Tweet
JE SUIS PAS un fan des articles de la MAP ; mais je pouvais pas m'empecher de poster ca : 
admirez moi le double langage
Sa Majesté. le Roi Mohammed VI a adressé au Président égyptien, M. Mohamed Hosni Moubarak, un message de félicitations à l'occasion de la victoire de l'équipe nationale égyptienne de football, qui a remporté la 27ème édition de la Coupe d'Afrique des Nations.
Dans ce message, S.M. le Roi a exprimé, en son nom et au nom du peuple marocain, au président Moubarak et à travers lui, au peuple égyptien, son «immense joie pour le grand exploit de la sélection nationale égyptienne de football suite à son sacre mérité pour la troisième fois consécutive en Coupe d'Afrique des Nations dans sa 27ème édition».
S.M. le Roi a également exprimé, à l'occasion de cette victoire historique de la sélection égyptienne, au président Moubarak et à travers lui, au peuple égyptien et à l'ensemble des composantes de la sélection nationale égyptienne, joueurs et entraîneur, ses «sincères félicitations», se réjouissant de la prestation de haut niveau fournie par les joueurs égyptiens, et de l'esprit compétitif et sportif exemplaire dont ils ont fait preuve.
Le Maroc partage avec l'Egypte les sentiments de fierté à la suite de ce septième exploit footballistique au niveau continental, qui vient consacrer la place de leadership qu'occupe le football égyptien en Afrique, ajoute le message.
Tout en réitérant ses félicitations au président Moubarak et au peuple égyptien, le Souverain a exprimé ses voeux sincères pour davantage de performances et d'exploits pour le sport égyptien lors des manifestations continentales et internationales.
Le Souverain implore le Tout-Puissant d'accorder au président égyptien longue vie, santé et bonheur afin de poursuivre la conduite du peuple égyptien frère vers davantage de progrès et de prospérité.
Le Matin
et IL y a 2mois :
Mohammed VI félicite Bouteflika
«Inch’Allah, la sélection algérienne représentera dignement le football maghrébin, arabe et africain lors du Mondial 2010»
La qualification de l’Algérie au Mondial a été très bien accueillie par nos frères maghrébins auxquels des liens très forts nous lient et ce, en dépit des différends politiques. La preuve nous est venue du Roi du Maroc, Mohammed VI, qui a envoyé un message de félicitations au président algérien, Abdelaziz Bouteflika, à la suite de la qualification de l’Equipe nationale algérienne à la prochaine Coupe du monde. La performance des protégés de Rabah Saâdane a été saluée par le Roi du Maroc qui n’a pas omis de citer les staffs technique, médical et administratif qui y ont contribué. Le Roi du Maroc n’a pas manqué de rappeler la campagne des éliminations qui a débuté à Kigali, au Rwanda, pour prendre fin à Khartoum, au Soudan. Le succès des Verts a été qualifié «d’importante réalisation sportive» par l’héritier de feu Hassan II. Les villes du Royaume chérifien ont d’ailleurs vibré au rythme des prouesses techniques des camarades de Karim Ziani qui représenteront le Maghreb au Mondial sud-africain. L’Algérie, l’on se rappelle, avait apporté son soutien aux Lions de l’Atlas qui s’étaient brillamment qualifiés au Mondial 70 ainsi qu’aux Aigles de Carthage de Tunisie qui avaient fait honneur au Maghreb et à l’Afrique au Mondial 78. Le Maghreb des peuples semble vouloir se construire à travers les manifestations sportives en général et le football en particulier qui possède une puissance fédératrice qu’aucun discours de tribu ne peut égaler.
«Inch’Allah, la sélection algérienne représentera dignement le football maghrébin, arabe et africain lors du Mondial 2010»
A Rabat comme à Tunis, Marocains et Tunisiens ont fait de la victoire algérienne leur victoire. «Le peuple marocain, qui partage avec le peuple algérien frère les sentiments sincères de joie et de liesse, ne fait que concrétiser la profondeur des relations de fraternité et de l’unité d’appartenance qui ont toujours uni les deux peuples voisins et frères», a écrit Mohammed VI à Abdelaziz Bouteflika. Les peuples marocain et algérien ne partagent pas uniquement une aire géographique. Ils ont un patrimoine culturel, linguistique et une histoire commune en partage qui ont forgé une identité maghrébine spécifique à la terre d’Afrique. Il faut reconnaître qu’au moment où une campagne d’une férocité sans précédent est menée de l’autre côté du Nil contre la nation algérienne, le message du souverain marocain ne peut qu’apporter du baume au cœur. «La joie spontanée exprimée par les générations actuelles et montantes constitue une source de fierté et traduit leur fidélité à ces relations ancestrales et la poursuite de porter le flambeau de ce patrimoine populaire et historique de fraternité sincère et de sentiments d’union consacrés par les deux peuples frères», a précisé le souverain alaouite dans son message, répercuté par l’agence de presse officielle marocaine MAP. Mohammed VI émet, en outre, le voeu de voir l’Equipe nationale porter haut les couleurs de l’ensemble du continent. Il a imploré Le Tout-Puissant pour que «la sélection algérienne représente dignement le football maghrébin, arabe et africain et produise de belles prestations lors du Mondial 2010, pour en faire une occasion de rencontre et de renforcement des liens de fraternité et de rapprochement entre l’ensemble des nations et peuples», a rapporté dans sa dépêche MAP. Un message de paix que devraient à plus d’un titre méditer les responsables égyptiens touchés dans leur amour-propre pour n’avoir pourtant perdu cette fois-ci…qu’une rencontre de football.
http://www.*************/en/actualit...ite-bouteflika
admirez moi le double langageSa Majesté. le Roi Mohammed VI a adressé au Président égyptien, M. Mohamed Hosni Moubarak, un message de félicitations à l'occasion de la victoire de l'équipe nationale égyptienne de football, qui a remporté la 27ème édition de la Coupe d'Afrique des Nations.
