu’on ne voit pas dans les « Provinces du Nord », celles où les touristes, nombreux, trouveraient cela incongru sans doute…

    Ici, visiblement, on doit rappeler qui est le Roi, au cas où les gens l’oublieraient. Les touristes… il n’y en a pas, malgré les efforts publicitaires du royaume.

    Le siège de la MINURSO (MIssion des Nations Unies pour l’organisation d’un Référendum d’autodétermination au Sahara Occidental), soit l’ONU, sous la responsabilité de laquelle se trouve ce territoire non autonome aux yeux du droit international, est littéralement« cerné » par des drapeaux marocains ; lesquels donnent l’illusion que ce site officiel, hérissé de puissantes paraboles de télécommunications, relève du régime alaouite ! Et l’ONU ne fait rien, de toute évidence, pour clarifier les choses.

    A partir de Tan Tan, le rituel est toujours le même : barrage de police à l’entrée et à la sortie de chaque ville ou bourgade, barrages de gendarmerie (en nombre non déterminé, parfois tous les 20 km) entre les villes. La plupart du temps polis, les policiers et les gendarmes prennent les passeports, les cartes d’identité, les papiers du véhicule et consignent tout dans des fiches qu’ils remplissent à la main, avec des recherches ubuesques sur les dates d’entrée sur le territoire, et la question, rituelle elle aussi (les Européens ne le font plus figurer sur les passeports) : « profession ? » Nos réponses : « professeur en vacances », « éditrice (de livres) », « retraité »…

    On se rappelle qu’un cessez-le-feu a été signé il y a 18 ans (en septembre 1991) entre le Maroc et le Front Polisario, et qu’il a depuis été parfaitement respecté. Pas un coup de feu, pas une tentative d’attentat, pas un kamikaze, rien. Seulement, et c’est horrible, des gens qui sautent sur des mines antipersonnel (fabriquées par tous les pays occidentaux…) laissées par les belligérants dans les anciennes zones de combat.

    Dix-huit ans, cela fait une génération. Alors, la raison de ces contrôles incessants?

    On nous le répétera : « c’est pour votre sécurité ! » Ainsi, un soir, à 15 km de Smara, au beau milieu du désert, nous partagions avec nos hôtes sahraouis un méchoui de chèvre. Au bout d’une heure ou deux, nous avons vu des faisceaux de phares s’approcher de notre retraite ; sont descendus du véhicule quatre hommes, policiers et gendarmes réunis, deux officiers et deux non gradés le fusil mitrailleur dégagé, prêt à tirer. Après quelques échanges en arabe avec nos hôtes, ils nous ont expliqué sans rire qu’ils étaient venus voir « pour notre sécurité » !
    Respect

    Nous sommes arrivés dans la chaleur de l’après-midi devant la maison de Soukaina Jad Ahlou, à Smara, le 16 août. A quelques mètres de sa porte, dans la rue, une voiture bleu marine stationnait, dont les occupants ne donnaient pas grand signe de vie. Après notre arrivée, on a pu voir qu’ils se réveillaient… Bien entendu, il s’agissait de policiers, des CMI (Compagnie mobile d’intervention, l’équivalent des CRS en France), dont nous avons appris qu’ils étaient présents, jour et nuit, 365 jours par an depuis quatre ans, devant la maison de Soukaina.

    Cette femme d’une cinquantaine d’années, belle et grave, est d’une dignité magnifique. En 1975, lors de l’invasion du Sahara Occidental par l’armée marocaine, elle était dans un campement avec sa famille, ses enfants, dont un bébé de deux mois qu’elle avait au sein. Ils l’ont arrêtée, battue, torturée, violée devant son jeune fils, emmenée avec des dizaines d’autres Sahraouis qui refusaient l’annexion de leur pays dans le bagne de Kalaa M’Gouna, dans l’Atlas marocain. Là, son bébé est mort de faim, comme celui de 35 autres mères qui allaitaient. Là-bas, elle est restée 16 ans, jusqu’en 1991. Elle était disparue. Ses proches la croyaient morte.

    Et pourtant, elle est capable de sourire, et même de rire.

