Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Pourquoi l’égypte disjoncte?

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Pourquoi l’égypte disjoncte?

    Pourquoi l’égypte disjoncte?


    Le mythe de la fraternité algéro-égyptienne vient de voler en éclats. Il n’en reste que des débris après le match de Khartoum. Nos «frères» égyptiens ont déclenché, depuis le coup de sifflet final de l’arbitre, une campagne médiatique hystérique contre l’Algérie, son peuple, ses institutions, son gouvernement et ses généraux. Tout ce que compte le pays des Pharaons de personnalités politiques, d’artistes, de sportifs et de journalistes éminents, est monté au front pour faire la guerre aux «barbares algériens».

    Du jamais-vu jusqu’à aujourd’hui dans les annales des relations interarabes. L’Egypte sombre dans le délire collectif au point que l’on se croirait revenu aux jours noirs des débâcles qui ont suivi les guerres de juin 67 et d’octobre 73. Gardez-vous, car cette fois-ci, l’ennemi n’est plus Israël, mais l’Algérie. Ainsi, depuis vingt-quatre heures, nous sommes devenus l’ennemi à abattre pour les sbires du clan Moubarak, qui ont mobilisé tous les médias officiels et leurs ministres pour «défoncer» l’Algérie. Sur les rives du Nil, on a dépassé les limites de l’entendement pour basculer carrément dans la provocation, l’invective, la haine et la bassesse que la «noukhba» égyptienne a adoptées comme armes stratégiques de combat.
    L’Egypte mégalo, l’Egypte parano ne renonce décidément pas à ses vieux rêves éculés de grandeur, de «coeur battant» du monde arabe, comme au bon vieux temps de Nasser et de sa radio Sawt El Arab.
    Elle croit faire dans la dentelle médiatique de ses plateaux télé pour fourvoyer, à défaut de convaincre, un peuple égyptien de plus en plus désabusé par les promesses sans lendemain du clan Moubarak, qui continue à gérer tout le pays comme une propriété familiale. L’Egypte de la Honte commence à la descente de l’avion à l’aéroport du Caire. C’est tout un Etat de «chahatine» qui tend la main à l’assistance alimentaire des pays occidentaux, au détriment de la défense des valeurs et de la gloire à jamais perdues.
    Mais si dans toute l’Histoire de l’Egypte, ancienne et contemporaine, il n’y eut point de gloire, n’est-ce pas tout simplement parce que ce peuple n’a jamais eu le sens du sacrifice? C’est génétique chez les descendants des Pharaons. Lorsque l’Egypte fut occupée par les Anglais, ce fut sans coup férir. Il n’a suffi que d’une canonnière avec à bord 80 hommes pour s’emparer, au bout de quatre heures de combat velléitaire, de toute la ville d’Alexandrie. L’invasion britannique fut d’une facilité aussi rapide et déconcertante qu’un poignard de boucher dans une motte de beurre.
    Comment expliquer cette campagne haineuse? Pour affronter l’Algérie, les Egyptiens se sont préparés, depuis plusieurs mois, en mobilisant des équipes de communicants, d’experts dans la gestion des supporters et de l’opinion publique, des psychologues et des proches collaborateurs de Jamel Moubarak, le prétendant au trône de l’Egypte pour l’élection présidentielle de septembre 2011. Baliser la voie à l’Egypte pour le Mondial 2010, c’est baliser la voie à la présidence de la République, un an plus tard, au rejeton Jamel qui s’est déjà emparé, en plaçant ses hommes dans des postes stratégiques, des rênes de la République. Voilà pour le plan A.
    En jouant son va-tout contre l’équipe algérienne au Caire, l’Egypte, «sûre d’elle et dominatrice», n’avait pas de solution de rechange. Dans ses tablettes, le coach avait mis une croix sur le plan B. C’est dire que l’Egypte d’aujourd’hui a perdu toute sa tête. Le discours tant seriné depuis des lustres au peuple égyptien, qu’il est invulnérable et qu’il ne lui restait qu’un pas à faire pour être sacré par les dieux de l’Olympe, a fini par éclater comme un ballon de baudruche. Le destin a toujours été un redoutable metteur en scène. Et c’est finalement son scénario, à lui seul, qui vient ébranler aujourd’hui tout cet Empire des puissants aux pieds d’argile. L’Egypte de Moubarak est en plein effondrement.
    Les attaques des télés égyptiennes et leur virulence contre l’Algérie démontrent toute l’ampleur du désastre que le Caire vient de subir. On s’est joué du peuple. Et aujourd’hui, on a peur de sa colère. Le peuple égyptien ressemble, depuis deux jours, à une grenade dégoupillée. Prête à exploser. Pour apaiser cette tension, n’y a-t-il pas mieux qu’un cirque médiatique avec des stars qui se passent le relais, chaque demi-heure, sur les plateaux des chaînes de télévision pour chasser les djinns malfaisants? Pour les psy et les gourous, ça a un nom: l’exorcisme.
    Il y a à peine un mois, la diplomatie égyptienne essuyait déjà les plâtres avec l’échec de la candidature de Farouk Hosni à l’Unesco. Pour l’équipe de Hosni Moubarak, cela revenait à toucher le fond de l’abîme.
    Au même moment, la rue grondait au Caire.
    L’opposition hausse le ton. Les Frères musulmans, les nasséristes, les démocrates sont unis pour dénoncer l’atteinte à la Constitution et les manoeuvres du pouvoir visant à assurer l’élection de Jamel Moubarak en 2011. Toute cette ébullition sème l’effroi et annonce des jours sombres pour le Maître du Caire.
    A Alger, c’est avec le sourire et beaucoup de philosophie que nous suivons toute cette agitation d’un music-hall égyptien, en attendant que l’on nous agrémente de l’entrée en piste de la danse du ventre.
    Ahmed FATTANI
    L'expression
    Mieux vaut un cauchemar qui finit qu’un rêve inaccessible qui ne finit pas…

