Souad Massi - Dar Djeddi (la maison de mon grand père)

[YSN]

.

Neskoun fi dar m'bnia blah'jar

Sqaf fiha rachi m'kassar

Baïda aâ ness fiwast asdjar
Bekri kanet etballi qsar,
Etballi qsar, mmm, etballi qsar

Kinh'ab eddou nestena nhar
Kinh'ab neskhoun nechâl ennar
Kinh'ab nechroub meloued ennâmar
Kinh'ab nebki nettfakar,
Nettfakar, nettfakar

Refrain

Rani sakna wah'di
Aïcha fi tarf eddenia
Dar ellil bnaha djedi
Felakher malqit ghir hia
Wellit nahdar wah'di
Ou mâli chfaou aâlia
Dar elli bnaha djedi
Felakher malqit ghir hia

Mankhafch kilh'al itqalab
Etssab echta outchemakh leqssab
Ana emberkri ouejett lah'tab
Hatta na wellit nah'sab
T'âlemt nah'sab, wellit nah'sab.

Refrain

[YSN]

[remember]

j'y étais l'autre fois...el dar Djeddi...