    Quel danger représente donc cette femme aux yeux de la police marocaine ?
    La répression, une seconde nature

    Les militants nous l’ont dit : les enlèvements, incarcérations et mauvais traitements d’aujourd’hui ne sont pas comparables aux disparitions forcées d’hier (sous Hassan II), quand Soukaina Jad Ahlou, Abdi Asfari, Brahim Sabbar et tant d’autres étaient enlevés, torturés, soustraits aux leurs qui les ont pensé morts pendant dix ou seize ans ; ce fut alors vraiment l’horreur.

    Ce n’est pas comparable, mais cela a toujours à voir. Car le Maroc ne propose rien d’autre à la jeunesse sahraouie. Pas de liberté d’expression, pas de liberté de déplacement hors des frontières en particulier. L’acharnement sur les jeunes est sensible, comme les récits de Hayat Rgueibi et Nguia El Haouassi, deux jeunes filles de 19 ans résidant à El Aaiun, nous l’ont parfaitement fait comprendre : enlevées, emmenées au désert, battues, sexuellement souillée sinon violée pour ce qui concerne Hayat le 22 février 2009, entièrement dénudée et filmée dans cette position humiliante pour Nguia le 27 août 2009 (une semaine après notre passage au Sahara) ; à quoi il faut ajouter des menaces de mort.

    Une véritable rage à leur égard semble s’être emparée des policiers et membres des services de sécurité, chez qui on sent la volonté de faire plier ces jeunes. Bien sûr, ils ont utilisé le chantage aux familles, le père de Hayat, employé à la Municipalité, ayant dû déclarer publiquement que sa fille n’avait pas été violée…

    Pendant notre séjour, on a vu beaucoup de signes de cette répression soi-disant « soft ». Le cuir chevelu déchiré par un coup de matraque du jeune Hassana Aliya, à El Aaiun, le jour où l’on attendait l’arrivée à l’aéroport de la militante Sultana Khaya. A Boujdour, les CMI (Compagnie mobile d’intervention) qui se précipitaient le bâton en l’air sur des Sahraouis, jeunes et moins jeunes, qui se retrouvaient en bas d’une maison où avait lieu la réception de Sultana, et qui en frappaient plusieurs avec force. Et toujours un dispositif policier impressionnant autour des maisons des militants, policiers en civil, voitures banalisées, mouchards en faction, avec à leur tête des tortionnaires connus de tous mais qui se montrent en toute impunité car aucune des plaintes déposées contre eux n’a été suivies d’effet : ainsi, à El Aaiun, le tristement célèbre Elhassouni, alias « Moustache ». Il y eut aussi la tache rouge sur le nez d’Ennaama Asfari, ses lunettes disparues parce que cassées, la nuit du 14 août où on a pu le voir, juste après son arrestation musclée à l’entrée de Tan Tan…

  • #2
    suite
    Tous ces militants sont pourtant parfaitement pacifiques ; leur seule arme, c’est la parole, et là je dois dire qu’ils n’hésitent à l’utiliser, avec véhémence, et aussi avec art… Ainsi, à la question que lui posait ses tortionnaires invisibles (car on lui avait bandé les yeux) : « Que penses-tu des transfuges du Polisario qui ont rallié le Maroc, comme Ould Souilem (dirigeant sahraoui ayant rallié au début août 2009) ? », Nguia El Haouassi a répondu : « Le Polisario est une organisation démocratique, pas une dictature, et ils laissent à chacun le droit d’aller où il veut, pas comme vous les Marocains qui nous ont empêché de voyager en Grande-Bretagne où nous devions rejoindre l’équipe de Talk Together[1]), et qui nous ont enfermés à l’aéroport El Masira d’Agadir. » Elle précise que lorsqu’elle a fait cette réponse, cela les a rendus fous…
    Une colonie

    Aux Sahraouis qui relèvent la tête, le Maroc d’aujourd’hui ne propose rien : pas de travail, éventuellement un licenciement lorsqu’ils en ont un ; des études qui, quand elles peuvent être entreprises, sont obligatoirement suivies dans les universités du Nord, mais qui ne débouchent pas sur un emploi. La répression pour seul horizon.

    D’autres Sahraouis supportent en silence la présence marocaine, pour pouvoir travailler et faire vivre leur famille. Certains ont rejoint la fameuse « Agence du Sud[2] » qui depuis 2004 s’est lancée dans des projets de développement ayant toutes les apparences d’une ambition forte (logement, équipement, formations, etc.) ; à moins qu’il ne s’agisse d’une grande illusion ─ comme dirait Aujourd’hui le Maroc : l’Agence du Sud cherche à « rendre les nombreux sites potentiels du Sud éligibles à un développement touristique pertinent » !!

