Tweet
L'Algérie produira du gasoil.
Le Ministre de l’Energie et des Mines, Chakib Khelil a procédé à la mise en service en début de semaine à une visite de la Raffinerie de Condensat (Ra2K) dont la capacité de traitement est de 5 millions de tonnes/an, a-t-on indiqué dans un communiqué.
Le Ministre de l’Energie et des Mines, Chakib Khelil a procédé à la mise en service en début de semaine à une visite de la Raffinerie de Condensat (Ra2K) dont la capacité de traitement est de 5 millions de tonnes/an, a-t-on indiqué dans un communiqué.
Cette unité a pour objectif de mettre à la disposition de Sonatrach un outil de flexibilité pour assurer une meilleure valorisation du condensat et améliorer la qualité des distillats de la raffinerie de Skikda. Cette nouvelle raffinerie, dont le coût d’investissement a été de 28,6 milliards de Dinars, produit outre le condensat, le Butane avec 110.000T/an, le Nafta (3,9 millions T/AN), le Jet Fuel (565.000T/AN), le Gasoil lourd (280.000T/AN) et le Gas-oil léger (115.000 T/AN). Cette unité emploie 113 travailleurs.
Avec cette nouvelle raffinerie, l’Algérie va diminuer ses importations en essence, puisqu’en 2009, la facture de la consommation nationale en essence et en diesel a été particulièrement salée pour Sonatrach. En effet, la Société nationale a importé pour 1,4 milliard de dollars de produits raffinés qu’Alnaft a distribué durant l’année écoulée. La Sonatrach a déboursé un milliard de dollars de plus par rapport à 2008. Le ministre a ensuite procédé à la pose de la première pierre des deux pipelines MP 12 et GPL 8/Skikda-Berrahal. Ce projet, qui emploie 200 personnes, consiste en la réalisation de deux canalisations de 80 km (8 et 12 pouces) devant assurer l’approvisionnement du centre de distribution et de stockage (CDS) de Berrahal (Annaba) en GPL et multi produits à partir de la raffinerie de Skikda.
L’Algérie veut maintenir sa place de pionnière en GNL
Par ailleurs, les travaux du Méga train de GNL de Skikda (GL2K), dont le montant d’investissement est estimé à plus de 2,9 milliards de dollars, a permis la création de 5.000 postes d’emplois pour la phase réalisation. Cet important projet, dont la capacité de production est de 4,7 millions de tonnes/an de GNL vise à augmenter les capacités de traitement de gaz de Sonatrach. Il est utile d’indiquer que l’Algérie est pionnière dans l’industrie du GNL depuis les années 60 avec la réalisation de la première unité de GNL «la Camel » en 1964 à Arzew. L’Algérie vise l’approvisionnement de ces clients traditionnels et d’acquérir d’autres marchés en Asie et en Amérique, avec un accès direct vers le client final. Pour atteindre cet objectif, Sonatrach a lancé plusieurs projets de production de Gaz pour porter ses exportations de 62 milliards de m3 actuellement à 85 milliards de m3 à l’horizon 2013-2014. Le Méga-projet de GNL de Skikda et celui d’Arzew GL3Z d’une capacité de production de 4,7 millions de tonnes/an seront réalisés en 2012. Avec l’entrée de ces nouvelles unités, qui s’ajoutent aux 4 complexes (GL4Z, GL1k, GL2Z, et GL1Z) la capacité de production de GNL sera portée à prés de 36 millions de tonnes/an.
En matière de raffinage, la capacité de traitement des cinq raffineries (Arzew, Skikda, Alger, Hassi Messaoud et Adrar) est de 22,6 millions de tonnes auxquelles s’est ajoutée la raffinerie de Condensat de Skikda d’une capacité de 5 millions de tonnes /an. Une nouvelle raffinerie à Tiaret d’une capacité de 15 millions de t/an est prévue pour 2014.
