Annonce

Réduire
Aucune annonce.

KOUM TARA, une pièce andalouse, universalisée

Réduire
Cette discussion est fermée.
X
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • KOUM TARA, une pièce andalouse, universalisée


  • #2
    ... GREAT !

    Many thanks Aloha.

    « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

    Commentaire


    • #3
      Merci beaucoup En effet une belle version riche de sonorité ...
      Un jour nos musiciens prendront aussi plus soin de notre patrimoine et le revisitent à l'instar de ce qui est fait là dans cette version...

      j'ai un souvenir intact de cette chanson. Mon frère Kada décédé ... était musicien. Lorsque j'étais petit, aimait que je l'accompagne en la chantant alors que lui jouait le violon ou le luth.
      Dernière modification par Aloha, 05 août 2010, 10h38.

      Commentaire


      • #4
        ... Tu n'aurais pas un enregistrement à partager avec nous...

        « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

        Commentaire


        • #5
          Hélas non Océane ... je devais avoir 8, 9 ans

          Commentaire


          • #6
            Bonsoir Aloha

            Pas mal, pas mal !

            Merci beaucoup

            ../..
            “La vérité est rarement enterrée, elle est juste embusquée derrière des voiles de pudeur, de douleur, ou d’indifférence; encore faut-il que l’on désire passionnément écarter ces voiles” Amin Maalouf

            Commentaire


            • #7
              Hi

              Très agréable!

              Merci Aloha
              Il n’y a rien de noble à être supérieur à vos semblables. La vraie noblesse, c'est être supérieur à votre moi antérieur.
              Hemingway

              Commentaire


              • #8
                ... Tu n'aurais pas un enregistrement à partager avec nous...
                Elle passe Bahdja RAHAL

                Commentaire


                • #9
                  ... J'adore la voix de Beihdja...

                  Merci Pandore !

                  « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

                  Commentaire


                  • #10
                    Avec plaisir ya lala

                    Commentaire


                    • #11
                      Merci aloha
                      J'adore cette chanson.
                      Quelqu'un aurait les paroles completes?

                      Commentaire


                      • #12
                        Aloha

                        Bonjour!

                        Un jour nos musiciens prendront aussi plus soin de notre patrimoine et le revisitent à l'instar de ce qui est fait là dans cette version...
                        merci pour cette merveille. dommage que ce n'est pas des nationaux.

                        pour mémoire Boudjemia Merzak Allah yarahmou a fait une tentative.avec koum tara justement .

                        je n'ai pas retrouvé sur le net.
                        "Soyez les gardiens de votre cœur et rendez-le propre et pur comme un lieu de prière." .

                        Commentaire


                        • #13
                          kareena

                          Bonjour!

                          un des plus belles interprétations


                          "Soyez les gardiens de votre cœur et rendez-le propre et pur comme un lieu de prière." .

                          Commentaire


                          • #14
                            Hello pragmatic !

                            Très content de vous lire again !

                            Voici les paroles que j'ai trouvé en surfant le web pour kareena Je n'ai pas de logiciel pour écrire en Arabe littéraire autrement je serais, je crois, capable de l'écouter sur ta vidéo et l'écrire pour kareena

                            A! Koum tara
                            bara3im ellawz
                            tandafiq
                            3en koulli jiha

                            A! wel nassim
                            sakata fel houch
                            wel nada kebbeb 3aliha

                            A! dabat telkah
                            warkat el djouz
                            jal bachir
                            bilkhir 3liha

                            A! wel rayan
                            ye3jibni belwen
                            Mahsanou
                            fasl el khilaa

                            A! ya nadim
                            ïa lil boustan
                            naGhnamou
                            fi 'ddounia sa3a

                            aji tara
                            ya man houwa ya3chak
                            amlali
                            késs elhoumia

                            A! wezzahar
                            ïrouda 3abab
                            rihatou
                            riha zakia

                            A! wel malih
                            ya3jibni alwan
                            mahsanou
                            fasl elkhila3a
                            ya nadim
                            ia lelboustan
                            neghnemou
                            fi dounia sa3a

                            Commentaire


                            • #15
                              Aloha, Potarde...

                              ..très belle musique et chanson interprétée par Beihdja Rahal, Fadila Dziria l'a aussi chantée, merci à vous, je me régale...
                              ..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...

                              Commentaire

                              Chargement...
                              X