Sahara occidental: la surveillanace des droits de l'homme et le respect du droit international doivent être respectés et deviennent nécessaire dans le sahara Occidental, estiment les députés Euopéens.
Surveillance des droits de l'homme et le respect du droit international sont nécessaires dans le Sahara occidental, a déclaré commission des affaires étrangères députés lors des réunions avec les dirigeants du Front Polisario et le gouvernement marocain, le mercredi. Les députés ont également appelé à des missions d'enquête dans la région.
Représentant du Front Polisario Mohamed Salem Ould Salek et le ministre marocain des Affaires étrangères et de la Coopération Taïb Fassi-Fihri a rencontré les membres du Comité des Affaires étrangères pour discuter de récents incidents dans la ville du Sahara occidental de Laâyoune.
Démontage du camp de protestation Gdaim Izik
Le démantèlement du camp de protestation Gdaim Izik par les forces marocaines le 8 Novembre a été "un point de non retour, tout doit changer maintenant", a déclaré M. Ould Salek, qui a déploré les restrictions "imposées par les forces marocaines à la circulation des diplomates, ambassades étrangères, les membres du Parlement européen, des représentants d'ONG et des journalistes ".
"Selon les rapports de renseignement européens, entre 500 et 600 personnes sont mortes" lors du démantèlement du camp, a déclaré Ana Gomes (S & D, PT).
M. Fassi-Fihri a nié. "Le camp a été démantelé de manière parfaitement pacifique, et non pas un seul civil est mort", at-il souligné, ajoutant que même si "les gens parlent un« camp d'Auschwitz internement style », et nous avons été accusés d'assassiner des gens, mais personne n'est mort" .
Quant aux prétentions que les journalistes, les ONG et les politiciens n'avaient pas eu accès gratuitement au camp, il a conclu que «la vérité a été déformée, les gens ont pu entrer et sortir du camp».
Pour clarifier les choses, José Ignacio Salafranca (PPE, ES) a suggéré que le mandat de l'ONU au Sahara occidental soit élargie pour inclure la surveillance des droits de l'homme. Ioannis Kasoulides (PPE, CY) a exhorté M. Fassi-Fihri à envisager faire appel à un comité indépendant de tierce partie pour surveiller la situation des droits humains au Sahara occidental.
La voie de l'auto-détermination
Polisario Ould Salek a affirmé que le Sahara occidental est la dernière colonie en Afrique et insisté sur la nécessité pour «un processus d'auto-détermination pour le Sahara occidental avec un référendum sur le droit international», similaire à ce qui s'est passé au Timor oriental et de la Namibie.
Marocain des Affaires étrangères ministre Fassi-Fihri a fait observer que «un référendum n'est pas une panacée", ajoutant que "l'autodétermination doit être trouvée par voie de négociation politique», et que "le Maroc doit faire partie de toute solution trouvée à cette question" .
Willy Meyer (GUE / NGL, ES) a appelé le Maroc un "force d'occupation" dans le Sahara occidental et a exhorté Rabat à respecter le droit international et de "libérer tous les prisonniers illégalement détenus politiques". M. Fassi-Fihri s'est opposé à l'utilisation du mot «occupation», en disant «vous ne trouverez pas ce mot dans toute résolution de l'ONU depuis 1980", et ajoutant qu'aucune résolution du Conseil de sécurité des Nations unies a appelé à un "référendum" au Sahara occidental depuis 2004.
dont les ressources naturelles?
M. Ould Salek s'est déclaré préoccupé par l'inclusion des eaux du Sahara Occidental dans la pêche UE-Maroc de l'accord, qui doit être renouvelée en Février 2011, et requiert le consentement du Parlement. "Le Maroc n'a aucune base juridique pour l'exploitation de ces eaux", at-il dit, appelant les députés "à agir comme la conscience de l'UE" et profiter de l'occasion pour pousser dans les eaux du Sahara occidental à être exclus de l'accord.