  • #2
    L'expression fait dans la même sauce de ce qu'ils dénoncent. Ils ne valent pas mieux que les attardés sur les plateaux de tv égyptiens.
    La guerre, c'est la guerre des hommes ; la paix, c'est la guerre des idées. V. Hugo

    Commentaire


    • #3
      tu a raison il faut etre au dessus de ces fous

      Commentaire


      • #4
        Je pense que le gouvernement Algerien doit reagir..j'ai entendu aussi hier Alaa Moubarak,..trop c'est trop
        Coucher du soleil à Agadir

        Commentaire


        • #5
          Il est scandaleux que des hommes politiques égyptiens se mêlent aussi intensément à ce match, en proférant des mensonges qui accusent les algériens de terroristes.
          Quant à la réaction des médias masr, ils reflètent le niveau de bassesse de leur presse.

          Malgré ces insultes graves, ne répondons pas à la provocation, et laissons les de leur côté digérer leur défaite.
          Les ignorer est la meilleure réponse.

          Commentaire


          • #6
            tres bonne analyse d'un journaliste d'Al Ahram


            لم تكن مباراة في كرة القدم؟‏!‏
            بقلم : د‏.‏ عبدالمنعم سعيد


            لم تكن مباراة مصر والجزائر مجرد سباق في كرة القدم للحصول علي بطاقة التأهل لنهايات كأس العالم‏,‏ وإنما كانت نوعا من الاختبار للنخبة الثقافية والفكرية والسياسية في البلاد‏,‏ وقدرتها علي التعامل مع حدث له أهميته الرياضية ولا شك‏,‏ ولكنه ما لبث أن أصبح جزءا من الشأن العام‏.‏

            وكما هو معلوم فقد جري الحدث علي جولتين‏:‏ الأولي كانت في القاهرة عندما فاز فريقنا القومي بهدفين للا شيء‏,‏ وعلي مدي أربعة وعشرين ساعة تقريبا‏,‏ ما بين صباح السبت الرابع عشر من نوفمبر الحالي‏,‏ وحتي صباح الأحد من اليوم التالي خرج مئات الألوف من المصريين إلي الشوارع في كل المحافظات المصرية رافعين الأعلام المصرية وهاتفين بحياة مصر‏.‏ والثانية بدأت بعد ذلك فورا حينما ساد قدر كبير من التفاؤل بالاقتراب من نهائيات كأس العالم‏,‏ ولكن نغصها عمليات من هجوم الجزائريين علي المنشآت المصرية في الجزائر ردا علي معلومات غير صحيحة حول اعتداءات جرت علي الجزائريين في مصر‏.‏

