Tweet
Nous avons appris qu'un jour, un Berbère se présenta devant Aisha, mère des croyants (que Dieu L'agrée); elle était assise et entourée des principaux muhajirin et ansar (émigrants et auxiliaires). Aisha se leva de son coussin et l'offrit au Berbère, faveur qu'elle n'accordait pas à son entourage. Les Mouhajirin et les ansar se retirèrent irrités. Le Berbère consulta Aisha sur un point de religion et se retira. Alors Aisha fit revenir ses fidèles l'un après l'autre de leurs maisons. Quand ils furent réunis, elle leur dit :
Vous m'avez quittée avec colère, pourquoi cela ?
Un d'eux répondit :
Nous étions irrités contre vous à cause de ce Berbère. Nous le méprisons, lui et son peuple, et vous lui avez fait plus d'honneur qu'agrave; nous et à vous-même.
Aisha dit alors :
Je lui ai fait honneur plus qu'agrave; vous et à moi-même, à cause des paroles prononcées sur eux par l'envoyé de Dieu (que sur lui soit le salut). Connaissez-vous un tel le Berbère ? Assurément Or j?eacute;tais un jour assise avec l'envoyé de Dieu, quand ce Berbère vint à nous, le visage pâle et les yeux caves. L'envoyé de Dieu le considéra et lui dit : " que t'est-il arrivé ? Es-tu malade ? tu m'as quitté hier le teint animé des couleurs de la santé, et maintenant tu as l'air de sortir de tombeau " " Ô l'envoyé du Dieu, dit le Berbère, j'ai passé la nuit dans une peine cruelle. " " Et quelle est cette peine cruelle ? "Le Berbère dit : " vous m'avez regardé hier avec insistance ; j'ai craint que quelque verset de Dieu fût descendu sur vous à mon sujet. "Le prophète lui dit : " En effet je t'ai regardé hier avec insistance, à cause de Gabriel (que sur lui soit le salut). Gabriel est venu vers moi et m'a dit :
" Ô Mohamed, je te recommande la crainte de Dieu et les Berbères. "
Je dis à Gabriel : " Et ces Berbères que sont-ils ?" Il répondit : " C'est le peuple auquel appartient cet homme. Il te désigna, et je te considérai. " Je dis alors à Gabriel : " quel sera leur rôle ". Il me répondit :
" Ce peuple vivifiera la religion de Dieu quand elle sera morte et la renouvellera quand elle sera usée. "
Gabriel ajouta : " Ô Mohamed, la religion de Dieu est une créature parmi les créatures. Sa patrie est le Hijaz, elle a pris naissance à Médine. Née faible, elle se développera et grandira jusqu'agrave; ce qu'elle soit puissante et glorieuse, elle donnera des fruits comme en donnera un arbre ; puis elle tombera. Or la tête de la religion du peuple de Dieu tombera dans le Maghreb ; et quand un arbre tombe, on n'en le relèvera pas en le prenant par le milieu ou par les racines, mais par la tête. "
Source : [Monde berbere]
Vous m'avez quittée avec colère, pourquoi cela ?
Un d'eux répondit :
Nous étions irrités contre vous à cause de ce Berbère. Nous le méprisons, lui et son peuple, et vous lui avez fait plus d'honneur qu'agrave; nous et à vous-même.
Aisha dit alors :
Je lui ai fait honneur plus qu'agrave; vous et à moi-même, à cause des paroles prononcées sur eux par l'envoyé de Dieu (que sur lui soit le salut). Connaissez-vous un tel le Berbère ? Assurément Or j?eacute;tais un jour assise avec l'envoyé de Dieu, quand ce Berbère vint à nous, le visage pâle et les yeux caves. L'envoyé de Dieu le considéra et lui dit : " que t'est-il arrivé ? Es-tu malade ? tu m'as quitté hier le teint animé des couleurs de la santé, et maintenant tu as l'air de sortir de tombeau " " Ô l'envoyé du Dieu, dit le Berbère, j'ai passé la nuit dans une peine cruelle. " " Et quelle est cette peine cruelle ? "Le Berbère dit : " vous m'avez regardé hier avec insistance ; j'ai craint que quelque verset de Dieu fût descendu sur vous à mon sujet. "Le prophète lui dit : " En effet je t'ai regardé hier avec insistance, à cause de Gabriel (que sur lui soit le salut). Gabriel est venu vers moi et m'a dit :
" Ô Mohamed, je te recommande la crainte de Dieu et les Berbères. "
Je dis à Gabriel : " Et ces Berbères que sont-ils ?" Il répondit : " C'est le peuple auquel appartient cet homme. Il te désigna, et je te considérai. " Je dis alors à Gabriel : " quel sera leur rôle ". Il me répondit :
" Ce peuple vivifiera la religion de Dieu quand elle sera morte et la renouvellera quand elle sera usée. "
Gabriel ajouta : " Ô Mohamed, la religion de Dieu est une créature parmi les créatures. Sa patrie est le Hijaz, elle a pris naissance à Médine. Née faible, elle se développera et grandira jusqu'agrave; ce qu'elle soit puissante et glorieuse, elle donnera des fruits comme en donnera un arbre ; puis elle tombera. Or la tête de la religion du peuple de Dieu tombera dans le Maghreb ; et quand un arbre tombe, on n'en le relèvera pas en le prenant par le milieu ou par les racines, mais par la tête. "
Source : [Monde berbere]
que les forumistes ne tarderont surement pas a decouvrir.
Commentaire