M. Fassi-Fihri a fait observer que le Sahara occidental "est un territoire pauvre" et qu'elle ne fournit que 1% du (Maroc) les ressources nationales. Il a ajouté que la pêche "peut prospérer que grâce à l'investissement public et privé" et a demandé "voulez-vous la population locale encore être puni?".
MEP Raül Romeva (Verts / ALE, ES) a convenu que le Maroc n'a pas le droit d'exploiter les eaux du Sahara Occidental, et a demandé instamment qu'ils soient exclus de la pêche de l'UE les futurs accords avec le Maroc.
délégation du PE au Sahara occidental
Président de la délégation du PE pour les relations avec les pays du Maghreb et l'Union du Maghreb arabe, Pier Antonio Panzeri (S & D, IT), a proposé l'envoi d'une délégation du Parlement européen à Laâyoune. «Nous voulons un dialogue ouvert avec le Maroc car il est un partenaire important pour l'UE", at-il dit.
Résolution du Parlement européen
M. Fassi-Fihri a déclaré que le Parlement européen une résolution de 25 Novembre sur la situation au Sahara occidental "ne tient pas compte d'un certain nombre de faits, tels que la présence des ONG crédibles et les journalistes sur le terrain», et des cocktails Molotov et des machettes utilisées contre les forces marocaines. Il a examiné la résolution "injuste et déséquilibré" et a déclaré que «les gens se sentent blessés marocains par elle».
M. Ould Salek a estimé que la résolution "a montré une fois que le Parlement européen a un rôle clair que la conscience démocratique de l'UE".
Plusieurs députés ont rappelé que la résolution a été appuyée par tous les groupes politiques. «Il s'agit d'un texte officiel", a déclaré Annemie Neyts-Uyttebroeck (ADLE, BE), ajoutant que "vous avez le droit à votre opinion, mais la légitimité de ce texte est au-dessus de vos doutes".
Rachida Dati (PPE, FR) a souligné qu'il y avait eu «aucune place pour un débat avant le vote sur cette résolution".
1.12.2010
Sous la présidence de Gabriele Albertini (PPE, IT)
Source : Parlement européen
Surveillance des droits de l'homme et le respect du droit international sont nécessaires dans le Sahara occidental, a déclaré commission des affaires étrangères députés lors des réunions avec les dirigeants du Front Polisario et le gouvernement marocain, le mercredi. Les députés ont également appelé à des missions d'enquête dans la région.
Représentant du Front Polisario Mohamed Salem Ould Salek et le ministre marocain des Affaires étrangères et de la Coopération Taïb Fassi-Fihri a rencontré les membres du Comité des Affaires étrangères pour discuter de récents incidents dans la ville du Sahara occidental de Laâyoune.
Démontage du camp de protestation Gdaim Izik
Le démantèlement du camp de protestation Gdaim Izik par les forces marocaines le 8 Novembre a été "un point de non retour, tout doit changer maintenant", a déclaré M. Ould Salek, qui a déploré les restrictions "imposées par les forces marocaines à la circulation des diplomates, ambassades étrangères, les membres du Parlement européen, des représentants d'ONG et des journalistes ".
"Selon les rapports de renseignement européens, entre 500 et 600 personnes sont mortes" lors du démantèlement du camp, a déclaré Ana Gomes (S & D, PT).
M. Fassi-Fihri a nié. "Le camp a été démantelé de manière parfaitement pacifique, et non pas un seul civil est mort", at-il souligné, ajoutant que même si "les gens parlent un« camp d'Auschwitz internement style », et nous avons été accusés d'assassiner des gens, mais personne n'est mort" .
Quant aux prétentions que les journalistes, les ONG et les politiciens n'avaient pas eu accès gratuitement au camp, il a conclu que «la vérité a été déformée, les gens ont pu entrer et sortir du camp».
Pour clarifier les choses, José Ignacio Salafranca (PPE, ES) a suggéré que le mandat de l'ONU au Sahara occidental soit élargie pour inclure la surveillance des droits de l'homme. Ioannis Kasoulides (PPE, CY) a exhorté M. Fassi-Fihri à envisager faire appel à un comité indépendant de tierce partie pour surveiller la situation des droits humains au Sahara occidental.
