bonsoir .
Un bel hommage à son épouse yoko.
voici aussi un traduction des paroles en anglais simplement construites mais d'une beauté inouïe et qui me rappellent ce soir l'adage qui dit "derrière chaque grand homme il y a une grande femme " .
Cette grande femme (ou dame) c'est d'abord la maman, ensuite c'est cette épouse qu'il se choisit.
Woman (Femme )
Femme je peux à peine exprimer
Ses émotions confuses que je ressens à cause de ma légèreté
Après tout je te suis redevable à tout jamais
Et femme je veux essayer de t'exprimer
Mes sentiments intérieurs ainsi que mes remerciements
Pour m'avoir montré la signification du succès
Et bien
Femme, je sais que tu comprends
Ce petit enfant qui se cache en cet homme
S'il te plait n'oublie pas que ma vie repose entre tes mains
Et femme serre-moi fort tout contre ton coeur
Quelle que soit la distance fais en sorte que nous ne soyons jamais séparés
Après tout c'est écrit dans les étoiles
Et bien
Femme, s'il te plait laisse moi t'expliquer
Je n'ai jamais voulu te faire de la peine ni même te faire souffrir
Alors laisse-moi te répéter encore et encore et encore
Je t'aime aujourd'hui et à tout jamais.
Un bel hommage à son épouse yoko.
voici aussi un traduction des paroles en anglais simplement construites mais d'une beauté inouïe et qui me rappellent ce soir l'adage qui dit "derrière chaque grand homme il y a une grande femme " .
Cette grande femme (ou dame) c'est d'abord la maman, ensuite c'est cette épouse qu'il se choisit.
Woman (Femme )
Femme je peux à peine exprimer
Ses émotions confuses que je ressens à cause de ma légèreté
Après tout je te suis redevable à tout jamais
Et femme je veux essayer de t'exprimer
Mes sentiments intérieurs ainsi que mes remerciements
Pour m'avoir montré la signification du succès
Et bien
Femme, je sais que tu comprends
Ce petit enfant qui se cache en cet homme
S'il te plait n'oublie pas que ma vie repose entre tes mains
Et femme serre-moi fort tout contre ton coeur
Quelle que soit la distance fais en sorte que nous ne soyons jamais séparés
Après tout c'est écrit dans les étoiles
Et bien
Femme, s'il te plait laisse moi t'expliquer
Je n'ai jamais voulu te faire de la peine ni même te faire souffrir
Alors laisse-moi te répéter encore et encore et encore
Je t'aime aujourd'hui et à tout jamais.
Commentaire