Tweet
Bonsoir à tous,
Je suis tout simplement fan de ma ville, Alger, la noblesse de ses traditions, couleurs, le raffinement de ses habitants.
J'aime beaucoup cette expression typiquement algéroise (n'hésitez pas à corriger l'orthographe en arabe si je l'ai mal écrit): قق في الورقة
Et je serais vraiment heureuse si vous pouviez me faire partager les expressions et mots authentiquement algérois. En fait, mon rêve serait de parler l'algérois avec autant de noblesse qu'une femme d'Alger du siècle dernier et de faire revivre le riche et poétique vocabulaire de cette langue, injustement décriée, mais que je trouve merveilleuse.
Je suis tout simplement fan de ma ville, Alger, la noblesse de ses traditions, couleurs, le raffinement de ses habitants.
J'aime beaucoup cette expression typiquement algéroise (n'hésitez pas à corriger l'orthographe en arabe si je l'ai mal écrit): قق في الورقة
Et je serais vraiment heureuse si vous pouviez me faire partager les expressions et mots authentiquement algérois. En fait, mon rêve serait de parler l'algérois avec autant de noblesse qu'une femme d'Alger du siècle dernier et de faire revivre le riche et poétique vocabulaire de cette langue, injustement décriée, mais que je trouve merveilleuse.
....Mais tu as raison d'essayer de raffiner sa parole.
héhéhéhé
Commentaire