Tweet
salut, je voulais savoir qu est ce que vous regardez a la tele comme series? je sais qu en algerie vous aimez bcp les telenovelas ,series d amerique latine, ya quoi d interessant en ce moment? ;EN FRANCE ds les chaines public, ya rien cest nul, il nous avait diffusé RUBI, mais ca n a pas fais succes moi je pense que c etait du par rapport a lheure de diffusion 11h.30
mais en ce moment jai decouvert une serie sur IDF1 (CHAINE PRIVe)c est el diabolo
c est bien mais je trouve que la traduction en francais c est nul , q un gamin de 4 ans aurais pu ecrire les dialogue et puis il en rajoute trop ,IL SE REPETE C EST LASSANT, mais moi je regarde comme une c****
.
voila le spitch:
Angel est un homme attractif, éveillé et très intelligent, avec un coeur noble mais obligé par les circonstances à survivre dans les rues de New York.
Angel vit près de sa mère Esperanza dans un petit appartement où ils sont arrivés quand il était à peine un bébé et grâce à l'intervention du Léon.
Il ne connaît pas son passé et son père , la seule chose qu'il sait c'est qu'il a abandonné sa maman après avoir su qu'elle était enceinte, en l'obligeant à faire face seule à la vie.
Elle a décidé de le nommer Ange pour éviter de rappeler à l'homme qu'il l'a fait souffrir. Certains connaissent son prénom parce qu'ironiquement depuis petit on le surnom El Diablo, grâce aux espiègleries qu'il faisait dans son quartier et à la brillante manière de trouver de l'argent pour le porter à sa maison.
Depuis petit il accompagnait à Esperanza à l'hôtel où il travaillait et pour passer le temps il s'est occupé à dessiner, l'activité qui signifiait pour lui la forme d'échapper à sa réalité et de rêver des mondes nouveaux et distincts.
Avec le temps, Angel a rempli des cahiers et des cahiers de toute espèce de dessins et toujours encore aujourd'hui, dans sa maturité, il a recourt à elle quand il) a besoin d'oublier la réalité de sa vie.
Le "rite d'initiation" d'Angel à l'intérieur de la bande de voleurs du quartier, a été de voler les rétroviseurs d'une automobile, du travail qu'il a réalisé comme s'il s'agissait d'un expert. À partir de là, il a été bien reçu dans le groupe et grâce à son génie et son sens de l'observation, s'est converti en leader que les autres suivent sans douter, jusqu'au jour dans lequel un mauvais mouvement dans l'une des opérations l'a emmené à la prison.
Là, Angel se rend compte que sa vie n'a pas de vrai avenir et que c'est le moment de chercher une nouvelle direction une fois sorite et avoir payer sa condamnation ce que l'on n'imagine pas consiste en ce que Manuela, son avocate, réussit à le tirer avant d'affaire avant de l'accomplir.
Pour son malheur, Angel se trouve maintenant dans les conditions que sa mère et que cela ne le laissera pas accomplir son objectif et ses plans le portent à postuler jusqu'à qu'il ait payé ces dette à travers ses vols.
Durant l'histoire, malgré lui, il escaladera des positions à l'intérieur de la bande dédiée au vol à grande échelle des appareils électroniques, des appareils électroménagers et une toute espèce de marchandise pour la livrer aux hommes de "El Hierros", l'autorité maximale du groupe et celui que personne ne connaît personellement, seulement le Léon.
Son avancement s'obtient grâce à la créativité dans les opérationss et par l'intérêt qui s'éveille chez ce chef inconnu.
Sa relation avec Manuela est nettement professionnelle, mais les mois change en amitié de base en distance et le respect, sans imaginer qu'elle lui volera le coeur.
Après être sorti de la prison, Angel pense qu'il ne recommencera jamais à la voir et seulement son souvenir restera, mais le temps l'amènera à découvrir que Manuela est la promise de "El Hierros" et comme un coup à son coeur, il apprendra que "El hierrosé" est son père …
Le même homme pour qui sa mère a souffert pendant 23 ans.
..a vous le micro
mais en ce moment jai decouvert une serie sur IDF1 (CHAINE PRIVe)c est el diabolo c est bien mais je trouve que la traduction en francais c est nul , q un gamin de 4 ans aurais pu ecrire les dialogue et puis il en rajoute trop ,IL SE REPETE C EST LASSANT, mais moi je regarde comme une c****
.voila le spitch:
Angel est un homme attractif, éveillé et très intelligent, avec un coeur noble mais obligé par les circonstances à survivre dans les rues de New York.
Angel vit près de sa mère Esperanza dans un petit appartement où ils sont arrivés quand il était à peine un bébé et grâce à l'intervention du Léon.
Il ne connaît pas son passé et son père , la seule chose qu'il sait c'est qu'il a abandonné sa maman après avoir su qu'elle était enceinte, en l'obligeant à faire face seule à la vie.
Elle a décidé de le nommer Ange pour éviter de rappeler à l'homme qu'il l'a fait souffrir. Certains connaissent son prénom parce qu'ironiquement depuis petit on le surnom El Diablo, grâce aux espiègleries qu'il faisait dans son quartier et à la brillante manière de trouver de l'argent pour le porter à sa maison.
Depuis petit il accompagnait à Esperanza à l'hôtel où il travaillait et pour passer le temps il s'est occupé à dessiner, l'activité qui signifiait pour lui la forme d'échapper à sa réalité et de rêver des mondes nouveaux et distincts.
Avec le temps, Angel a rempli des cahiers et des cahiers de toute espèce de dessins et toujours encore aujourd'hui, dans sa maturité, il a recourt à elle quand il) a besoin d'oublier la réalité de sa vie.
Le "rite d'initiation" d'Angel à l'intérieur de la bande de voleurs du quartier, a été de voler les rétroviseurs d'une automobile, du travail qu'il a réalisé comme s'il s'agissait d'un expert. À partir de là, il a été bien reçu dans le groupe et grâce à son génie et son sens de l'observation, s'est converti en leader que les autres suivent sans douter, jusqu'au jour dans lequel un mauvais mouvement dans l'une des opérations l'a emmené à la prison.
Là, Angel se rend compte que sa vie n'a pas de vrai avenir et que c'est le moment de chercher une nouvelle direction une fois sorite et avoir payer sa condamnation ce que l'on n'imagine pas consiste en ce que Manuela, son avocate, réussit à le tirer avant d'affaire avant de l'accomplir.
Pour son malheur, Angel se trouve maintenant dans les conditions que sa mère et que cela ne le laissera pas accomplir son objectif et ses plans le portent à postuler jusqu'à qu'il ait payé ces dette à travers ses vols.
Durant l'histoire, malgré lui, il escaladera des positions à l'intérieur de la bande dédiée au vol à grande échelle des appareils électroniques, des appareils électroménagers et une toute espèce de marchandise pour la livrer aux hommes de "El Hierros", l'autorité maximale du groupe et celui que personne ne connaît personellement, seulement le Léon.
Son avancement s'obtient grâce à la créativité dans les opérationss et par l'intérêt qui s'éveille chez ce chef inconnu.
Sa relation avec Manuela est nettement professionnelle, mais les mois change en amitié de base en distance et le respect, sans imaginer qu'elle lui volera le coeur.
Après être sorti de la prison, Angel pense qu'il ne recommencera jamais à la voir et seulement son souvenir restera, mais le temps l'amènera à découvrir que Manuela est la promise de "El Hierros" et comme un coup à son coeur, il apprendra que "El hierrosé" est son père …
Le même homme pour qui sa mère a souffert pendant 23 ans.
..a vous le micro
Commentaire