Tweet
../..
-
../..“La vérité est rarement enterrée, elle est juste embusquée derrière des voiles de pudeur, de douleur, ou d’indifférence; encore faut-il que l’on désire passionnément écarter ces voiles” Amin Maalouf -
Coucou Miss Michelet
Sublime ! je l adore !!
Merci ! -
Ma préférée de Faïrouz. Merci l'impré !
إنما الناس سطور *** كُتِبَتْ لكن بماءCommentaire
-
Que je l'adore cette chanson!!!
je ne me lass jamais de l'ecouter
Merci miss
une chose n'a pas de valeur parce qu'elle est chère, mais elle est chère parce qu'elle a une valeur!Commentaire
-
Bonjour à vous
C'est moi qui vous remercie, le plaisir est dans le partage
../..“La vérité est rarement enterrée, elle est juste embusquée derrière des voiles de pudeur, de douleur, ou d’indifférence; encore faut-il que l’on désire passionnément écarter ces voiles” Amin MaaloufCommentaire
-
Sublime chanson. L'une de mes préférées. Je n'ai pas trouvé de traduction du poème. En voici une, tout à fait approximative, rien que pour donner, à ceux qui ne maîtrisent pas la langue arabe, une idée de la beauté des paroles :
Passe-moi la flûte et chante
Le secret de l’existence est dans le chant
Et après la fin de tout
Demeurera la complainte de la flûte
As-tu déserté les palais pour habiter les bois,
Suivi les ruisseaux et escaladé les massifs
T’es-tu aspergé de senteurs et séché de lumière
Et bu l’aube comme vin dans des verres d’éther
T’es-tu installé le soir parmi les vignobles
Les grappes suspendues comme des lustres en or
La nuit, as-tu pris l’herbe pour lit
Et l’espace pour couverture
Passe-moi la flûte et chante
Et oublie le mal et le remède
Les gens ne sont que des lignes
Ecrites mais leur encre n’est qu’eau
"Je suis un homme et rien de ce qui est humain, je crois, ne m'est étranger", TerenceCommentaire
Commentaire