Lettre écrite par un étudiant de 5e année à l’USTHB

[Iska]

Cette lettre est écrite par un étudiant de 5e année à l’USTHB

Admirez le style !

[Lenasia]

Les liens ne fonctionnent pas Iska

[Blofeld]

Je l'ai vue tout à l'heure, Bon, certaines formules de politesse peuvent être inaccessibles à tout le monde (on ne les apprend pas systématiquement), mais un truc du genre "je informe" ou bien "accédant" (pour accident), ça prouve qu'il y a un problème dès la quatrième année primaire (année où l'on commence à apprendre le français). Le souci c'est qu'on veut apprendre une langue comme on apprendrait les maths (un peu moins, car c'est pas le même coefficient). On arrive à identifier les verbes du premier groupe, on sait que c'est pas évident de faire la différence entre le deuxième et le troisième, et on a quelques astuces pour choisir le bon auxiliaire pour le passé composé. Mais qu'en est-il d'utiliser ces règles pour faire des phrases ? eh ben on s'en moque, l'essentiel c'est de passer l'année.
Quant à la rédaction de la copie, eh ben c'est pas une dissertation de philo non plus, il faut juste mettre des équations (ça parle tout seul, une équation !!!) et encadrer le résultat, en tout cas le correcteur passera au maximum 12 secondes sur cette copie.

Ce qu'il faut, c'est d'apprendre aux étudiants que ce qui compte ce n'est plus le diplôme, mais plutôt le CV. Et qu'il y a un travail personnel énorme à fournir (en dehors de l'université) pour réussir.

[normal]

sans comentaire

[Space]

Signé
toutaa

[absent]

UNIVERSITE DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE !!

Mon Dieu !

Et je suppose qu'en Anglais c'est même pas la peine d'en parler, et je pari que même l'Arabe c'est pas top ... il étudie en quelle langue le gars ?
C'est pas pour me moquer, mais je trouve que c'est assez grave

[Iska]

Merci Normal de l'avoir passé.

Je voulais absolument faire toucher du doigt( plutôt de l'oeil) les carences de certains "pistonnés" à passer de classe en classe même avec des notes catastrophiques.

[Iska]

Depuis un moment je mijote pour trouver ce que veut exactement dire " Madame la douane"/

J'ai mis sur une feuille de papier: douane, directrice ,douairiere;

Euréka j'ai trouvé(j'espère) c'est surement la " doyenne".
Madame la Doyenne , cela sonne bien .

[Juris]

Même en France le niveau des français en anglais est plus que catastrophique. Je suis sûr, qu'en arabe, cette étudiante s'exprime d'une manière excellente.

[Iska]

"cette étudiante s'exprime d'une manière excellente. "

C'est un "taleb fil universiti"

[absente]

Signé
toutaa

wahddek lol

[absente]

ça ne peut pas être vrai, je n'y crois pas

[Blofeld]

Après il y a ceux qui ne savent pas et qui utilisent les modèles (pas typiquement algérien), et là il y a aussi un problème d'audace.

PS: notez que la lettre est écrite en 2008, alors que fait-elle encore sur le site de Liberté, ils n'ont plus rien de frais à publier ?

[coccidz]

Merci Normal de l'avoir passé.

Je voulais absolument faire toucher du doigt( plutôt de l'oeil) les carences de certains "pistonnés" à passer de classe en classe même avec des notes catastrophiques.

le malheur c'est que ce n'est pas que certain pistonné , cette manière de s'exprimer et assez généralisée

[Zakia]

Dans quelle langue s'exprime la demoiselle??