La voie de l'auto-détermination
Polisario Ould Salek a affirmé que le Sahara occidental est la dernière colonie en Afrique et insisté sur la nécessité pour «un processus d'auto-détermination pour le Sahara occidental avec un référendum sur le droit international», similaire à ce qui s'est passé au Timor oriental et de la Namibie.
Marocain des Affaires étrangères ministre Fassi-Fihri a fait observer que «un référendum n'est pas une panacée", ajoutant que "l'autodétermination doit être trouvée par voie de négociation politique», et que "le Maroc doit faire partie de toute solution trouvée à cette question" .
Willy Meyer (GUE / NGL, ES) a appelé le Maroc un "force d'occupation" dans le Sahara occidental et a exhorté Rabat à respecter le droit international et de "libérer tous les prisonniers illégalement détenus politiques". M. Fassi-Fihri s'est opposé à l'utilisation du mot «occupation», en disant «vous ne trouverez pas ce mot dans toute résolution de l'ONU depuis 1980", et ajoutant qu'aucune résolution du Conseil de sécurité des Nations unies a appelé à un "référendum" au Sahara occidental depuis 2004.
dont les ressources naturelles?
M. Ould Salek s'est déclaré préoccupé par l'inclusion des eaux du Sahara Occidental dans la pêche UE-Maroc de l'accord, qui doit être renouvelée en Février 2011, et requiert le consentement du Parlement. "Le Maroc n'a aucune base juridique pour l'exploitation de ces eaux", at-il dit, appelant les députés "à agir comme la conscience de l'UE" et profiter de l'occasion pour pousser dans les eaux du Sahara occidental à être exclus de l'accord.
M. Fassi-Fihri a fait observer que le Sahara occidental "est un territoire pauvre" et qu'elle ne fournit que 1% du (Maroc) les ressources nationales. Il a ajouté que la pêche "peut prospérer que grâce à l'investissement public et privé" et a demandé "voulez-vous la population locale encore être puni?".
MEP Raül Romeva (Verts / ALE, ES) a convenu que le Maroc n'a pas le droit d'exploiter les eaux du Sahara Occidental, et a demandé instamment qu'ils soient exclus de la pêche de l'UE les futurs accords avec le Maroc.
délégation du PE au Sahara occidental
Président de la délégation du PE pour les relations avec les pays du Maghreb et l'Union du Maghreb arabe, Pier Antonio Panzeri (S & D, IT), a proposé l'envoi d'une délégation du Parlement européen à Laâyoune. «Nous voulons un dialogue ouvert avec le Maroc car il est un partenaire important pour l'UE", at-il dit.
Résolution du Parlement européen
M. Fassi-Fihri a déclaré que le Parlement européen une résolution de 25 Novembre sur la situation au Sahara occidental "ne tient pas compte d'un certain nombre de faits, tels que la présence des ONG crédibles et les journalistes sur le terrain», et des cocktails Molotov et des machettes utilisées contre les forces marocaines. Il a examiné la résolution "injuste et déséquilibré" et a déclaré que «les gens se sentent blessés marocains par elle».
M. Ould Salek a estimé que la résolution "a montré une fois que le Parlement européen a un rôle clair que la conscience démocratique de l'UE".
Plusieurs députés ont rappelé que la résolution a été appuyée par tous les groupes politiques. «Il s'agit d'un texte officiel", a déclaré Annemie Neyts-Uyttebroeck (ADLE, BE), ajoutant que "vous avez le droit à votre opinion, mais la légitimité de ce texte est au-dessus de vos doutes".
Rachida Dati (PPE, FR) a souligné qu'il y avait eu «aucune place pour un débat avant le vote sur cette résolution".
1.12.2010
Sous la présidence de Gabriele Albertini (PPE, IT)
Source : Parlement européen
Commentaire