    Plusieurs de ces projets ont commencé de se concrétiser. Les bidonvilles ont régressé (des milliers de Marocains pauvres étaient venus s’installer au Sahara Occidental au tournant des années 2000, au moment où le régime alaouite voulait imposer de nouveaux votants pour le référendum d’autodétermination ; ils étaient restés dans de misérables baraquements, à la périphérie d’El Aaiun notamment, pendant toutes ces années). De nouveaux quartiers ont été construits, qui s’étendent rapidement à la périphérie des différentes villes (El Aaiun, Smara, Boujdour, Dakhla). Les infrastructures routières aussi ont été développées par Rabat.

    Mais le problème est là : il s’agit d’une présence coloniale. Les Marocains, désormais très nombreux par rapport à la population sahraouie, ont été attirés à coup d’indemnités, de salaires majorés, de prix beaucoup moins élevés qu’au Nord et, pour les militaires, les policiers et autres fonctionnaires, en leur donnant les moyens de faire venir leur famille…

    A Dakhla particulièrement, la ville sahraouie la plus éloignée du « Dakhil » (le Nord du Maroc, centre du pouvoir), on nous a donné des chiffres édifiants : sur une population totale officielle de 92 000 habitants en 2007, on compterait 20 000 familles de militaires,

    30 000 colons rétribués mensuellement 1400 dirhams afin de les maintenir sur place, et

    17 000 pêcheurs venus du Nord, avec leur barque ou sans rien du tout, qui parviennent très difficilement à survivre face aux grandes pêcheries possédées par des officiers marocains ou de riches notables sahraouis ralliés au Maroc.

    En effet, la « richesse » du Sahara, celle de la pêche notamment, qui ne profite pas aux Sahraouis, ne profite guère non plus aux Marocains établis là-bas : tout le poisson pêché dans la région est expédié par camions frigorifiques vers le Nord, et va enrichir les gens d’Agadir ou de Casablanca (sans oublier les bateaux-usines espagnols et accessoirement français qui, par la grâce d’un accord de pêche entre l’Union européenne et le Maroc n’excluant pas les eaux territoriales du Sahara occidental, exploitent les bancs de poissons de la région). L’économie du phosphate extrait à Boucraa est encore plus prédatrice, les retombées locales étant quasi nulles et la gestion de cette ressource « stratégique » complètement opaque.

    Certes, avec le nombre incalculable d’indics, de mouchards – dans un pays pauvre, on peut acheter beaucoup de monde –, de policiers, de gendarmes, de mokhaznis, de militaires… présents au Sahara Occidental, l’État marocain fait incontestablement vivre toute une population. Mais à quel prix ?

    Les rares Marocains avec lesquels nous avons pu lier conversation, fonctionnaires de police ou de gendarmerie (ce n’est pas un hasard !), nous ont fait comprendre que, bien que leur famille soit généralement avec eux, ils attendaient la retraite pour retourner au Nord… Quant au gendarme célibataire d’une bonne trentaine d’années à qui nous avons demandé s’il comptait épouser une Sahraouie, il nous a répondu sans hésitation : « Ah, non ! Elles sont trop méchantes ! »…
    L’espoir malgré tout

    Les Sahraouis qui ont décidé d’exercer leur droit à l’expression, à travers manifestations pacifiques, déploiement de drapeaux de la RASD, sit-in, chants et slogans, sont déterminés. Les tortionnaires n’arriveront pas à les faire taire. Au contraire, leur acharnement sur les plus jeunes suscite de nouvelles vocations. On a vu sous nos yeux se développer un véritable mouvement, avec la caravane des Sahraouis qui ont accueilli Sultana Khaya à son retour à El Aaiun le 18 août, et l’ont accompagnée à Boujdour, sa ville natale, puis à Dakhla…