            ومع محاولة تهدئة الأمور ذهبت الجماهير المصرية والجزائرية إلي السودان‏,‏ وخسر الفريق المصري‏,‏ وبعدها قامت جماهير الجزائر التي فاز فريقها توا بالاعتداء علي الجماهير المصرية‏,‏ وطالبت الحكومة الجزائرية شركة أوراسكوم المصرية التي خسرت نتيجة العنف واحدا من مصانعها في الجزائر بضرائب قدرها‏600‏ مليون دولار‏,‏ هبطت البورصة المصرية علي أثره بمقدار‏3%.‏

            الأحداث هكذا كان من الممكن أن تكون تداعيات مباراة في كرة القدم‏,‏ وسباق ومنافسة غير محمودة وغير رياضية أخذت أشكالا غير متوقعة‏,‏ وبعدها تمضي الحياة انتظارا ليوم آخر يكون فيه فوز وهزيمة‏.‏ وقبل كل شيء وبعده‏,‏ فإنه يحسب لفريقنا القومي تقدمه خلال العقد الأخير بحيث بات واحدا من القوي الكروية في أفريقيا التي يحسب لها حساب‏.‏ وبالمقارنة بالعقود السابقة فإن هناك تقدما في الأداء والنتائج مماثلا لما جري في مصر في مجالات أخري‏,‏ ولكنه مثلها أيضا لم يستطع أن يخترق ذلك الحاجز الذي يفصل بين التأخر والتقدم‏,‏ والفقر والغني‏,‏ والضعف والعافية‏,‏ لأن القدرة والقوة والعزيمة ليس فيها ما يكفي بعد من الطاقة لتحقيق الانطلاق‏.‏

            المشكلة أنه في مصر لايؤخذ شيئ أبدا في إطاره‏,‏ وخلال أسبوع راجت نظريات أجمعت كلها تقريبا ـ في حالة الفوز والهزيمة ـ علي وجود حالة من الإخفاق القومي تراوحت مسئوليته ما بين الحكومة والحزب الوطني الديمقراطي في جانب‏,‏ والشعب المصري نفسه في جانب آخر‏.‏ وباختصار فإن جزءا غير قليل من الجماعة الإعلامية والفكرية بدت وكأنها لا تريد فقط حكومة أخري‏,‏ وإنما شعبا آخر‏,‏ وفي العموم بلد ليس كذلك الذي نعرفه ويريده كل من لهم رأي أن يكون طبقا لمواصفاته الخاصة‏.‏

            النظرية الأولي‏,‏ قالت إن الحشد الإعلامي الكبير الذي تركز حول المباراتين مثل نتيجة طبيعية لحالة الفراغ السياسي التي يعاينها المصريون وعدم وجود قضية جوهرية يمكنهم الاجتماع حولها‏,‏ نتيجة تبني الحكومة لأجندات مختلفة عن القضايا التي تهم المواطنين‏.‏ ولنلاحظ هنا أن المراقب لم يلحظ أبدا أن الاهتمام الشعبي بمثل هذه المباريات الرياضية كان جاريا في كل العالم بنفس الدرجة من الكثافة والاهتمام وحتي العصبية‏,‏ خاصة في تلك الدول التي باتت قريبة من الوصول إلي نهائيات كأس العالم‏,‏ ولم يكن هناك حديث في مثل هذه الدول علي أنه تعبير عن فراغ سياسي مزعوم‏.‏

            ولاحظ أيضا أنه لم يحدث أبدا أن كانت‏'‏ الأجندة‏'‏ السياسية للمصريين مزدحمة مثل ما هي مزدحمة هذه الأيام‏,‏ فالأحزاب لا تكف عن الحديث عن سلامة الانتخابات‏,‏ والحكومة لديها قائمة طويلة من المبادرات الاقتصادية والاجتماعية التي لا يوجد عليها توافق بعد‏,‏ لا داخل الحزب الوطني ولا خارجه‏,‏ والإعلام في كل الأحوال لم يقصر أبدا في خوض الانتخابات البرلمانية قبل موعدها بعام‏,‏ والانتخابات الرئاسية قبل عامين‏,‏ فأين ذلك الفراغ السياسي الذي يجري الحديث عنه؟

