Tweet
Ne pas exagérer la sécurité autour de la délégation de hand-ball »
Le Président de la république a demandé à son homologue égyptien, Hosni Moubarak, de diminuer les mesures sécuritaires imposées autour de la délégation de l’équipe nationale de hand-ball, participant au championnat d’Afrique, en Egypte. Bouteflika estime que « la délégation est en sécurité et n’a pas besoin de toutes ces mesures».
La télévision publique égyptienne a rapporté que le président de la fédération égyptienne de hand-ball, Hadi Fahmi, a été destinataire d’une correspondance transmise par le ministère des AE égyptien, adressée par le Président de la République Abdelaziz Bouteflika à son homologue Hosni Moubarak. On croit savoir que Bouteflika a rejeté tout dispositif sécuritaire autour de la délégation algérienne.
Lors d’une conférence de presse qu’il a animée, hier, Hadi Fahmi a indiqué que la correspondance « a soulagé les autorités égyptiennes et les organisateurs qui craignaient le moindre incident pouvant provoquer une autre crise entre les deux pays », ajoutant que celle-ci « pourrait constituer un signal fort pour dépasser les séquelles de cette crise ».
Dans ce cadre, l’Ambassadeur d’Algérie en Egypte, Abdelkader Hadjar a déclaré à El Khabar, qu’il a reçu « des instructions d’Alger pour limiter les demandes de garantie écrites sur la sécurité de la délégation algérienne et de se contenter des garanties verbales avancées par le Caire ».
On croit savoir que cette lettre est considérée comme un geste politique de la part des autorités algériennes, suite à la démarche égyptienne ayant reconduit l’Ambassadeur Abdelaziz Chawki Saif Al Nasr, à ses fonctions à Alger, après avoir été appelé, au Caire, depuis le 19 Novembre pour consultations.
13-02-2010
Par A.L/ Traduit par A.A
el khabar
Le Président de la république a demandé à son homologue égyptien, Hosni Moubarak, de diminuer les mesures sécuritaires imposées autour de la délégation de l’équipe nationale de hand-ball, participant au championnat d’Afrique, en Egypte. Bouteflika estime que « la délégation est en sécurité et n’a pas besoin de toutes ces mesures».
La télévision publique égyptienne a rapporté que le président de la fédération égyptienne de hand-ball, Hadi Fahmi, a été destinataire d’une correspondance transmise par le ministère des AE égyptien, adressée par le Président de la République Abdelaziz Bouteflika à son homologue Hosni Moubarak. On croit savoir que Bouteflika a rejeté tout dispositif sécuritaire autour de la délégation algérienne.
Lors d’une conférence de presse qu’il a animée, hier, Hadi Fahmi a indiqué que la correspondance « a soulagé les autorités égyptiennes et les organisateurs qui craignaient le moindre incident pouvant provoquer une autre crise entre les deux pays », ajoutant que celle-ci « pourrait constituer un signal fort pour dépasser les séquelles de cette crise ».
Dans ce cadre, l’Ambassadeur d’Algérie en Egypte, Abdelkader Hadjar a déclaré à El Khabar, qu’il a reçu « des instructions d’Alger pour limiter les demandes de garantie écrites sur la sécurité de la délégation algérienne et de se contenter des garanties verbales avancées par le Caire ».
On croit savoir que cette lettre est considérée comme un geste politique de la part des autorités algériennes, suite à la démarche égyptienne ayant reconduit l’Ambassadeur Abdelaziz Chawki Saif Al Nasr, à ses fonctions à Alger, après avoir été appelé, au Caire, depuis le 19 Novembre pour consultations.
13-02-2010
Par A.L/ Traduit par A.A
el khabar
? la maladie 
?
Il faut etre stupide pour ne pas comprendre qu'en filigrane, c'est la voie de l'apaisement qui va etre privilegie... C'est mignon comme Conclusion a une affaire ou bcp ici ont bombé le torse pour finir avec un pchiit general. Tres "toutou" le Boutef.
Commentaire