Les footballeuses voilées privées de Jeux olympiques de la jeunesse
LEMONDE.FR | 06.04.10
L'équipe féminine de football iranienne ne disputera pas les premiers Jeux olympiques de la jeunesse, organisés du 14 au 26 août 2010 à Singapour. Ainsi en a décidé la FIFA après avoir refusé d'accéder à la demande qui lui avait été faite – au CIO et à elle – par le comité olympique iranien, d'autoriser le port du voile pour cette compétition.
Pour la FIFA, le port du hidjab (voile qui laisse le visage apparent) n'est pas conforme à la jurisprudence qui gouverne ce sport. Les Lois du jeu (document PDF) sont en effet très claires sur ce point. Une décision portant sur la quatrième loi – consacrée à l'équipement des joueurs – précise que "l'équipe d'un joueur dont l'équipement de base obligatoire présente une inscription ou un slogan politique, religieux ou personnel sera sanctionnée par l'organisateur de la compétition ou par la FIFA". Le cas s'est notamment présenté au Canada, en 2007, obligeant la FIFA à prendre position sur le sujet.
Pour Jérôme Valcke, secrétaire général de l'organisation, "au regard de la position très claire défendue par le comité olympique iranien, il n'y avait pas d'autre choix possible que d'exclure l'Iran du tournoi". C'est la Thaïlande qui va suppléer à la défection des joueuses iraniennes, précise la Fédération asiatique de football. Au total, 3 600 sportifs âgés de 14 à 18 ans doivent prendre part à ces Jeux olympiques de la jeunesse. LE MONDE
LEMONDE.FR | 06.04.10
L'équipe féminine de football iranienne ne disputera pas les premiers Jeux olympiques de la jeunesse, organisés du 14 au 26 août 2010 à Singapour. Ainsi en a décidé la FIFA après avoir refusé d'accéder à la demande qui lui avait été faite – au CIO et à elle – par le comité olympique iranien, d'autoriser le port du voile pour cette compétition.
Pour la FIFA, le port du hidjab (voile qui laisse le visage apparent) n'est pas conforme à la jurisprudence qui gouverne ce sport. Les Lois du jeu (document PDF) sont en effet très claires sur ce point. Une décision portant sur la quatrième loi – consacrée à l'équipement des joueurs – précise que "l'équipe d'un joueur dont l'équipement de base obligatoire présente une inscription ou un slogan politique, religieux ou personnel sera sanctionnée par l'organisateur de la compétition ou par la FIFA". Le cas s'est notamment présenté au Canada, en 2007, obligeant la FIFA à prendre position sur le sujet.
Pour Jérôme Valcke, secrétaire général de l'organisation, "au regard de la position très claire défendue par le comité olympique iranien, il n'y avait pas d'autre choix possible que d'exclure l'Iran du tournoi". C'est la Thaïlande qui va suppléer à la défection des joueuses iraniennes, précise la Fédération asiatique de football. Au total, 3 600 sportifs âgés de 14 à 18 ans doivent prendre part à ces Jeux olympiques de la jeunesse. LE MONDE
Commentaire