Tweet
NEW YORK (Nations unies) - Le Conseil de sécurité de l'ONU a reconduit vendredi, mais pour seulement six mois, ses sanctions contre la Côte d'Ivoire, invitant les autorités du pays à organiser l'élection présidentielle de façon libre et transparente d'ici le 31 octobre.
Les quinze membres du Conseil ont adopté à l'unanimité une résolution qui reconduit jusqu'au 30 avril 2011 les embargos sur les armes à destination de la Côte d'Ivoire et sur les exportations de diamants bruts provenant de ce pays.
Le Conseil de sécurité avait pris une résolution similaire en octobre 2009 et en octobre 2008, mais la durée de l'embargo était alors d'un an.
Le Conseil exhorte les autorités ivoiriennes "à veiller à ce que cette élection se tienne comme prévu et à mener à terme le processus électoral de façon ouverte, libre, régulière et transparente dans les délais prévus".
Les sanctions seront levées ou maintenues dans un délai de trois mois après l'élection "en fonction des progrès qui auront été accomplis dans le processus de paix".
Sont également reconduites, mais aussi pour six mois seulement, les mesures individuelles prises contre certaines personnalités ivoiriennes (interdiction de voyager et gel des avoirs à l'étranger).
Le Conseil a d'autre part décidé que l'embargo sur les armes ne s'appliquera pas à la fourniture de matériel non létal visant seulement à permettre aux forces de sécurité ivoiriennes de maintenir l'ordre.
Dans les milieux diplomatiques à l'ONU, on souligne que le Conseil a voulu envoyer un signal encourageant à la Côte d'Ivoire pour l'exhorter à mener à bien son processus électoral.
Le Conseil note toutefois qu'il "subsiste dans différentes régions du pays des violations" des droits de l'homme "et du droit humanitaire commises à l'encontre de civils, y compris des cas de violence sexuelle".
Il considère "que la situation en Côte d'Ivoire continue de mettre en péril la paix et la sécurité internationale dans la région".
Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a quant à lui déclaré qu'il "se félicite de l'ouverture de la campagne électorale, aujourd'hui, et des avancées réalisées à ce jour dans le processus électoral en Côte d'Ivoire".
"La tenue d'élections ouvertes, libres et transparentes en Côte d'Ivoire représentera un pas en avant important vers la résolution pacifique de la crise" a-t-il dit, cité par son porte-parole.
La Côte d'Ivoire est officiellement entrée en campagne électorale vendredi après dix ans de crise et cinq ans de reports.
(©AFP / 15 octobre 2010 21h38)
Les quinze membres du Conseil ont adopté à l'unanimité une résolution qui reconduit jusqu'au 30 avril 2011 les embargos sur les armes à destination de la Côte d'Ivoire et sur les exportations de diamants bruts provenant de ce pays.
Le Conseil de sécurité avait pris une résolution similaire en octobre 2009 et en octobre 2008, mais la durée de l'embargo était alors d'un an.
Le Conseil exhorte les autorités ivoiriennes "à veiller à ce que cette élection se tienne comme prévu et à mener à terme le processus électoral de façon ouverte, libre, régulière et transparente dans les délais prévus".
Les sanctions seront levées ou maintenues dans un délai de trois mois après l'élection "en fonction des progrès qui auront été accomplis dans le processus de paix".
Sont également reconduites, mais aussi pour six mois seulement, les mesures individuelles prises contre certaines personnalités ivoiriennes (interdiction de voyager et gel des avoirs à l'étranger).
Le Conseil a d'autre part décidé que l'embargo sur les armes ne s'appliquera pas à la fourniture de matériel non létal visant seulement à permettre aux forces de sécurité ivoiriennes de maintenir l'ordre.
Dans les milieux diplomatiques à l'ONU, on souligne que le Conseil a voulu envoyer un signal encourageant à la Côte d'Ivoire pour l'exhorter à mener à bien son processus électoral.
Le Conseil note toutefois qu'il "subsiste dans différentes régions du pays des violations" des droits de l'homme "et du droit humanitaire commises à l'encontre de civils, y compris des cas de violence sexuelle".
Il considère "que la situation en Côte d'Ivoire continue de mettre en péril la paix et la sécurité internationale dans la région".
Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a quant à lui déclaré qu'il "se félicite de l'ouverture de la campagne électorale, aujourd'hui, et des avancées réalisées à ce jour dans le processus électoral en Côte d'Ivoire".
"La tenue d'élections ouvertes, libres et transparentes en Côte d'Ivoire représentera un pas en avant important vers la résolution pacifique de la crise" a-t-il dit, cité par son porte-parole.
La Côte d'Ivoire est officiellement entrée en campagne électorale vendredi après dix ans de crise et cinq ans de reports.
(©AFP / 15 octobre 2010 21h38)