Bolton: les Etats-Unis n'entendent pas recourir à la force pour régler la crise nucléaire iranienne
KOWEIT, 3 avril (XINHUA) -- Le représentant permanent américain à l'ONU, John Bolton, actuellement en visite au Qatar, a démenti dimanche l'information selon laquelle les Etats-Unis tenteraient de régler par la force la crise nucléaire iranienne et a révélé que Washington était en train de faire des efforts pour résoudre ce problème par une voie pacifique, selon des informations en provenance de Doha, capitale qatariote.
M. Bolton est arrivé à Doha après avoir pris part à Berlin aux consultations à six, à savoir les Etats-Unis, la Russie, la Chine, la Grande-Bretagne, la France et l'Allemagne, au sujet du nucléaire iranien. Il a souligné devant les médias l'importance et l'influence du Qatar dans les affaires régionales en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU, à l'issue de ses entretiens avec les dirigeants qatariotes. Il a affirmé que le programme nucléaire iranien a un impact sur la sécurité dans la région du Golfe, et cause l'inquiétude de certains pays.
Il a affirmé: "L'Iran était et reste une menace pour la paix mondiale, et par conséquent il est nécessaire de faire intervenir le Conseil de sécurité de l'ONU." Il a invité Téhéran à prendre la même décision que la Libye, à savoir celle d'abandonner ses efforts visant à disposer d'armes de destruction massive.
Le représentant américain a rejeté l'idée que Washington envisageait de renouveler la scène jouée en Iran, disant que l'objectif de l'opération militaire américaine en Irak était de renverser l'ancien président irakien, Saddam Hussein. Il a souligné qu'une importante composante de la politique américaine à l'égard du Moyen-Orient est de garantir qu'il n'y a pas d'arme de destruction massive dans cette région.
Il a ajouté qu'il a échangé des points de vue sur les autres problèmes qui intéressent le Conseil de sécurité de l'ONU, dont les problèmes du Sahara occidental, du Darfour, du conflit palestino-israélienne et les relations entre la Syrie et le Liban. Fin
2006-04-03
KOWEIT, 3 avril (XINHUA) -- Le représentant permanent américain à l'ONU, John Bolton, actuellement en visite au Qatar, a démenti dimanche l'information selon laquelle les Etats-Unis tenteraient de régler par la force la crise nucléaire iranienne et a révélé que Washington était en train de faire des efforts pour résoudre ce problème par une voie pacifique, selon des informations en provenance de Doha, capitale qatariote.
M. Bolton est arrivé à Doha après avoir pris part à Berlin aux consultations à six, à savoir les Etats-Unis, la Russie, la Chine, la Grande-Bretagne, la France et l'Allemagne, au sujet du nucléaire iranien. Il a souligné devant les médias l'importance et l'influence du Qatar dans les affaires régionales en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU, à l'issue de ses entretiens avec les dirigeants qatariotes. Il a affirmé que le programme nucléaire iranien a un impact sur la sécurité dans la région du Golfe, et cause l'inquiétude de certains pays.
Il a affirmé: "L'Iran était et reste une menace pour la paix mondiale, et par conséquent il est nécessaire de faire intervenir le Conseil de sécurité de l'ONU." Il a invité Téhéran à prendre la même décision que la Libye, à savoir celle d'abandonner ses efforts visant à disposer d'armes de destruction massive.
Le représentant américain a rejeté l'idée que Washington envisageait de renouveler la scène jouée en Iran, disant que l'objectif de l'opération militaire américaine en Irak était de renverser l'ancien président irakien, Saddam Hussein. Il a souligné qu'une importante composante de la politique américaine à l'égard du Moyen-Orient est de garantir qu'il n'y a pas d'arme de destruction massive dans cette région.
Il a ajouté qu'il a échangé des points de vue sur les autres problèmes qui intéressent le Conseil de sécurité de l'ONU, dont les problèmes du Sahara occidental, du Darfour, du conflit palestino-israélienne et les relations entre la Syrie et le Liban. Fin
2006-04-03
Commentaire