            وفسرت النظرية الثانية اندفاع المصريين في تشجيع الفريق الوطني بكل هذا التعصب‏,‏ بأنهم يبحثون عن السعادة بأي طريقة‏,‏ ويجدون في كرة القدم ما لم يجدوه في مجالات أخري‏.‏ هنا لا تبدو المسألة تقاليد من الاهتمام الكروي المصري كانت موجودة في عصور كثيرة‏,‏ وإنما اختيار بعينه علي طريق السعادة لا يمكن فهم مبرراته من خلال حالات النصر والهزيمة التي تلحق بالرياضة في العموم‏,‏ وهي لا تسبب السعادة دائما‏,‏ وإنما من خلال عملية حسابية لاختيارات ما بين أمور الشأن العام والمباريات الكروية‏.‏ مثل ذلك لا يوجد دليل واحد عليه‏,‏ والمقارنة ما بين مسائي السبت والأربعاء من الأسبوع الماضي تفصح عن أن السعادة والتعاسة جائزة في كرة القدم كما هي موجودة في كل أمور الحياة الأخري‏.‏

            أما النظرية الثالثة فتقول إن‏'‏ الكرة‏'‏ نجحت في أن تكون الأرضية الوحيدة التي تتفق فيها المعارضة مع الحزب الوطني الديمقراطي تحت منطق أنا وأخويا علي ابن عمي‏,‏ مستندة في ذلك إلي الفرحة التي انتابت أقطاب المعارضة والنظام بعد فوز مصر في مباراة القاهرة‏,‏ والحزن بعد مباراة أم درمان‏.‏ مثل هذا الاجتزاء لكرة القدم كمجال للوحدة الوطنية لا ينفي نظرية الفراغ السياسي المشار لها سابقا فقط‏,‏ وإنما أيضا ينفي وجود أمور أخري تلتقي فيها أحزاب المعارضة مع حزب الحكومة حسب أفكارها والسياسات التي تقترحها‏,‏ وبشكل عام فإن هناك توافقا غير قليل بين الحزب الوطني وحزب الوفد علي السياسة الخارجية‏,‏ وما بين كل الأحزاب تقريبا علي سياسات الدعم‏,‏ وعلي أهمية التعليم‏,‏ والحفاظ علي الدولة المدنية‏,‏ وبعد ذلك يفترق الجميع علي أمور أخري كثيرة كما يجب أن يكون الحال‏.‏

            وأرجعت النظرية الرابعة اهتمام الرأي العام بالمباراتين إلي أن المصريين يحاولون إخراج كل ما لديهم من شحنة عاطفية في الرياضة باعتبارها المجال المسموح فيه بالتحزب والتحيز والانقسام‏,‏ والتفريغ لغضب مكبوت‏.‏ ولاحظ هنا أن هذه النظرية تمثل تنويعة أخري علي نظريتي الفراغ السياسي والبحث عن السعادة حيث يبدو الشعب المصرية حالة‏'‏ نفسية‏'‏ استثنائية تكون فيها مباراة كرة القدم بين مصر والجزائر فرصة للتعبير عن غضب كامن ودفين طال انتظار انفجاره من قبل النجم الإعلامي أو الكاتب الصحفي‏,‏ وعادة ما كانوا يرجعون غياب الثورة المنتظرة من قبل للسطوة الأمنية الشديدة‏.‏ والآن فكما حدث يوم السبت الماضي فإن الثورة قد حدثت بالفعل من الناحية العملية عندما نزل إلي الشوارع المصرية ما يمكن حسابه بالملايين التي تتفوق علي كل القوي الأمنية المصرية مجتمعة‏.‏