Production de GPL, l’autre défi
D’autres projets de production de GPL (GP3Z d’une capacité de séparation de 3 millions t/an,) d’ammoniac et d’urée (2 complexes à ARZEW), de Méthanol à Arzew, sont en construction dans le cadre du programme de développement de projets de valorisation du gaz. Le même effort a été déployé en matière de développement de capacité de transport des hydrocarbures par canalisation qui est passé de 250 millions de tonnes, l’équivalent pétrole (TEP) en 2000 à plus de 330 millions de TEP en 2009. La longueur globale du réseau de transport est passée de 14.000 km en 2000 à 17.450 km en 2009, soit une évolution de 25 % avec essentiellement l’apport des gazoducs et les oléoducs, GK2, GR42, GZ4, OZ2, OH4. Le Montant d’investissement cumulé dans ce segment s’est élevé durant la période 2000-2009 à 7,2 milliards de dollars.
7 découvertes en effort propre en quatre mois en 2010
Durant les premiers quatre mois de 2010, Sonatrach a pu réaliser en effort propre, 7 découvertes d’hydrocarbures notamment dans les bassins de Berkine et d’Illizi. L’année 2009 a été marquée aussi par la production d’hydrocarbures (tous types confondus) de 223 millions de tonnes de pétrole équivalent pétrole (TEP), contre 202 millions de TEP en 2000. La production vendue sur le marché international est estimée à 119 millions de TEP contre 131 millions de TEP en 20008 en raison de l’application par l’Algérie de la décision de l’OPEP en Décembre 2008 à Oran de réduire les quotas de production. Les ventes sur le marché national ont, pour leur part, enregistré une augmentation, passant de 33 millions de TEP en 2008 à 35 millions de TEP en 2009. En 2000, le marché national a absorbé une quantité de 21 millions de TEP. La production vendue (à l’extérieur et à l’intérieur) cumulée a atteint depuis l’an 2000 une quantité de 1,561 milliards de TEP. Durant le premier trimestre 2010, les exportations d’hydrocarbures (tous types confondus) se sont élevées à 32 millions de TEP, en hausse de 4 % par rapport à la même période de l’année 2009. Les ventes sur le marché national se sont élevées, pour leur part, à 10,7 millions de TEP, soit 102 % de l’objectif cumulé du trimestre. En matière d’exploration et de développement des hydrocarbures, 4 contrats d’exploration ont été signés, en 2009, avec de grandes compagnies mondiales (ENI, BG, EON Rhurgas et GAZPROM), ainsi que l’attribution de 3 périmètres d’exploration aux trois groupements : Total/Partex, PTTEP/CNOOC et Repsol/Gaz de France/ENEL, dans le cadre du 2è appel d’offres d’Anaft. Le nombre des contrats conclus, dans le cadre de la procédure d’appel d’offres, depuis 2000 s’élèvent à fin janvier 2010 à 47 contrats d’exploration et de développement. Pour rappel, les revenus en exportations des hydrocarbures ont atteint un montant de plus de 44 milliards de dollars en 2009. La valeur de ces exportations a été au 24 avril 2010 de 17,8 Milliards de dollars en hausse de plus de 36 % par rapport à la même période de 2009. La valeur cumulée des exportations sur la période 2000-2009 a été de plus de 393 milliards de dollars.
Fiscalité pétrolière : 694,9 milliards de Dinars
Le montant de la fiscalité pétrolière versée au trésor public, s’est élevé durant le premier trimestre 2010 à 694,9 milliards de Dinars. A fin février ce montant a été de 433 milliards de Dinars contre 404 milliards de Dinars à la même période de 2009. Les investissements consentis par Sonatrach dans les différents segments d’activité ont atteint depuis l’année 2000 à 2009 un montant de 52,5 milliards de dollars. Ces investissements sont passés de 2,3 milliards de dollars en 2000 à plus de 11,8 milliards de dollars en 2009. Enfin, l’effectif de Sonatrach est passé de 36.422 en 2000 à 47.653 personnes en 2009.
