PDA

Voir la version complète : Ensemble Ibn `Arabi - Je t'aime de deux amours


l'imprevisible
12/11/2010, 19h48
Pour ceux qui aiment les chants soufis, personnellement j'apprécie beaucoup " L'ensemble Ibn Arabi" ils sont Marocains et réellement ils sont inégalables.



http://www.youtube.com/v/w-AHnQ_qltY?fs=1&hl=fr_FR


Paroles de Saiyda Rabi'a Al'Adawouia(ra):

"« Je T’aime de deux amours : l’un, tout entier d’aimer,
L’autre, pour ce que Tu es digne d’être aimé.

Le premier, c’est le souci de me souvenir de Toi,
De me dépouiller de tout ce qui est autre que Toi.

Le second, c’est l’enlèvement de tes voiles
Afin que je Te voie.

De l’un ni de l’autre, je ne veux être louée,
Mais pour l’un et pour l’autre, louange à Toi !"



../..

HADJRESS
12/11/2010, 20h06
J'aime la musique souffie , ma préférée celle de Kadhem el saher :

http://www.youtube.com/v/-xu8pYwG_Vk?fs=1&hl=fr_FR

Le texte de la chanson est l'un des poèmes d'El Halladj ( torturé et crucifié par la bien pensante "musulmane" de son époque ).

Une autre que j'apprécie beaucoup de même groupe .
http://www.youtube.com/v/tjsyv4Lcgoo?fs=1&hl=fr_FR

l'imprevisible
12/11/2010, 20h54
Pas mal l'interprétation De Kadhem

En parlant D'Al Halaj de son nom complet " Abû `Abd Allah al-Husayn Mansur al-Hallaj " , Marcel Khalifa a mis en musique de l'un de ses poèmes le résultat est tout simplement SUBLIME

Voici le poème



يا نسيم الريح قل للرشا


لم يزدنى الورد الا عطشا

لحبيب حبه وسط الحشا

لو يشا يمشى على خدى مشى

روحه روحى و روحى روحه

ان يشا شئت و ان شئت يشا

الحسين بن منصور الحلاج


http://www.youtube.com/v/jPRphH-mbDk?fs=1&hl=fr_FR
Le morceau est tiré de l'album "Concerto Al Andalous" ( 2004)



../..

HADJRESS
12/11/2010, 21h15
Azul l'impré

Merci pour l'info , je savais pas que cette chanson de marcel , est en fait un poème d'el halladj .

Yastasinas
10/05/2011, 00h24
Je me régale.
Merci pour vous deux.

Yastasinas
28/09/2011, 19h40
Je reviens vers vous en quête d'un ressourcement ...

Cookies