            ومن المؤكد أنه لو كان لدي الشعب المصري هذا الغضب الفائر‏,‏ والسخط البالغ‏,‏ لكانت الفرصة لديه أكبر من كل الفرص التي عرفتها الثورات البرتقالية والبنفسجية التي عرفها العالم خلال العقود الأخيرة‏.‏ ولكن ما جري فعلا هو أن الشعب المصري احتفل بالنصر كما تفعل شعوب أخري‏,‏ وعاش حزنا نبيلا مع الهزيمة‏,‏ وفي الحالتين كانت لديه مشاعر وطنية مشروعة انتهت برجوع الجميع إلي أعمالهم انتظارا لواقعة رياضية أخري‏.‏

            وقالت النظرية الخامسة إن الدولة المصرية‏'‏ ركبت الموجة‏'‏ وتعمدت غض الطرف عن المشاحنات الإعلامية بين مصر والجزائر التي سبقت المباراتين‏,‏ لتبدو انتصارات الفريق القومي وكأنها من إنجازات النظام والحزب الحاكم‏.‏ وتطرح هذه النظرية تفسيرا آخر يتمثل في محاولة النظام السياسي تقليص حدة الرفض والاستياء تجاه رموزه‏,‏ من خلال التودد إلي الشعب والتماس معه من خلال حضور قيادات مسئولة للتدريب والمباريات‏.‏ وتستند هذه النظرية في جانب منها إلي ما قالته صحيفة‏'‏ كريستيان ساينس مونيتور‏'‏ الأمريكية في تقرير لها من أن النظام المصري سمح للجماهير المصرية بإشاعة الفوضي في الشوارع وتعطيل المرور والإخلال بالأمن العام عن طريق إشعال النيران كنوع من الإلهاء لهم عن مشاكلهم المادية الصعبة وبث روح من الفخر الوطني لديهم يمنعهم من المطالبة بزيادة الأجور أو المطالبة بأي حق من حقوقهم‏.‏

            لاحظ هنا أن الأمر قد انقلب تماما‏,‏ فبعد أن كانت المسألة تخص الشعب الذي يعاني الفراغ ولا يجد ما يشغله‏,‏ فقد بات لعبة حكومية من أجل الحصول علي مكاسب سياسية من نصر رياضي‏.‏ والمنطق هكذا يبدو معوجا‏,‏ فإذا كان النصر يمثل موجة يمكن ركوبها‏,‏ فماذا يكون الحال مع الهزيمة‏,‏ وكيف يمكن تفسير اقتراب الحزب من الشعب في الوقت الذي هو متهم بالبعد عنه‏,‏ وفي النهاية أليس ذلك هو ما يجب علي الأحزاب السياسية عمله‏,‏ وكان ذلك هو ما ظهر علي الأقل من حالة الصحافة الحزبية خلال الأيام الماضية؟‏!‏

            النظرية السادسة كانت كما هي العادة استدعاء التوريث لكي يتم حشره في المسألة كلها حتي بدت قضية وجود مسابقة

            A Suivre ....

            Commentaire


            • #7
              Suite ...

              لكأس العالم‏,‏ واشتراك مصر فيها‏,‏ ووصول مصر إلي ما وصلت إليه من اقتراب من النهائيات بالنصر علي الجزائر في القاهرة‏,‏ وكأنه تم إعداده خصيصا لكي يقوم بتجهيز مسرح الوراثة السياسية في مصر‏.‏ والدليل المطروح هنا هو حضور السيد جمال مبارك أمين السياسات بالحزب الوطني لتدريب المنتخب ومبارياته سواء تلك التي تمت في القاهرة أو أم درمان‏.‏

