Tweet
La presse en ligne néerlandaise soulignait dimanche soir le "traumatisme" que constitue pour l'équipe des Pays-Bas la défaite en finale du Mondial-2010 contre l'Espagne (1-0 a.p.), qui plonge les Oranje et le pays "dans le deuil".
"Troisième traumatisme pour les Oranje", titrait le quotidien populaire De Telegraaf : "le Mondial-2010 entre dans l'histoire comme un traumatisme footbalistique pour les Pays-Bas".
"Après les finales perdues contre l'Allemagne (1974) et l'Argentine (1978), cette fois, c'est allé de travers contre l'Espagne", regrette le journal.
L'Espagnol "Iniesta plonge les Oranje et les Pays-Bas dans un deuil profond", affirmait AD, l'autre quotidien populaire des Pays-Bas.
"Après une soirée qui glace le sang à Soccer City, le titre de champion du monde était pour l'équipe des Pays-Bas tout simplement trop difficile à atteindre", estimait AD: "l'Espagne était trop bonne en finale, même si ce n'était qu'à partir de la seconde moitié de la prolongation".
"Pays-Bas argent, Espagne or!", titrait de son côté le quotidien chrétien Trouw : "l'Espagne a battu les Pays-bas sur un but d'Iniesta. Ce fut un match manquant de jeu brillant".
"Le rêve est fini, les Pays-Bas ne sont pas devenus champions du monde", regrettait de son côté la télévision publique néerlandaise NOS, à côté d'une photo montrant le buteur Wesley Sneijder assis par terre, des larmes dans les yeux.
source : AFP
"Troisième traumatisme pour les Oranje", titrait le quotidien populaire De Telegraaf : "le Mondial-2010 entre dans l'histoire comme un traumatisme footbalistique pour les Pays-Bas".
"Après les finales perdues contre l'Allemagne (1974) et l'Argentine (1978), cette fois, c'est allé de travers contre l'Espagne", regrette le journal.
L'Espagnol "Iniesta plonge les Oranje et les Pays-Bas dans un deuil profond", affirmait AD, l'autre quotidien populaire des Pays-Bas.
"Après une soirée qui glace le sang à Soccer City, le titre de champion du monde était pour l'équipe des Pays-Bas tout simplement trop difficile à atteindre", estimait AD: "l'Espagne était trop bonne en finale, même si ce n'était qu'à partir de la seconde moitié de la prolongation".
"Pays-Bas argent, Espagne or!", titrait de son côté le quotidien chrétien Trouw : "l'Espagne a battu les Pays-bas sur un but d'Iniesta. Ce fut un match manquant de jeu brillant".
"Le rêve est fini, les Pays-Bas ne sont pas devenus champions du monde", regrettait de son côté la télévision publique néerlandaise NOS, à côté d'une photo montrant le buteur Wesley Sneijder assis par terre, des larmes dans les yeux.
source : AFP