Subha Mudgal - Mathura Nagarpati

[Passant]

La chanson est extraite du film indien "Raincoat", mais le poème est un classique de la mythologie hindoue.
Il raconte l'épisode où le seigneur Krishna, pris soudain d'une nostalgie poignante, décide de quitter Mathura, où son royaume est établi, pour aller à Gokul retrouver un amour d'enfance, la tendre Radha. Celle-ci s'étant mariée depuis, l'entreprise ressemble à une folie pure et simple.

En fait, tout le poème interroge Krishna et tente de le raisonner...


Mathura nagarpati kkahe tum Gokuljaao
O Seigneur de Mathura, pourquoi veux-tu aller à Gokul ?

Use kaahe bhool na paao
Pourquoi ne peux-tu l'oublier?

[philopatris]

c'est beau et doux, évidemment les histoires d'amour sont belle racontées de cette façon.

j'apprécie énormément merci.

[passionnee]

Passant

La chanson est extraite du film indien "Raincoat", mais le poème est un classique de la mythologie hindoue.
Il raconte l'épisode où le seigneur Krishna, pris soudain d'une nostalgie poignante, décide de quitter Mathura, où son royaume est établi, pour aller à Gokul retrouver un amour d'enfance, la tendre Radha. Celle-ci s'étant mariée depuis, l'entreprise ressemble à une folie pure et simple.

En fait, tout le poème interroge Krishna et tente de le raisonner...

Le coeur à ses raisons que la raison ignore. Les rapports amoureux ne pourront jamais être expliqués de façon rationnelle. Merci passant pour le partage