              هنا فإن المعلق يتجاهل تماما أنه كان بوسع كل الأحزاب السياسية المشاركة في الحدث الرياضي كما فعل الحزب الوطني الذي لم يشارك منه أمين السياسات فقط وإنما عدد من الأمناء والوزراء المهمين الآخرين‏.‏ ولم تكن هذه هي السابقة الوحيدة بل كانت هناك مشاركات أخري تجري علي المستوي السياسي والاقتصادي العام سواء ذلك الذي يتعلق ببرنامج الحكومة أو مشروع الألف قرية الفقيرة‏.‏ وبوسع الأحزاب والقوي السياسية أن تأخذ علي الحزب الوطني الديمقراطي ألف مأخذ‏,‏ ولكنها لا يمكنها أن تسلبه حقيقة أن قياداته لا تكف عن الحركة بين محافظات مصر المختلفة‏,‏ وطرح سياسات وخطوات محددة للتطور الاقتصادي والاجتماعي في مصر يمكن الاختلاف معها واقتراح تعديلها أو طرح بدائل كاملة لها‏.‏ وضمن هذا كله لا يمكن تفسير حركة قيادات الحزب إلا من خلال النزعة الوطنية لتشجيع الفريق القومي‏,‏ ومن خلال النشاط العام للحزب للبقاء وسط الجماهير وهو الواجب الأول لكل قيادات الأحزاب السياسية‏.‏

              لكن النظرية السابعة تبدو أكثر تعقلا حيث تعارض هذا الرأي‏,‏ وتتبني وجه نظر أخري مفادها أن العلاقة قائمة منذ زمن طويل بين السياسة والرياضة في مصر منذ بداية القرن العشرين عندما تم تأسيس النادي الأهلي كناد وطني في مواجهة الأندية التي أسسها الإنجليز‏.‏ هذا الارتباط ظل مستمرا لصالح أهداف وطنية حتي عهد الرئيس جمال عبدالناصر الذي فكر‏,‏ وفقا لهذه النظرية‏,‏ في تأسيس الاتحاد الأفريقي‏,‏ وإطلاق مسابقة كأس الأمم الأفريقية‏,‏ كوسيلة لمد النفوذ المصري داخل القارة الأفريقية‏.‏

              ووفقا لهذه النظرية‏,‏ فإن هذا الربط يكون مشروعا عندما يستخدم لتحقيق أهداف ومصالح عليا للدولة‏,‏ لكنه يتحول إلي أداة منبوذة عندما تستغله الدولة لصرف الانتباه عن الفشل في تحقيق أي إنجازات حقيقية في أي مجال‏,‏ عكس كرة القدم التي حققت عددا كبيرا من الإنجازات في السنوات الماضية‏,‏ منها فوزان متواليان ببطولة الأمم الإفريقية‏,‏ بما يجعل عدد بطولات الأمم الإفريقية التي حصلت عليها مصر خلال العقد الأخير ثلاث مرات في أعوام‏2006,1998,‏ و‏2008,‏ وخلال نفس الفترة حصلت مصر علي خمس ميداليات أوليمبية لم تحصل علي مثيل لها منذ نهاية الأربعينيات‏.‏ والأمر هنا يحتاج إلي قدر غير قليل من المراجعة لتحديد معني الإنجاز ومداه‏,‏ ووفق كل المعايير فإن انجازات مصر في مجالات مختلفة ليست ملحوظة فقط وأشرنا لها في مقالات سابقة‏,‏ إلا أنها لا تختلف كثيرا من حيث المعدلات عما هو قائم في المجالات الرياضية‏.‏

              وترجع النظرية الثامنة ما حدث بين الجزائريين والمصريين في أثناء وبعد المباراتين الأولي والثانية إلي خصائص في الشخصية الوطنية في الجانبين‏,‏ فالجزائري المتهم بحدته وعنفه وقسوته عندما يتعلق الأمر بـ‏'‏النيف‏'‏ أي الكرامة‏,‏ يعبر بطريقته عن‏'‏ عقدة الشقيقة الكبري‏'‏ التي تستأثر بالتاريخ والحاضر والفن والسياسة والثقافة‏,‏ وتريد أن تضم الرياضة إليها‏.‏ أما المصري المتهم بالمبالغة والفهلوة والانغلاق علي الذات فيستغرب أن يحاول أحد منازعته مكانته أصلا‏,‏ ويوظف قدرته المتاحة في مواجهة هذا التحدي‏.‏ ولكن النظرية هكذا تنزع إلي التبسيط الشديد‏,‏ وهو مخالف للواقع‏,‏ وفيه تجن شديد علي الجانب المصري الذي لم يعامل الجزائريين كجماعة وجبت مطاردتها‏,‏ وتدمير منشآتها‏,‏ بل إن الأمر لم يخل أبدا من تعال جزائري يحتاج مناقشة وفحص في مجال آخر‏.‏

