Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Quelle est l'ethnonyme le plus ancien et le plus correct amazigh ou berbere ou libyen?

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Quelle est l'ethnonyme le plus ancien et le plus correct amazigh ou berbere ou libyen?

    tout dans le titre
    veuillez expliquer en libyque ou dans les languages voisines (semitique, egyptien, nilo-sharique voire meme grec ou latin) l'etymologie des racines brbr, mzgh, rbw/lbw.
    quand et ou fut et par qui fut utilise chacune de ces 3 designations et qu'elle est la plus appropriee a choisire pour designer le peuple berberophone (car il faut 1 seul mot comme arabe, turc, persan, français...)
    la multiplication des ethnonymes a un parallele west asien avec les assyriens/chaldeens/syriaques eux aussi ils ne se sont pas encore mis d'accord sur un seul ethnonyme definitif.
    يا ناس حبّوا الناس الله موصّي بالحبْ ما جاع فقير إلا لتخمة غني¡No Pasarán! NO to Fascism Ne olursan ol yine gel

  • #2
    c'est sans doute amazigh (ta transcription sous forme de consomnes est adaptée aux langues sémitiques pas a tamazight).
    http://www.centrederechercheberbere....df/amazigh.pdf
    et les amazighs sont d'accord pour cette désignation.

    Commentaire


    • #3
      vaste sujet !!

      à moins que je ne me trompe la multitude de désignations de l'autre peuple "autochtone" d'afrique du nord avec les egyptiens vient du fait que toutes les sources le concernant sont étrangéres .

      les" berberes " ne sont jamais donné un nom pour désigner leur nation
      sauf à considerer le fameux "afrique aux africains " de Massinissa ..

      à ma connaissance la plus ancienne désignation est " Lebou" pour désigner les tribus à l'Ouest de l'egypte des pharaons ..ca reste une désignation étrangére.
      ارحم من في الارض يرحمك من في السماء
      On se fatigue de voir la bêtise triompher sans combat.(Albert Camus)

      Commentaire


      • #4
        merci pour le document toutefois la langue amazigh aussi repose sur des racines (mono-bi et tri)consonantiques,(consulter le livre "comparative grammar of semitic languages" as well as ce document ci dessous du linguiste berberist salem chaker)

        http://www.centrederechercheberbere....mparatisme.pdf

        as well as cet autre document du linguiste français arnaud fournet

        http://diachronica.pagesperso-orange..._in_Berber.pdf

        aussi voire ces passages du document

        T. Sarnelli (1957) a proposé de rattacher Amazià à la racine ZW½, "rouge

        Amazià est :
        - de façon quasi certaine un nom dérivé (Nom d'Agent à préfixe m-),
        - construit, d'un point de vue synchronique, sur un radical *Z½
        يا ناس حبّوا الناس الله موصّي بالحبْ ما جاع فقير إلا لتخمة غني¡No Pasarán! NO to Fascism Ne olursan ol yine gel

        Commentaire


        • #5
          afrique vient du nom d'une tribu libyenne awrigha de la racine wrgh qui signifie ,or/jaune en libyque.
          je pense que la designation la plus autochtone et ancienne est "amazigh"
          rbw/lebu est plus ancienne mais elle serait un exonyme d'origine egyptienne (voire peut etre semitique donne par des peuples comme les hyksos ou habiru du semitique 'rb=west, vu que les libyens etaient les voisins occidentaux de l'egypte, ceci est similaire au nom donne par les assyriens a leurs voisins occidentaux=aribu=>arabes et est aussi l'origine du nom europe)
          يا ناس حبّوا الناس الله موصّي بالحبْ ما جاع فقير إلا لتخمة غني¡No Pasarán! NO to Fascism Ne olursan ol yine gel

          Commentaire


          • #6
            je pense que la designation la plus autochtone et ancienne est "amazigh"
            quelle est la source historique qui démontre que "Amazigh" est le terme le plus ancien pour désigner les populations d'afrique du nord ?

            corrigez moi si je me trompe mais il me semble que ce terme est récent ..!

            ibn khaldoun par exemple parle des "berberes" , des sanhadja , des zenatas ..etc mais il ne mentionne pas le terme "amazigh" pour définir le peuple berbere !

            il indique mazigh pour désigner l'ancetre présumé des berberes..
            Dernière modification par xenon, 06 mars 2011, 23h13.
            ارحم من في الارض يرحمك من في السماء
            On se fatigue de voir la bêtise triompher sans combat.(Albert Camus)

            Commentaire


            • #7
              veuillez lire le document poste par francoberbere
              يا ناس حبّوا الناس الله موصّي بالحبْ ما جاع فقير إلا لتخمة غني¡No Pasarán! NO to Fascism Ne olursan ol yine gel

              Commentaire


              • #8
                ok merci
                je l'ai parcouru ..trés interessant ..salim chaker est un spécialiste reconnu

                ce n'est pas en contradiction avec ce que j'ai écris plus haut .

                le terme "amazigh" était ignoré des populations berberophones du nord algérien .
                cela ne veut pas dire que c'est un faux !! ..le terme est né d'un recoupement entre les sources anciennes ( hérodote ..etc ) et les appellations que se donnent d'autres groupes berberophones du maghreb .

                les plus anciennes sources historiques concernant l'identification des berberes restent les sources egyptiennes qui sont de loin antérieurs aux sources grecques .

                les termes les plus anciens restent : lebou et mashawish..( on 'est pas exactement sur de la prononciation ) .

                ce qui à la base était le sujet du post , à savoir les plus anciennes appelation des berberes .

                enfin c juste pour animer le débat ..
                Dernière modification par xenon, 07 mars 2011, 12h00.
                ارحم من في الارض يرحمك من في السماء
                On se fatigue de voir la bêtise triompher sans combat.(Albert Camus)

                Commentaire

                Chargement...
                X