PDA

Voir la version complète : Madjeda Roumi chante chaabi Algérois : Allo Allo Casbah & ana lawlia


Tamedit n-was
01/08/2010, 15h18
la chanteuse libanaise Madjeda Roumi chante quelques chansons du chaabi Algérois : Allo Allo Casbah & ana lawlia

WORstumuu1Y

Tamedit n-was
01/08/2010, 15h20
elle s'est adaptée à l'accent Algérienne :mrgreen:

à comparer avec cette chanson (chemaa de Kamel Messoudi )

Y4VWUz4Nu4M

fella
01/08/2010, 15h24
merci Tamedit n-was, très touchant, la belle chanson de marhoum Hachemi Guerrouabi, qu'elle chante agréablement....merci encore pour le partage ...:4:...

Blofeld
01/08/2010, 15h44
Comment dire ? autant j'aime sa voix, autant la douce voix de Monsieur El Hachemi me manque, surtout dans cette chanson.
Hé, sur la deuxième vidéo elle interprète Ech-Chamâa ? Attendez, je vais chercher sous mon lit ..... il y a trop de poussière,.... ça y est! j'ai trouvé ma mitrailleuse (et je ne la sors que pour les occasions très particulière).

Bref, elle a une belle voix, mais elle n'aurait pas dû toucher à ce répertoire (et surtout à ces deux géants).

mistaaywa
01/08/2010, 16h01
vraiment merci lami javais entendu dire quelle avait reprise des chansons algeriennes hier jai chercher un peu jai pas trouver yaatik saha,voila elle respect son public algerien et fais leffort elle de chanter nos belles chansons avec sa belle voix

mistaaywa
01/08/2010, 16h08
que cest beau quand elle dit bab el oued :redface: ou aslo men tlemcen ....par contre ils boudent ceux au premier rang....yehi hala lol

fella
01/08/2010, 16h09
...tout à fait d'accord avec toi pour ton argument de ne pas toucher à nos grands maîtres ,et comment,;) mais une grande chanteuse qui exprime leur chansons avec autant de talent et de grâce, rien à comparer avec ceux qui les chantent dans les "mssama3" et autres.....:)

absent
01/08/2010, 16h13
Elle aurait dû s'abstenir...Un vrai gâchis....

Blofeld
01/08/2010, 16h33
Je ne comprends pas cette manie qu'on a de vouloir interpréter le répertoire local, même en bis il faudrait s'abstenir car on sait qu'on sera forcément en dessous de la moyenne. D'ailleurs moi si je vais voir un concert de Majda (j'ai pas encore eu ce plaisir), c'est évidemment pour écouter de la musique libanaise.

absente
01/08/2010, 16h51
Très gentil de sa part mais à côté de la plaque !!!! So sorry !!:22::22::22:

Aggour
01/08/2010, 17h52
Désolé, mais vous ètes durs envers elle. Cette dame a beaucoup de respect pour le patrimoine culturel algérien, on voit dans son regard cette admiration qu'elle porte á nos artistes, les deux premières chansons sont formidables, elle mérite vraiment notre respect.
Il faut reconnaitre que notre accent et notre chaabi est difficile pour un oriental, même les tunisiens trouvent des difficultés, Madjda a fait des éfforts énormes.
A la comparer aux égyptiens qui nous prennent d'en haut et qui ne respectent pas nos genres de musique, Madjda Erroumi leur prouve le contraire.

Hidhabi
01/08/2010, 17h59
moi, j'ai aimé ses versions :razz:
elles sont d'autant plus méritoires que c'est un répertoire totalement nouveau pour elle... elle s'est probablement prêtée avec beaucoup de gentillesse aux sollicitations qu'on a dû lui faire, côté algérien.

chapeau bas, madame ! :zen:

Blofeld
01/08/2010, 18h09
Sur la deuxième vidéo elle dit-même que l'algérien lui est difficile. Mais bon, ché pas, à sa place je ne me jetterais pas au feu pour les yeux du public.

absente
01/08/2010, 18h26
j'ai beaucoup aimé :4: et surtout j'ai trouvé ça trés touchant !!!
Respect à cette grande dame ! :zen::zen:

merci d'avoir posté;)

rayhana
01/08/2010, 18h32
c'est pas du tout facile de reprendre de telles chansons.

bravo à la grande dame majda.

par contre,je n'ai pas aimé la version "cham3a" chantée par l'algérienne.

kamel messaoudi allah yarahmou s'est retourné dans sa tombe.:evil:

Blofeld
01/08/2010, 18h48
En tout cas, la reprise est un exercice très difficile, donc vaut mieux noter différemment. Même si pour Ech-Chamâa je ne sais pas si on a le droit de faire des reprises (étant donné ce que ce chanteur et cette chanson représentent pour les Algériens).
Bref, c'est pas facile.

ballZ
01/08/2010, 19h24
Excellent! vu la difficulté de notre accent, je présume qu elle a beaucoup travailler !
Bravo Madame !

el anka
01/08/2010, 22h12
formidable:)
mais je trouve que dans ech chamaa le rhytme et catastrophique:22:

mistaaywa
01/08/2010, 22h14
oui bien vu el anka le rytme dans chemaa cest nimporte quoi...

remember
01/08/2010, 22h54
merciiiiiiiiiiiiiiiiiii:), je la cherchais l'autre fois
http://www.algerie-dz.com/forums/showthread.php?t=176214

Cookies