Dans ce message, S.M. le Roi a exprimé, en son nom et au nom du peuple marocain, au président Moubarak et à travers lui, au peuple égyptien, son «immense joie pour le grand exploit de la sélection nationale égyptienne de football suite à son sacre mérité pour la troisième fois consécutive en Coupe d'Afrique des Nations dans sa 27ème édition».
S.M. le Roi a également exprimé, à l'occasion de cette victoire historique de la sélection égyptienne, au président Moubarak et à travers lui, au peuple égyptien et à l'ensemble des composantes de la sélection nationale égyptienne, joueurs et entraîneur, ses «sincères félicitations», se réjouissant de la prestation de haut niveau fournie par les joueurs égyptiens, et de l'esprit compétitif et sportif exemplaire dont ils ont fait preuve.
Le Maroc partage avec l'Egypte les sentiments de fierté à la suite de ce septième exploit footballistique au niveau continental, qui vient consacrer la place de leadership qu'occupe le football égyptien en Afrique, ajoute le message.
Tout en réitérant ses félicitations au président Moubarak et au peuple égyptien, le Souverain a exprimé ses voeux sincères pour davantage de performances et d'exploits pour le sport égyptien lors des manifestations continentales et internationales.
Le Souverain implore le Tout-Puissant d'accorder au président égyptien longue vie, santé et bonheur afin de poursuivre la conduite du peuple égyptien frère vers davantage de progrès et de prospérité.
Le Matin
et IL y a 2mois :
Mohammed VI félicite Bouteflika
«Inch’Allah, la sélection algérienne représentera dignement le football maghrébin, arabe et africain lors du Mondial 2010»
La qualification de l’Algérie au Mondial a été très bien accueillie par nos frères maghrébins auxquels des liens très forts nous lient et ce, en dépit des différends politiques. La preuve nous est venue du Roi du Maroc, Mohammed VI, qui a envoyé un message de félicitations au président algérien, Abdelaziz Bouteflika, à la suite de la qualification de l’Equipe nationale algérienne à la prochaine Coupe du monde. La performance des protégés de Rabah Saâdane a été saluée par le Roi du Maroc qui n’a pas omis de citer les staffs technique, médical et administratif qui y ont contribué. Le Roi du Maroc n’a pas manqué de rappeler la campagne des éliminations qui a débuté à Kigali, au Rwanda, pour prendre fin à Khartoum, au Soudan. Le succès des Verts a été qualifié «d’importante réalisation sportive» par l’héritier de feu Hassan II. Les villes du Royaume chérifien ont d’ailleurs vibré au rythme des prouesses techniques des camarades de Karim Ziani qui représenteront le Maghreb au Mondial sud-africain. L’Algérie, l’on se rappelle, avait apporté son soutien aux Lions de l’Atlas qui s’étaient brillamment qualifiés au Mondial 70 ainsi qu’aux Aigles de Carthage de Tunisie qui avaient fait honneur au Maghreb et à l’Afrique au Mondial 78. Le Maghreb des peuples semble vouloir se construire à travers les manifestations sportives en général et le football en particulier qui possède une puissance fédératrice qu’aucun discours de tribu ne peut égaler.
«Inch’Allah, la sélection algérienne représentera dignement le football maghrébin, arabe et africain lors du Mondial 2010»
A Rabat comme à Tunis, Marocains et Tunisiens ont fait de la victoire algérienne leur victoire. «Le peuple marocain, qui partage avec le peuple algérien frère les sentiments sincères de joie et de liesse, ne fait que concrétiser la profondeur des relations de fraternité et de l’unité d’appartenance qui ont toujours uni les deux peuples voisins et frères», a écrit Mohammed VI à Abdelaziz Bouteflika. Les peuples marocain et algérien ne partagent pas uniquement une aire géographique. Ils ont un patrimoine culturel, linguistique et une histoire commune en partage qui ont forgé une identité maghrébine spécifique à la terre d’Afrique. Il faut reconnaître qu’au moment où une campagne d’une férocité sans précédent est menée de l’autre côté du Nil contre la nation algérienne, le message du souverain marocain ne peut qu’apporter du baume au cœur. «La joie spontanée exprimée par les générations actuelles et montantes constitue une source de fierté et traduit leur fidélité à ces relations ancestrales et la poursuite de porter le flambeau de ce patrimoine populaire et historique de fraternité sincère et de sentiments d’union consacrés par les deux peuples frères», a précisé le souverain alaouite dans son message, répercuté par l’agence de presse officielle marocaine MAP. Mohammed VI émet, en outre, le voeu de voir l’Equipe nationale porter haut les couleurs de l’ensemble du continent. Il a imploré Le Tout-Puissant pour que «la sélection algérienne représente dignement le football maghrébin, arabe et africain et produise de belles prestations lors du Mondial 2010, pour en faire une occasion de rencontre et de renforcement des liens de fraternité et de rapprochement entre l’ensemble des nations et peuples», a rapporté dans sa dépêche MAP. Un message de paix que devraient à plus d’un titre méditer les responsables égyptiens touchés dans leur amour-propre pour n’avoir pourtant perdu cette fois-ci…qu’une rencontre de football.
http://www.*************/en/actualit...ite-bouteflika
!
Commentaire