Le gouvernement espagnol a fait part de son "malaise" à l'ambassade du Maroc à Madrid, au sujet d'une affiche administrative comportant les termes "Melilla occupée" à la frontière avec l'enclave espagnole au nord du Maroc.
"Une réunion a eu lieu lundi avec le chargé d'affaires de l'ambassade du Maroc. Nous lui avons demandé des informations sur la présence de cette affichette", a déclaré à l'AFP un porte-parole du ministère des Affaires étrangères.
"Il a répondu qu'il ferait part à son ministère du malaise éprouvé par l'Espagne".
Cette affichette, de la taille d'une feuille A4, est écrite en espagnol et en arabe.
Elle est apposée sur un bâtiment administratif au poste-frontière de Beni Ansar et informe les citoyens de Melilla des démarches à suivre pour renouveler le permis de circulation de leur véhicule au Maroc.
Les premiers mots de l'affiche sont "Nous communiquons à tous les citoyens de Melilla occupée".
L'Espagne exerce sa souveraineté sur Melilla depuis 1496, et sur Ceuta, une autre enclave au nord du Maroc, depuis 1580. Elles étaient conçues à l'origine comme des postes avancés face aux Arabes après la "reconquête" de l'Andalousie par les rois catholiques.
AFP
Dernière mise à jour : 05.05.2010 à 16:18
"Une réunion a eu lieu lundi avec le chargé d'affaires de l'ambassade du Maroc. Nous lui avons demandé des informations sur la présence de cette affichette", a déclaré à l'AFP un porte-parole du ministère des Affaires étrangères.
"Il a répondu qu'il ferait part à son ministère du malaise éprouvé par l'Espagne".
Cette affichette, de la taille d'une feuille A4, est écrite en espagnol et en arabe.
Elle est apposée sur un bâtiment administratif au poste-frontière de Beni Ansar et informe les citoyens de Melilla des démarches à suivre pour renouveler le permis de circulation de leur véhicule au Maroc.
Les premiers mots de l'affiche sont "Nous communiquons à tous les citoyens de Melilla occupée".
L'Espagne exerce sa souveraineté sur Melilla depuis 1496, et sur Ceuta, une autre enclave au nord du Maroc, depuis 1580. Elles étaient conçues à l'origine comme des postes avancés face aux Arabes après la "reconquête" de l'Andalousie par les rois catholiques.
AFP
Dernière mise à jour : 05.05.2010 à 16:18
Commentaire