Par Malak Farah
[U]Source :Le financier/U]
Le Ministre de l’Energie et des Mines, Chakib Khelil a procédé à la mise en service en début de semaine à une visite de la Raffinerie de Condensat (Ra2K) dont la capacité de traitement est de 5 millions de tonnes/an, a-t-on indiqué dans un communiqué.
Le Ministre de l’Energie et des Mines, Chakib Khelil a procédé à la mise en service en début de semaine à une visite de la Raffinerie de Condensat (Ra2K) dont la capacité de traitement est de 5 millions de tonnes/an, a-t-on indiqué dans un communiqué.
Cette unité a pour objectif de mettre à la disposition de Sonatrach un outil de flexibilité pour assurer une meilleure valorisation du condensat et améliorer la qualité des distillats de la raffinerie de Skikda. Cette nouvelle raffinerie, dont le coût d’investissement a été de 28,6 milliards de Dinars, produit outre le condensat, le Butane avec 110.000T/an, le Nafta (3,9 millions T/AN), le Jet Fuel (565.000T/AN), le Gasoil lourd (280.000T/AN) et le Gas-oil léger (115.000 T/AN). Cette unité emploie 113 travailleurs.
Avec cette nouvelle raffinerie, l’Algérie va diminuer ses importations en essence, puisqu’en 2009, la facture de la consommation nationale en essence et en diesel a été particulièrement salée pour Sonatrach. En effet, la Société nationale a importé pour 1,4 milliard de dollars de produits raffinés qu’Alnaft a distribué durant l’année écoulée. La Sonatrach a déboursé un milliard de dollars de plus par rapport à 2008. Le ministre a ensuite procédé à la pose de la première pierre des deux pipelines MP 12 et GPL 8/Skikda-Berrahal. Ce projet, qui emploie 200 personnes, consiste en la réalisation de deux canalisations de 80 km (8 et 12 pouces) devant assurer l’approvisionnement du centre de distribution et de stockage (CDS) de Berrahal (Annaba) en GPL et multi produits à partir de la raffinerie de Skikda.
L’Algérie veut maintenir sa place de pionnière en GNL
Par ailleurs, les travaux du Méga train de GNL de Skikda (GL2K), dont le montant d’investissement est estimé à plus de 2,9 milliards de dollars, a permis la création de 5.000 postes d’emplois pour la phase réalisation. Cet important projet, dont la capacité de production est de 4,7 millions de tonnes/an de GNL vise à augmenter les capacités de traitement de gaz de Sonatrach. Il est utile d’indiquer que l’Algérie est pionnière dans l’industrie du GNL depuis les années 60 avec la réalisation de la première unité de GNL «la Camel » en 1964 à Arzew. L’Algérie vise l’approvisionnement de ces clients traditionnels et d’acquérir d’autres marchés en Asie et en Amérique, avec un accès direct vers le client final. Pour atteindre cet objectif, Sonatrach a lancé plusieurs projets de production de Gaz pour porter ses exportations de 62 milliards de m3 actuellement à 85 milliards de m3 à l’horizon 2013-2014. Le Méga-projet de GNL de Skikda et celui d’Arzew GL3Z d’une capacité de production de 4,7 millions de tonnes/an seront réalisés en 2012. Avec l’entrée de ces nouvelles unités, qui s’ajoutent aux 4 complexes (GL4Z, GL1k, GL2Z, et GL1Z) la capacité de production de GNL sera portée à prés de 36 millions de tonnes/an.
En matière de raffinage, la capacité de traitement des cinq raffineries (Arzew, Skikda, Alger, Hassi Messaoud et Adrar) est de 22,6 millions de tonnes auxquelles s’est ajoutée la raffinerie de Condensat de Skikda d’une capacité de 5 millions de tonnes /an. Une nouvelle raffinerie à Tiaret d’une capacité de 15 millions de t/an est prévue pour 2014.
