1ere affaire.
Autriche : elle tue sa mère à coups de couteau pour un ordinateur
Une adolescente de 14 ans aurait tué sa mère à coups de couteau en Autriche après une dispute au sujet de l'ordinateur familial. L'adolescente a avoué le crime mais a nié avoir eu l'intention de tuer sa mère. La mère et sa fille se disputaient souvent, la dernière querelle ayant rapport à l'utilisation de l'ordinateur. Le mari de la victime et leur fils de 12 ans ont trouvé le corps hier soir au domicile familial, à Vienne. La jeune fille a été placée en garde à vue ce matin. Elle risque 10 ans d'emprisonnement.
2eme affaire.
Russie: Privé de jeux vidéo,
un enfant de 14 ans
tue son père
Un adolescent de 14 ans a tué
son père à coups de masse
après que ses parents lui ont supprimé
le clavier de sa console de
jeux vidéo, a annoncé mardi le parquet
de la région de Krasnodar,
dans le sud-ouest de la Russie. Le
père a été tué à coups de masse
pendant qu’il dormait, a précisé le
ministère public dans un communiqué,
ajoutant que les faits se sont
produits dans la ville de Toupsé, à
1.200 km au sud de Moscou. «Vers
une heure du matin, le 12 avril, le
suspect a porté au moins deux
coups de masse à la tête de son
père qui était en train de dormir.
L’homme est mort sur place de
blessures à la tête», a poursuivi le
parquet. Les agissements de l’adolescent
auraient été provoqués par
une «mesure disciplinaire» de ses
parents qui ne supportaient plus de
le voir sans cesse les yeux rivés sur
sa console de jeux. «Les parents lui
avaient confisqué le clavier (de sa
console de jeux) à titre de mesure
disciplinaire après qu’il a passé une
semaine à s’amuser avec des jeux
vidéo», a déclaré à l’AFP une porte-
parole du comité d’enquête,
Inna Birioukova.
Après l’homicide, la mère, effrayée,
a rendu le clavier à son
fils qui a repris les jeux vidéo pendant
plusieurs heures avant de
s’endormir, a-t-elle ajouté. Par
la suite, la mère, qui n’a pas été
blessée, a contacté des membres
de sa famille qui, eux, ont appelé
la police. L’adolescent, sans antécédent
judiciaire, a été placé en
détention provisoire, a ajouté Mme
Birioukova. A 14 ans, il a l’âge pour
être inculpé de meurtre, en vertu
de la législation russe.
Infosoir
Autriche : elle tue sa mère à coups de couteau pour un ordinateur
Une adolescente de 14 ans aurait tué sa mère à coups de couteau en Autriche après une dispute au sujet de l'ordinateur familial. L'adolescente a avoué le crime mais a nié avoir eu l'intention de tuer sa mère. La mère et sa fille se disputaient souvent, la dernière querelle ayant rapport à l'utilisation de l'ordinateur. Le mari de la victime et leur fils de 12 ans ont trouvé le corps hier soir au domicile familial, à Vienne. La jeune fille a été placée en garde à vue ce matin. Elle risque 10 ans d'emprisonnement.
2eme affaire.
Russie: Privé de jeux vidéo,
un enfant de 14 ans
tue son père
Un adolescent de 14 ans a tué
son père à coups de masse
après que ses parents lui ont supprimé
le clavier de sa console de
jeux vidéo, a annoncé mardi le parquet
de la région de Krasnodar,
dans le sud-ouest de la Russie. Le
père a été tué à coups de masse
pendant qu’il dormait, a précisé le
ministère public dans un communiqué,
ajoutant que les faits se sont
produits dans la ville de Toupsé, à
1.200 km au sud de Moscou. «Vers
une heure du matin, le 12 avril, le
suspect a porté au moins deux
coups de masse à la tête de son
père qui était en train de dormir.
L’homme est mort sur place de
blessures à la tête», a poursuivi le
parquet. Les agissements de l’adolescent
auraient été provoqués par
une «mesure disciplinaire» de ses
parents qui ne supportaient plus de
le voir sans cesse les yeux rivés sur
sa console de jeux. «Les parents lui
avaient confisqué le clavier (de sa
console de jeux) à titre de mesure
disciplinaire après qu’il a passé une
semaine à s’amuser avec des jeux
vidéo», a déclaré à l’AFP une porte-
parole du comité d’enquête,
Inna Birioukova.
Après l’homicide, la mère, effrayée,
a rendu le clavier à son
fils qui a repris les jeux vidéo pendant
plusieurs heures avant de
s’endormir, a-t-elle ajouté. Par
la suite, la mère, qui n’a pas été
blessée, a contacté des membres
de sa famille qui, eux, ont appelé
la police. L’adolescent, sans antécédent
judiciaire, a été placé en
détention provisoire, a ajouté Mme
Birioukova. A 14 ans, il a l’âge pour
être inculpé de meurtre, en vertu
de la législation russe.
Infosoir
Commentaire