              بينما تطرح النظرية التاسعة تفسيرات أخري لهذا الاهتمام الزائد بعيدة عن الشأن السياسي‏,‏ منها التقدم التقني في وسائل الإعلام من تليفزيون وأقمار صناعية وبث مباشر‏,‏ حيث يتم إذاعة المباريات في نفس توقيت إقامتها‏,‏ مع تقديم نقد رياضي ساخر في بعض الأحيان بما يسهم في شحن الجماهير‏.‏ يضاف إلي ذلك حدوث تطور مهم في هوية الجمهور المصري المتابع للمباريات‏,‏ خصوصا الذي يحضر إلي الاستاد‏,‏ حيث اجتذب في الآونة الأخيرة أبناء الطبقة الوسطي التي اعتادت علي البعد عن السجالات السياسية والتمرد علي الدولة‏,‏ نتيجة تمتعها بمستوي معيشي أعلي‏,‏ وعدم مواجهتها للمشكلات الحياتية والمعيشية التي يواجهها أبناء الطبقة الفقيرة‏,‏ بما يجعل اهتمامها بالمباريات نوعا من التباهي واستنفاد طاقات جماعية في احتفال صاخب‏,‏ بعيدا عن المظاهرات والإضرابات التي تشهدها مصر للاحتجاج علي أوضاع معيشية‏.‏

              ولاحظ هنا الانقلاب الذي جري في التحليل‏,‏ وبعد أن كانت سلوكيات الشعب المصري تعبيرا عن غضب مكبوت‏,‏ وضعف في الإنجاز‏,‏ وتعبيرا عن فراغ سياسي فقد بات الأمر اتساعا لطبقة وسطي قيل إنها تراجعت من قبل‏,‏ ووجدت في المباريات الرياضية ما يفرغ طاقاتها السياسية في مجالات بعيدة عن الفقراء‏.‏

              لقد انتهي شأن كأس العالم المقبلة في جنوب إفريقيا بالنسبة لمصر‏,‏ ولكن كأس التقدم سوف يظل السباق نحوها قائما في كل الأوقات‏,‏ وبصراحة فإن ما نحتاجه ضمن هذا السعي هو أن يكون لدينا ما هو أكثر نضجا وتطورا مما حصلنا عليه حتي الآن‏.‏

              Commentaire


              • #8
                Je vais tacher de faire une traduction

                Desole pour ceux qui ne lisent pas l'Arabe. En somme le journaliste passe en revue toutes les theories pour expliquer pourquoi l'Egypte a disjoncte et on comprend que ce qui se passe est une affaire plutot agypto-egyptienne.


                J'y revindrai ....

                Commentaire


                • #9
                  Merci Atakor mais c'est surtout un article très long qui finalement en dit très peu, logique étant donné sa dépendance au pouvoir

                  En gros, le foot est un exutoire pour les populations égyptiennes, un dérivatif à leurs problèmes quotidiens et l'élément fédérateur qui met d'accord toute la nation.

                  Il aborde aussi la crise politique intérieure et les enjeux du sport pour Moubarak & Cts mais il glisse très très vite dessus...

                  Tout en voulant donner un pseudo sentiment d'objectivité, il mêle sciemment 2 choses qui n'ont rien à voir l'une avec l'autre : les évènements de ces dernières semaines et le redressement fiscal de Djezzy. Il aurait voulu donner l'impression que ce redressement était une une rétorsion de la part du gouvernement algérien qu'il ne s'y serait pas mieux pris.

                  Ne te casse pas la tête à traduire dans le texte 3 lignes suffiront
                  Dernière modification par Zakia, 21 novembre 2009, 10h49.
                  « N’attribuez jamais à la malveillance ce qui s’explique très bien par l’incompétence. » - Napoléon Bonaparte

                  Commentaire


                  • #10
                    Pourquoi l’Égypte disjoncte?
                    Parce qu’ils n’ont jamais été autant humiliés par un autre pays arabe… ils se prennent pour le nombril du « monde Arabo-islamique », qu’un autre pays qu’ils considèrent comme Barbare vienne leur disputer cette place, ne serait-ce que dans le domaine sportif, les rend hystérique.

