Tweet
08.12.2009
Une grêve de la faim pour le Sahara occidental
Madrid - La situation de la militante des droits de l'homme sahraouis, Mme Aminatou Haidar, qui se trouve en gréve de la faim depuis plus de trois semaines sur l'île canarienne de Lanzarote, deveint de plus en plus trés sérieuese. La porte-parole de Haidar a déclaré lundi que Mme haidar, connue comme "Gandhi du Sahara occidental" et qui reste attachée à l'indépendance du sahara Occidental, occupé par le Maroc, refuse toute assistance médicale. Madrid avait précédemment demandé au pouvoir judiciaire d'examiner la possibilité d'obliger Haidar à mettre fin à sa greve. Un juge a refusé. Agée de 42ans, la militante se nourit depuis le 16ème Novembre que d'eau sucrée seulement. Les autorités marocaines lui avaient enlevé son passeport et ils l'ont deportée à Lanzarote. Et depuis cette date, Elle se trouve en greve de la faim à l'aéroport. JC.
Süddeutsche Zeitung
http://www.sueddeutsche.de/i5M38W/31...estsahara.html
Hungern für Westsahara
Madrid - Die Lage der sahrauischen Menschenrechtlerin Aminatou Haidar, die sich seit mehr als drei Wochen auf der Kanaren-Insel Lanzarote im Hungerstreik befindet, wird immer ernster. Eine Sprecherin Haidars teilte am Montag mit, dass die als "Gandhi der Westsahara" bekannte Aktivistin, die für eine Unabhängigkeit des von Marokko besetzten Gebiets eintritt, jede medizinische Hilfe ablehne. Zuvor hatte Madrid die Justiz aufgefordert, die Zwangsernährung Haidars zu prüfen. Ein Richter lehnte dies ab. Die 42-Jährige hat seit dem 16. November nur Zuckerwasser zu sich genommen. Die marokkanischen Behörden hatten ihr den Pass abgenommen und sie nach Lanzarote abgeschoben. Dort hält sie sich seither im Flughafen auf. jc
Une grêve de la faim pour le Sahara occidental
Madrid - La situation de la militante des droits de l'homme sahraouis, Mme Aminatou Haidar, qui se trouve en gréve de la faim depuis plus de trois semaines sur l'île canarienne de Lanzarote, deveint de plus en plus trés sérieuese. La porte-parole de Haidar a déclaré lundi que Mme haidar, connue comme "Gandhi du Sahara occidental" et qui reste attachée à l'indépendance du sahara Occidental, occupé par le Maroc, refuse toute assistance médicale. Madrid avait précédemment demandé au pouvoir judiciaire d'examiner la possibilité d'obliger Haidar à mettre fin à sa greve. Un juge a refusé. Agée de 42ans, la militante se nourit depuis le 16ème Novembre que d'eau sucrée seulement. Les autorités marocaines lui avaient enlevé son passeport et ils l'ont deportée à Lanzarote. Et depuis cette date, Elle se trouve en greve de la faim à l'aéroport. JC.
Süddeutsche Zeitung
http://www.sueddeutsche.de/i5M38W/31...estsahara.html
Hungern für Westsahara
Madrid - Die Lage der sahrauischen Menschenrechtlerin Aminatou Haidar, die sich seit mehr als drei Wochen auf der Kanaren-Insel Lanzarote im Hungerstreik befindet, wird immer ernster. Eine Sprecherin Haidars teilte am Montag mit, dass die als "Gandhi der Westsahara" bekannte Aktivistin, die für eine Unabhängigkeit des von Marokko besetzten Gebiets eintritt, jede medizinische Hilfe ablehne. Zuvor hatte Madrid die Justiz aufgefordert, die Zwangsernährung Haidars zu prüfen. Ein Richter lehnte dies ab. Die 42-Jährige hat seit dem 16. November nur Zuckerwasser zu sich genommen. Die marokkanischen Behörden hatten ihr den Pass abgenommen und sie nach Lanzarote abgeschoben. Dort hält sie sich seither im Flughafen auf. jc
?
?
Commentaire