Production de GPL, l’autre défi
D’autres projets de production de GPL (GP3Z d’une capacité de séparation de 3 millions t/an,) d’ammoniac et d’urée (2 complexes à ARZEW), de Méthanol à Arzew, sont en construction dans le cadre du programme de développement de projets de valorisation du gaz. Le même effort a été déployé en matière de développement de capacité de transport des hydrocarbures par canalisation qui est passé de 250 millions de tonnes, l’équivalent pétrole (TEP) en 2000 à plus de 330 millions de TEP en 2009. La longueur globale du réseau de transport est passée de 14.000 km en 2000 à 17.450 km en 2009, soit une évolution de 25 % avec essentiellement l’apport des gazoducs et les oléoducs, GK2, GR42, GZ4, OZ2, OH4. Le Montant d’investissement cumulé dans ce segment s’est élevé durant la période 2000-2009 à 7,2 milliards de dollars.
7 découvertes en effort propre en quatre mois en 2010
Durant les premiers quatre mois de 2010, Sonatrach a pu réaliser en effort propre, 7 découvertes d’hydrocarbures notamment dans les bassins de Berkine et d’Illizi. L’année 2009 a été marquée aussi par la production d’hydrocarbures (tous types confondus) de 223 millions de tonnes de pétrole équivalent pétrole (TEP), contre 202 millions de TEP en 2000. La production vendue sur le marché international est estimée à 119 millions de TEP contre 131 millions de TEP en 20008 en raison de l’application par l’Algérie de la décision de l’OPEP en Décembre 2008 à Oran de réduire les quotas de production. Les ventes sur le marché national ont, pour leur part, enregistré une augmentation, passant de 33 millions de TEP en 2008 à 35 millions de TEP en 2009. En 2000, le marché national a absorbé une quantité de 21 millions de TEP. La production vendue (à l’extérieur et à l’intérieur) cumulée a atteint depuis l’an 2000 une quantité de 1,561 milliards de TEP. Durant le premier trimestre 2010, les exportations d’hydrocarbures (tous types confondus) se sont élevées à 32 millions de TEP, en hausse de 4 % par rapport à la même période de l’année 2009. Les ventes sur le marché national se sont élevées, pour leur part, à 10,7 millions de TEP, soit 102 % de l’objectif cumulé du trimestre. En matière d’exploration et de développement des hydrocarbures, 4 contrats d’exploration ont été signés, en 2009, avec de grandes compagnies mondiales (ENI, BG, EON Rhurgas et GAZPROM), ainsi que l’attribution de 3 périmètres d’exploration aux trois groupements : Total/Partex, PTTEP/CNOOC et Repsol/Gaz de France/ENEL, dans le cadre du 2è appel d’offres d’Anaft. Le nombre des contrats conclus, dans le cadre de la procédure d’appel d’offres, depuis 2000 s’élèvent à fin janvier 2010 à 47 contrats d’exploration et de développement. Pour rappel, les revenus en exportations des hydrocarbures ont atteint un montant de plus de 44 milliards de dollars en 2009. La valeur de ces exportations a été au 24 avril 2010 de 17,8 Milliards de dollars en hausse de plus de 36 % par rapport à la même période de 2009. La valeur cumulée des exportations sur la période 2000-2009 a été de plus de 393 milliards de dollars.
Fiscalité pétrolière : 694,9 milliards de Dinars
Le montant de la fiscalité pétrolière versée au trésor public, s’est élevé durant le premier trimestre 2010 à 694,9 milliards de Dinars. A fin février ce montant a été de 433 milliards de Dinars contre 404 milliards de Dinars à la même période de 2009. Les investissements consentis par Sonatrach dans les différents segments d’activité ont atteint depuis l’année 2000 à 2009 un montant de 52,5 milliards de dollars. Ces investissements sont passés de 2,3 milliards de dollars en 2000 à plus de 11,8 milliards de dollars en 2009. Enfin, l’effectif de Sonatrach est passé de 36.422 en 2000 à 47.653 personnes en 2009.
Par Malak Farah
[U]Source :Le financier/U]