Tweet
Le conflit du Sahara
Guerre de propagande
EL PAÍS - Madrid - 13/11/2010
La photographie publiée dans l'édition de jeudi dans la page 5 de cette section et reproduite dans cette information ne correspond pas à des enfants saharauis blessés qui sont assuré dans un hôpital de l'Aaiún comme il priait le pied de photo, mais à des enfants palestiniens malheridos dans un centre sanitaire de Gaza. La photo a été distribuée par l'agence Reuters le 21 juin 2006.
EL PAÍS assume la responsabilité d'avoir publié l'image sans avoir vérifié son authenticité et demande des excuses pour cela à ses lecteurs. Plusieurs de d'eux ont mis sur l'avis à cette redaction. Son avertissement a permis de vérifier à travers les archives des différentes agences qu'il s'agissait de l'ancienne photographie.
L'image a été distribuée hier par plusieurs personnes relatives à l'Avant Polisario et ce n'a pas été ce qui est seule qui s'est avérée fausse. À son tour il a été redistribué par l'agence Efe et a été publié aussi dans des moyens comme ABC, El Mundo et La Vanguardia. L'agence de nouvelles espagnole a aussi émis une note de rectification par l'erreur et a clarifié que « l'image avait été prise de la page web saharathawara.com, qui réunit à plusieurs groupes d'appui au Sahara ».
Guerre de propagande
EL PAÍS - Madrid - 13/11/2010
La photographie publiée dans l'édition de jeudi dans la page 5 de cette section et reproduite dans cette information ne correspond pas à des enfants saharauis blessés qui sont assuré dans un hôpital de l'Aaiún comme il priait le pied de photo, mais à des enfants palestiniens malheridos dans un centre sanitaire de Gaza. La photo a été distribuée par l'agence Reuters le 21 juin 2006.
EL PAÍS assume la responsabilité d'avoir publié l'image sans avoir vérifié son authenticité et demande des excuses pour cela à ses lecteurs. Plusieurs de d'eux ont mis sur l'avis à cette redaction. Son avertissement a permis de vérifier à travers les archives des différentes agences qu'il s'agissait de l'ancienne photographie.
L'image a été distribuée hier par plusieurs personnes relatives à l'Avant Polisario et ce n'a pas été ce qui est seule qui s'est avérée fausse. À son tour il a été redistribué par l'agence Efe et a été publié aussi dans des moyens comme ABC, El Mundo et La Vanguardia. L'agence de nouvelles espagnole a aussi émis une note de rectification par l'erreur et a clarifié que « l'image avait été prise de la page web saharathawara.com, qui réunit à plusieurs groupes d'appui au Sahara ».
Commentaire