Tweet
Un Petit Clin d’œil humoristique pour vous saluer ce matin :
Ah nom de d’là, n’en vlà t’y pas d’une niouveauté, y paraît qu’la Louise et l’gars Raoul y vont s’nocer !
D’puis l’temps qui z’en causaient, y sont enfin d’accord
Pasque la Louise, quanqu’é disait OUI, le gas Raoul qu’i disaient NON
Et pis quand l’gas Raoul y disait OUI, c’est la Louise qu’i disait NON
Faut dire qu’y vivent dans l’péché d’puis 18 ans
Et pis qu’la mariée è l’est pu d’première jeunesse, è va sur ses cinquante preintemps
Vu son état j’crès ben qu’elle a p’utôt cinquante automne
L’est ben futé l’gars Raoul : j’l’épouse la bergère, et vu son âge j’la mets en maison d’vieux
Y vont s’dire OUI dvant m’sieu l’maire, et pis on ira s’rincer l’gosier ! ahben faut point rater ça
Tu parles d’une histouère, ça va core causer dans les chaumières ! Vindiou
Voici le « parler » de nos grands parents ou arrières grands-parents dans nos régions rurales. C’est ce que l’on appelle ici du patois.
Je vous note en bon français :
Ah une bonne nouvelle, il paraît que Louise et Raoul vont se marier.
Depuis le temps que l’on en parle, ils sont enfin d’accord
Oui, Louise quand elle disait oui, Roland disait non
Quand Raoul disait oui, c’est Louise qui disait non
Il faut savoir qu’ils vivent en concubinage depuis 18 ans
La mariée n’est plus très jeune, elle va sur ses cinquante ans
Vu son état, elle fait un peu plus âgée
Raoul l’épouse et la met en maison de retraite
Ils vont se dire oui devant Monsieur le Maire et on ira au vin d’honneur,
Tu parles d’une histoire, ça va encore jaser ! Parbleu
Ah nom de d’là, n’en vlà t’y pas d’une niouveauté, y paraît qu’la Louise et l’gars Raoul y vont s’nocer !
D’puis l’temps qui z’en causaient, y sont enfin d’accord
Pasque la Louise, quanqu’é disait OUI, le gas Raoul qu’i disaient NON
Et pis quand l’gas Raoul y disait OUI, c’est la Louise qu’i disait NON
Faut dire qu’y vivent dans l’péché d’puis 18 ans
Et pis qu’la mariée è l’est pu d’première jeunesse, è va sur ses cinquante preintemps
Vu son état j’crès ben qu’elle a p’utôt cinquante automne
L’est ben futé l’gars Raoul : j’l’épouse la bergère, et vu son âge j’la mets en maison d’vieux
Y vont s’dire OUI dvant m’sieu l’maire, et pis on ira s’rincer l’gosier ! ahben faut point rater ça
Tu parles d’une histouère, ça va core causer dans les chaumières ! Vindiou
Voici le « parler » de nos grands parents ou arrières grands-parents dans nos régions rurales. C’est ce que l’on appelle ici du patois.
Je vous note en bon français :
Ah une bonne nouvelle, il paraît que Louise et Raoul vont se marier.
Depuis le temps que l’on en parle, ils sont enfin d’accord
Oui, Louise quand elle disait oui, Roland disait non
Quand Raoul disait oui, c’est Louise qui disait non
Il faut savoir qu’ils vivent en concubinage depuis 18 ans
La mariée n’est plus très jeune, elle va sur ses cinquante ans
Vu son état, elle fait un peu plus âgée
Raoul l’épouse et la met en maison de retraite
Ils vont se dire oui devant Monsieur le Maire et on ira au vin d’honneur,
Tu parles d’une histoire, ça va encore jaser ! Parbleu
Commentaire