Traducteur Anglais - Français

[Salah]

Bonsoir,

Je cherche un site web qui traduit des documents (pas uniquement des paragraphes, ou des pages web) sans limitation de pages ou de taille.

Connaissez-vous un bon site ?

[absente]

coucou salah je ne sais pas si ca existe vraiment, a mon avis y a pas mieux qu'une bonne traduction '' humaine''

[tiare]

Yazou a parfaitement raison...certains mots anglais peuvent avoir plusieurs significations.

Par ex., "nail" peut signifier à la fois "ongle" et "clou"

[Salah]

Re

coucou salah

Ahlan yazou, ça va ?

je ne sais pas si ca existe vraiment

Sur Altavista par exemple on peut traduite un document qui contient jusqu'à 10 mégas

a mon avis y a pas mieux qu'une bonne traduction '' humaine''

Et quand on ne peut pas se permettre ça ?

Yazou a parfaitement raison...certains mots anglais peuvent avoir plusieurs significations.
Par ex., "nail" peut signifier à la fois "ongle" et "clou"

Exact.
Mais on fait recours a ces sites en générale non pas pour avoir une traduction exacte, mais pour comprendre les idées générales des phrases et paragraphes ...

[absent]

Babylon

Je pense que Babylon est le meilleur traducteur. Essaie le.

[absente]

Sur Altavista par exemple on peut traduite un document qui contient jusqu'à 10 mégas

il est trop nul !, je préfère de loin google traductor.

Et quand on ne peut pas se permettre ça ?

j ai eu a faire des ecrit en Anglais, et c'est ici que j'ai trouve des gens sympa qui m'ont aidé pour la revision

[RoboCop]

Altavista

Chriki...

Et quand on ne peut pas se permettre ça ?

Je peux te faire un petit prix, mais gratos n'y compte pas, les temps sont durs.

certains mots anglais peuvent avoir plusieurs significations

D'ailleurs même en Français, le sens propre et le sens figuré.

[Salah]

moloud_arazgui : Merci beaucoup l'ami, Je vais transmettre ça au concerné

il est trop nul !, je préfère de loin google traductor.

Mais google ne traduit pas un document de plusieurs pages !

j ai eu a faire des ecrit en Anglais, et c'est ici que j'ai trouve des gens sympa qui m'ont aidé pour la revision

Des pseudos je veux des pseudos moi pour les harceler


PS : C'est pour un ami.

[Salah]

Robo : Wechbih Altavista ?
Alors t'es plutôt doué en littérature et en sciences humaines ?
Bizarre pour un poulet

[RoboCop]

Robo : Wechbih Altavista ?

Tu m'as fait penser à : "Chriki asta la vista chriki...", ça te dit rien ?

[RoboCop]

Salah,

Bonne nuit kho et à demain inchaa Allah.

[Salah]

Gooood night brother