L'accès de l'Algérie à la société du savoir, tributaire du développement de la langue

[DZone]

L'accès de l'Algérie à la société du savoir, tributaire du développement de la langue arabe

ALGER - L'accès de l'Algérie à la société du savoir reste tributaire du développement de la langue arabe à travers des programmes linguistiques lui permettant de devenir compétitive face aux autres langues, a souligné, mardi à Alger, le chercheur universitaire Amar Bouhouche. Lors d'une conférence sous le thème "langue de développement et développement de la langue" dans le cadre des rencontres organisées par le Conseil supérieur de la langue arabe (CSLA), M. Bouhouche a souligné l'importance de la langue arabe en tant qu'élément déterminent de l'identité nationale. Il a préconisé l'intensification des programmes linguistiques de qualité pour rendre la langue arabe concurrentielle face aux autres idiomes.

APS

[alessandro]

la mainmise de l'Égypte-Liban-Syrie sur la traduction des publications scientifiques et comme chacun le sait israel veille a ce que les université de ces pays ne produisent que des âneries. ce qui en résulte des traductions minables, imparfaites, toute une phrase pour traduire un simple mot ... etc.

l'Algérie doit monter sa propre école de traduction des publications universitaires scientifiques

[hben]

L'accès de l'Algérie à la société du savoir, tributaire du développement de la langue arabe

On est pas sortis de la mouise!

[Gironimoo]

la mainmise de l'Égypte-Liban-Syrie sur la traduction des publications scientifiques et comme chacun le sait israel veille a ce que les université de ces pays ne produisent que des âneries.

même ça c'est la faute d'Israël hé bien dit donc !!! bien tôt peut être vous l'accuserez de provoquer vos problèmes de transite intestinal qui sait.
peux tu nous expliquer comment Israël s'y prend pour faire que les universités de pays souverains ne produisent que des âneries.

[hben]

peux tu nous expliquer comment Israël s'y prend pour faire que les universités de pays souverains ne produisent que des âneries.

Depuis quand des ânes produisent-ils autre chose que des âneries!
Mais plus sérieusement, il faut vraiment être gonflé, au jour d'aujourd'hui, où la seule langue vecteur de savoir et de technologie est l'anglais, on décrète que la lougha a'arabia ouvrira les siècles de lumière au monde et à partir de l'Algérie s'il vous plait!
Comme dit l'autre, vaut mieux lire ça que d'être aveugle!

[hben]

le chercheur universitaire Amar Bouhouche.

Et c'est tout ce qu'il a trouvé ce "Charchour"!!!

[Fares]

Dans l'urgence, on ne va pas se transformer en société produisant des lumières, mais assurer sa survie, et ce, à cause du pouvoir, et donc de nous, de continuer à l'avoir...
Mais que pouvons-nous faire?

Alors en arabe, en chlouh, avec un mélange de tout ou avec des gestes , cherchons la solution en vue du départ de ce pouvoir corrompu corrupteur!

[nacer-eddine06]

encore une fumisterie

il faut avoir le courage politique de mettre l arabe hors la loi du cursus scolaire

ne voyez surtout pas une animosite envers cette langue
mais du bon sens

[Bachi]

il faut vraiment être gonflé, au jour d'aujourd'hui, où la seule langue vecteur de savoir et de technologie est l'anglais

Hola Hben,

La langue des sciences physiques et de la technologie est bien l'anglais, pour le moment...
Mais le savoir n'est pas que ça...

Le problème de l'Algérie se situe dans la maîtrise d'aucune langue surtout dans les filieres des sciences dures

[hben]

La langue des sciences physiques et de la technologie est bien l'anglais, pour le moment...
Mais le savoir n'est pas que ça...

Oui Bachi, tout dépend de ta définition du 'Savoir"!

Le hic, c'est qu'aujourd'hui, on voit le gouffre voire l'abysse, qui nous sépare des sociétés développées, et fanfaronner que l'Algérie n'accèdera au savoir que par le développement de l'arabe, n'est pas la moindre des incuries qui élargissent ce gouffre!

J'affirme que l'Algérie ne se mettra sur la voie du développement que lorsque des populistes du genre du charchour n'auront pas de chaire pour s'adresser à la populace qu'ils méprisent bien évidemment!

[amicalement]

Depuis quand des ânes produisent-ils autre chose que des âneries!

l'ignorance jumelée a l'arrogance en toute sa splendeur, j'espere que t'avait inclus l'algerie avec ses kabyle dedans.

[hben]

Depuis quand des ânes produisent-ils autre chose que des âneries!

l'ignorance jumelée a l'arrogance en toute sa splendeur, j'espere que t'avait inclus l'algerie avec ses kabyle dedans.

Si tant est qu'on avait besoin d'un exemple!!!

[amicalement]

t'en est l'ilustration meme !

au fait, ca t'arrive de revoir tes postes ?

[alessandro]

gironimoo

peux tu nous expliquer comment Israël s'y prend pour faire que les universités de pays souverains ne produisent que des âneries.

pour ce qui est de l'Égypte-Liban-Syrie c'est un terrain acquis à Israël depuis 50 ans. quant aux autres pays arabes les plus pistonnés parmi les étudiants obtiennent des bourses dans les pays amis avec Israël surtout dans les universités londoniennes.

plus ils sont des idiots plus ils obtiennent des bonnes notes et une fois rentrés ils saccageront leur pays. mais ces étudiants ne seront jamais gardés à Londres. comme le "docteur" abassi madani cet agent de satan qui a fait des milliers de morts plus qu'une bombe atomique, il a presque tué autant de musulmans innocents que la colonisation française et c'est pas fini.

il y a aussi les mouvements qui troublent les jeunes étudiants et pourrissent les universités au lieu de les laisser étudier comme le mak, les arouchs, le ffs. ils sont aidé par les ennemis du peuple algériens

[Avucic]

L'accès de l'Algérie à la société du savoir, tributaire du développement de la langue arabe

Très interessant comme prémice: Alors que tous les pays arabes ont des Universités qui excellent dans la langue de Shakespeare... et produisent des gens qui maitrisent la langue anglaise et par là même le savoir que les américains leur prodiguent.... que veut-on faire de l'Algérie ?
Avancer encore la cause de la langue arabe: De quoi plaire un peu plus la tendance islamiste de chez nous....