                    Leur machine médiatique se retourne contre eux, même les pays du golf ne les prennent plus aux sérieux.

                    Commentaire


                    • #11
                      Je ne crois pas que les gesticulations du pouvoir Egyptiens et le tapage médiatique qui les accompagne ne sont que l’expression d’un sentiment de frustration due à l’élimination de leur équipe de foot, ni même d’une haine viscérale qu’ils vouent à l’Algérie !
                      Les Egyptiens disposent d’une dose d’hypocrisie suffisante qui leur permet de dissimuler leurs sentiments. L’Algérie, le marché algérien, est une aubaine pour les dirigeants Egyptiens qui se prostitueraient pour beaucoup moins que ça.
                      Non, je ne crois pas que les Egyptiens sont disposés à sacrifier leurs intérêts en Algérie pour une histoire de foot…
                      Et je ne les crois pas débiles au point de penser que leurs propos décousus pourraient être crédibles alors qu’ils sont démentis par les médias étrangers, par les autorités soudanaises, la FIFA et même les officiels Egyptiens qui déclarent un jour deux blessés légers… et les lendemain vingt-trois.

                      Alors qu’est-ce qui peut motiver leur attitude ?

                      Sur FA, plusieurs interventions parlent de discours destiné à la consommation intérieure, un tremplin qui permettrait à la dynastie Moubarak, un régime aux abois, de se maintenir encore quelques temps… je suis partiellement d’accord avec cette approche… je dis bien partiellement car l’hypothèse d’une préparation à une intervention directe contre le HAMAS et Gaza, dans le cadre d’un deal avec les israéliens et l’autorité palestinienne de M.Abbas est à explorer… Je m’explique :

                      Galvaniser les Egyptiens, les remonter contre les Algériens, c’est aussi les remonter contre ceux qui ont soutenu les Algériens ou se sont associé à leur joie… Or, dans le voisinage de l’Egypte, deux peuples ont témoigné de la sympathie vis-à-vis des Algériens : Les Gazaouis et les Soudanais…. Ce qui les désigne, de facto, à la vindicte des Egyptiens…
                      Préparés comme ils l’ont été ces derniers jours les Egyptiens sont « mûrs » pour cautionner un éventuel « serrage de visse » vis-à-vis des Gazaouis, voir même une intervention directe.
                      Le sage souffre dans le bonheur du savoir... L’ignorant exulte dans les délices de l’ignorance

                      Commentaire


                      • #12
                        c'est la psychologie du perdant tout simplement, faites la sourde oreille...le silence dans ce genre de situation fait plus de mal que vous ne le croyez...

                        Commentaire


                        • #13
                          Oui c'est exact c'est unscénario qui tient la route aussi. Il est clair que le sioniste moubarak prépare un coup.

                          dans son discours il s'en prend également à l'Iran.

                          Autre scénario possible, Isarel se prépare à filer une trempe au Hezbollah, lequel avait clairement désigné le président moubarak comme étant le traître de la "cause arabe", ce qui est totalement vrai aussi.

                          Une seule certitude maintenant Moubarak a été activé pour réalisé une tâche contre des intérêts de certains pays ou mouvements de la région. Il a besoin de soutiens locaux. Le match a été un test pour occuper le bétail.

                          Le comportement de ce président envers l'Algérie est une première étape d'un plan et d'un agenda politique qui va s'étaler dans le temps.

                          Commentaire


                          • #14
                            s'il s'en prend a l iran jusqu'a pretendre que l algerie est controlee par l 'iran , on voit bien pour qui il roule.il va jusqu'a devier la rancoeur populaire footballeuse vers l iran en antrainant l'algerie dans l'axe du mal choisi par tel aviv , paris et les néocons.plus c'est gros plus ça passe.

                            Commentaire


                            • #15
                              dites moi, est que le egyptiens ont internet?

                              ils ne voient pas la r.action du monde entier? les videos des agression?

                              Commentaire

                              Chargement...
                              X