    Nouvelle icône de la lutte des Sahraouis contre l’occupation et l’oppression marocaines, Sultana est rentrée d’Espagne après plusieurs mois de soins : elle a perdu un œil sous les coups de la police lors d’un sit-in de protestation à l’Université de Marrakech, en mai 2007. Avant même d’avoir quitté la zone douanière, à l’aéroport, elle levait la main en formant le V de la victoire. Ils étaient tous là, les activistes sahraouis de la défense des droits humains, ceux de l’ASVDH comme ceux du CODESA, les Brahim Sabbar, Brahim Dahane, Ahmed Naciri, comme les Mohamed El Moutaoikil et Ali Salem Tamek ; il y avait là aussi Mohamed Daddach, le plus vieux prisonnier d’opinion sahraoui, qui est resté 22 ans dans les geôles de Hassan II puis dans celles de Mohammed VI, libéré en 2001 seulement.

    Dans chaque lieu, à El Aaiun, Boujdour, Dakhla, c’étaient des dizaines et des dizaines de jeunes gens et de jeunes filles qui acclamaient Sultana et la portaient en triomphe à travers la salle de réception surchauffée et pleine à craquer. Et il n’y avait pas que des jeunes, beaucoup de femmes aussi, et de vrais grands anciens, dont un centenaire, à Boujdour, qu’on nous a dit être l’arrière-grand-père de Sultana, mais aussi un militant sahraoui de toujours, depuis l’occupation espagnole…

    L’espoir malgré tout, parce que le Maroc, qui a ratifié le Pacte international relatif aux droits civiques et politiques en 1979, a acquis auprès de l’Union européenne, à l’automne 2008, un « statut avancé » qui devrait l’obliger à s’y tenir, surtout si les témoignages extérieurs, les missions d’observation se multiplient.

    En outre, sa position n’est pas tenable à terme : il ne peut pas prétendre respecter les droits de l’homme, d’un côté, et nier le droit à l’autodétermination qui est aussi un droit de l’homme, de l’autre ; selon les conventions internationales, les droits humains sont en effet universels, indivisibles, inter-reliés et interdépendants (un droit ne peut être pleinement respecté si tous les autres droits ne le sont pas).

    Les Sahraouis, qui sont libres dans leur tête, méritent incontestablement cette liberté politique attendue depuis plus de 40 ans.

    [1] Talk Together : programme dont le but est faire se rencontrer et discuter des étudiants appartenant aux deux côtés d’une zone de conflit, auquel étaient invités 6 jeunes du Sahara Occidental occupé début août 2009.

    [2] Nom officiel : Agence pour la Promotion et le développement économique et social des Provinces du Sud du Royaume


    Tunisia Watch

    Commentaire


    • #3
      l'amentable monarchie,que des criminels en puissance,je vois pourquoi la cia vous laissez les interrogatoires des prisonniers qu'ils ont faient

      Commentaire


      • #4
        General Giap: Le colonialisme est un mauvais eleve.

        Commentaire


        • #5
          Pourquoi VUE PAR LES TUNISIENS, c'est un seul Tunisien.
          La haine aveugle

          Commentaire


          • #6
            Pourquoi VUE PAR LES TUNISIENS, c'est un seul Tunisien.
            mahjoub : AAh !tu fais semblant que le Topic ne dit rien sur ce tunisien ??

            Eh bien ce tunisien fait parti d un groupe d observation pour évaluer la situation des droits de l homme au SO !!!

            Topic : J’ai fait partie d’un groupe d’observation des droits de l’homme au Sahara Occidental sous contrôle marocain,
            No Comment
            A qui sait comprendre , peu de mots suffisent

            Commentaire


            • #7
              un tunisien venu observer les droits de l'hommes au sahara mdrr, il a pas eu une montée d'harissa au cerveau, ca serait un peu comme si un cubain venait en espagne observer si les droits de l'hommes etaient respectée. Il n'est pas question de mettre au meme niveau espagne et Maroc, les deux sont fondammentalement different vous le comprendrez mais faut avouer que c'est fort, puisque les droits de l'hommes au Maroc sahara compris sont d'avantage garantie qu'en tunisie, pourvu qu'on ne touche pas à la souverainté du pays, en gros tant que vous respectez la loi, vous ne risquez rien.
              "Le patriotisme c'est l'amour des siens. Le nationalisme c'est la haine des autres". Romain Gary

              Commentaire


              • #8
                les Tunisiens, c'est plus vaste, on a l'impression qu'il s'agit de la tunisie entiere.
                La haine aveugle

                Commentaire


                • #9
                  Il n'y a que les algeriens qui parlent du Sahara. Quelle obsession, c'est pas pathetique seulement c'est maladif.

