Tweet
Bonsoir
Des intellectuels et artistes égyptiens ont dénoncé l'instrumentalisation "à des fins politiques irresponsables" par l'Algérie et l'Egypte des tensions entre les deux pays autour du match de qualification pour le Mondial 2010 de football, a-t-on appris mercredi. Un pétition regroupant artistes, écrivains et intellectuels égyptiens affirme que les incidents survenus en marge des deux récents matches entre les deux équipes "ne sont pas innocents, ni exempts du soupçon qu'ils aient été délibérément utilisés à des fins politiques irresponsables". Le texte est déjà signé par près de 200 personnes, dont l'écrivain Alaa al-Aswany, auteur de "L'Immeuble Yacoubian", un livre critique de la société égyptienne actuelle. Les médias des deux pays, en amplifiant les passions, ont aggravé une "atmosphère guerrière" autour de la qualification pour le Mondial, remportée finalement la semaine dernière à Khartoum par l'Algérie (1-0). Les signataires se demandent "s'il ne s'agit pas d'une volonté délibérée de détourner les gens de leurs nombreux problèmes" et de "masquer les échecs et la corruption dont souffrent les deux peuples au niveau politique, économique et social". Ils dénoncent "les rumeurs, les mensonges et les articles qui sont allés au delà de l'humiliation collective et du racisme". Les deux rencontres, les 14 et 18 novembre, ont été marquées par des violences de supporteurs en Egypte et en Algérie. La crise a pris un tour diplomatique avec des manifestations au Caire devant l'ambassade d'Algérie, et le rappel pour consultations de l'ambassadeur d'Egypte à Alger.
source : Le Monde
Des intellectuels et artistes égyptiens ont dénoncé l'instrumentalisation "à des fins politiques irresponsables" par l'Algérie et l'Egypte des tensions entre les deux pays autour du match de qualification pour le Mondial 2010 de football, a-t-on appris mercredi. Un pétition regroupant artistes, écrivains et intellectuels égyptiens affirme que les incidents survenus en marge des deux récents matches entre les deux équipes "ne sont pas innocents, ni exempts du soupçon qu'ils aient été délibérément utilisés à des fins politiques irresponsables". Le texte est déjà signé par près de 200 personnes, dont l'écrivain Alaa al-Aswany, auteur de "L'Immeuble Yacoubian", un livre critique de la société égyptienne actuelle. Les médias des deux pays, en amplifiant les passions, ont aggravé une "atmosphère guerrière" autour de la qualification pour le Mondial, remportée finalement la semaine dernière à Khartoum par l'Algérie (1-0). Les signataires se demandent "s'il ne s'agit pas d'une volonté délibérée de détourner les gens de leurs nombreux problèmes" et de "masquer les échecs et la corruption dont souffrent les deux peuples au niveau politique, économique et social". Ils dénoncent "les rumeurs, les mensonges et les articles qui sont allés au delà de l'humiliation collective et du racisme". Les deux rencontres, les 14 et 18 novembre, ont été marquées par des violences de supporteurs en Egypte et en Algérie. La crise a pris un tour diplomatique avec des manifestations au Caire devant l'ambassade d'Algérie, et le rappel pour consultations de l'ambassadeur d'Egypte à Alger.
source : Le Monde
Commentaire