                  Commentaire


                  • #10
                    Si ces observations s'avèrent véridiques, c'est horriblement pathétique et lamentable...On s'empiffre du sang des innocents et on raille la Providence pour servir son altesse....666

                    Commentaire


                    • #11
                      pourquoi vous ne discuter pas de l'article aulieu de jouer la victime

                      Commentaire


                      • #12
                        Cette femme d’une cinquantaine d’années, belle et grave, est d’une dignité magnifique. En 1975, lors de l’invasion du Sahara Occidental par l’armée marocaine, elle était dans un campement avec sa famille, ses enfants, dont un bébé de deux mois qu’elle avait au sein. Ils l’ont arrêtée, battue, torturée, violée devant son jeune fils, emmenée avec des dizaines d’autres Sahraouis qui refusaient l’annexion de leur pays dans le bagne de Kalaa M’Gouna, dans l’Atlas marocain. Là, son bébé est mort de faim, comme celui de 35 autres mères qui allaitaient. Là-bas, elle est restée 16 ans, jusqu’en 1991. Elle était disparue. Ses proches la croyaient morte.
                        Une bande de barbares

                        Commentaire


                        • #13
                          c'est lamentable vraiment lamentable les relais de la DRS sur ce Forum
                          Nenuphar commente le Topic au lieu de faire le c** ? !

                          Nenuphar
                          Qu es t ce que tu en dis de ce passage ?

                          « Le Polisario est une organisation démocratique, pas une dictature, et ils laissent à chacun le droit d’aller où il veut, pas comme vous les Marocains qui nous ont empêché de voyager en Grande-Bretagne où nous devions rejoindre l’équipe de Talk Together[1]), et qui nous ont enfermés à l’aéroport El Masira d’Agadir. » Elle précise que lorsqu’elle a fait cette réponse, cela les a rendus fous…
                          **Allez , y a pas de ligne rouge sur « la toile FA »
                          A qui sait comprendre , peu de mots suffisent

                          Commentaire


                          • #14
                            l'auteur de cet article s'eloigne de la mission qu'il a volontairement choisie : defendre les droits de l'homme et promouvoir la culture du respect de la personne humaine : il n'a pas a juger une situation juridique, qui a fait deja l'objet d'un examen par la cour internationale de justice et qui est en cours de discussion et de negociation sous les hospices de l'ONU.
                            Cet obesravateur devait nous relater ce qu'il a observé et non pas sombrer dans une explication oiseuse dictée par une opposition au maroc!

                            le probleme avec ces "observateurs" de pacotille c'est qu'ils oublient ce qu'ils sont et ce qu'ils doivent faire pour se lancer dans des appreciations qui ne vont pas avec l'obejt de leur action ni meme avec l'esprit au non duquel leurs organisations agissent !

                            ce comportement irresponsable conforte la position des regimes politiques de la region qui n'ont pas ces organistations humanitaires dans le coeur; ces errements ne font que durcir la position de ces regimes et retarder toute revision des principes et des mthodes repressives pratiqués par ces regimes et je cite comme exemple , le regime de Ben ali et celui qui bafoue toutes les libertés en algerie !

                            messieurs les observateurs ! observez mais , s'il vous plait !,faites nous grace de vos diatribes et de vos analyses alambiquees !

                            Commentaire


                            • #15
                              Eh bien ce tunisien fait parti d un groupe d observation pour évaluer la situation des droits de l homme au SO !!!

                              soit!
                              d'abord ces associations ne peuvent se targuer de representer la tunisie officieuse et encore moins celle officielle , autrement elles devraient etre pliees a la tache pour ameliorer la situation de sdroits de l'homme dans ce pays !
                              ensuite, si ces observateurs ont ete volontairement autorisés a venir "obeserver" au maroc , on voudrait bien que leur mission soit etendue a tous les pays de la region notamment en algerie ou ces sacro droits de l'homme sont pietines encore plus depuis le depart de la France en 1962 !

                              parler c'est bien, se taire , quand on a le ventre mou , est meilleur !

                              Commentaire

                              Chargement...
                              X