Tweet
Vous partez à l'étranger ? Mais connaissez-vous les usages du pays dans lequel vous vous rendez ? Et surtout, savez-vous que certains actes sont à proscrire ? Découvrez ces gestes à ne pas faire à l'étranger !
1. Au Vietnam
Tout est dans la modestie et la discrétion. Abstenez-vous de parler fort et de montrer votre énervement, sinon vous passerez pour quelqu'un de grossier. Ne touchez pas non plus la tête des enfants.
A noter : Une tenue correcte est préférable pour les femmes. Porter un short est synonyme d'indécence.
2. Au Maroc
Evitez de toucher les aliments avec la main gauche, considérée comme impure. Mangez votre couscous avec la main droite, directement dans le plat. C'est un moment convivial, partagé en famille. Principale règle à respecter : ne piochez pas au milieu du plat ! C'est très mal élevé.
En règle générale, dans les pays musulmans, ne mettez pas de vêtements rouges pendant le Ramadan.
A noter : Epaules et jambes trop dénudées sont déconseillées dans votre tenue.
3. En Chine
Les Chinois sont d'un naturel pudique : évitez les embrassades ou de serrer quelqu'un dans vos bras. Ne montrez personne du doigt. Toujours s'asseoir correctement. Privilégier les formules de politesse. A table, l'hôte invite tour à tour ses invités à porter un toast.
A noter : Les baguettes doivent être le long du bol pendant le repas et perpendiculaires quand on a terminé.
4. En Grèce
Sachez qu'il est très malvenu de tendre la paume de la main grande ouverte face à quelqu'un. C'est le signe de la "''moutza''", la malédiction. Votre interlocuteur considérerait ce geste comme une insulte grave.
A noter : Le geste utilisé en France, pour faire de l'autostop, est à proscrire, c'est une invitation sexuelle en Grèce.
5. Au Japon
Ne plantez surtout pas vos baguettes dans votre bol de riz. Cela signifie que quelqu'un est mort. Evitez également de vous passer des aliments de baguettes à baguettes. C'est très mal vu. A table, un dos droit est synonyme de bonne éducation. Attention, parler fort correspond à un manque d'éducation.
A noter : Ne jamais embrasser un Japonais en public, vous lui feriez perdre la face !
6. En Russie
Il est assez impoli de ne pas boire sa vodka cul-sec. Rassurez-vous cependant, vos hôtes comprendront très bien votre difficulté. Les Russes ne circulent jamais en chaussures dans leurs maisons. Ils tiennent généralement à la disposition de leurs invités des chaussons.
A noter : L'art de la galanterie s'exerce en tous lieux et en toutes circonstances.
7. Aux Etats-Unis
Aux USA, la ponctualité est de rigueur. Au restaurant il est d'usage d'arriver un quart d'heure en avance.
8. En Indonésie
On ne discute jamais avec une personne les mains sur les hanches. Cette posture revient à vouloir le défier. Ce qu'il ne faut surtout pas faire : désigner quelqu'un du doigt et toucher la tête des enfants, siège de l'âme.
9. En Inde
On ne serre la main d'un hôte que si celui-ci vous la tend. Saluer plutôt en joignant les mains sous le menton et en baissant la tête. Aider une femme à porter un paquet ou lui offrir sa place par courtoisie dans un bus est un signe de politesse occidentale. En Inde, cette attitude peut être considérée comme une insulte. Ne vous y trompez pas !
10. Au Liban
Il est de coutume d'offrir le thé ou le café dans les boutiques, où l'on se déchausse. Un homme salue une femme musulmane en portant la main droite sur son cœur. Surtout, pas de bises !
11. Au Cambodge
Respectez les coutumes locales. Il s'agit avant tout de ne jamais s'énerver et de ne surtout pas élever la voix, ni de se faire menaçant. Ici, c'est vous l'étranger. Il est aussi très mal vu de contredire quelqu'un. Si votre interlocuteur se trompe, ne le lui faites pas remarquer.
12. En Allemagne
Les Allemands sont des gens plutôt "droits". Ils sont beaucoup plus respectueux des lois que les Français. Ainsi, un piéton ne traverse jamais la rue lorsque le feu est vert pour les voitures. Même s'il n'y a aucun véhicule, on attend qu'il passe au rouge. Sachez aussi qu'en Allemagne, on n'embrasse que les personnes que l'on connaît bien.
13. En Espagne
Les Espagnols sont directs. Evitez le surplus en matière de politesse. Elle sera jugée excessive et inappropriée. Laissez-vous un peu aller. Le tutoiement en société est naturel.
14. En Italie
Règle numéro 1 : respecter l'heure du "''il pisolino''" (la sieste). Elle fait partie des traditions depuis l'antiquité !
A noter : Un minimum de décence est à respecter pour entrer dans une église. Pas de short pour les hommes. Minijupe et épaules nues à proscrire pour les dames !
15. En Autriche
Les Autrichiens seront très attentifs à bien vous recevoir. D'ailleurs, ils auront sans doute un petit cadeau pour vous dès votre arrivée. Pensez à pouvoir rendre la politesse !
16. Au Brésil
Ne vous offusquez pas au moment de l'''abraço'' (l'accolade). Les Brésiliens sont très tactiles. Ils n'ont pas de problème avec leur corps. Mais s'ils s'habillent légèrement, le topless sur les plages reste tabou !
17. En Afrique du Sud
Partout dans le pays, les salutations sont assorties d'un "comment ça va ?" La question se doit d'être posée. Ne pas y prêter attention fait de vous un malotru. On évite aussi de se faire la bise. Une tape sur l'épaule suffira.
18. En Angleterre
On ne met pas ses mains sur la table, mais sur ses genoux. Les Anglais sont des gens plutôt calmes. Personne ne râle, c'est le flegme britannique. Le savoir-vivre sur la route, ça compte aussi.
Respectez les passages piétons.
19. En Turquie
Penser à se déchausser avant d'entrer dans une maison. Il est également impoli de manquer un repas ou de ne pas goûter à un plat.
20. En Tunisie
Quand un Français forme un cercle avec son pouce et son index, cela signifie "0" ou "ne vaut rien". En Tunisie, il s'agit d'une menace de mort. Toujours demander l'autorisation avant de prendre une photo. Il est interdit de photographier les bâtiments gouvernementaux et les casernes. Ne jamais refuser un verre de thé à la menthe, c'est un geste d'hospitalité.
A noter : en période de Ramadan, essayez de boire, fumer, manger de façon discrète.
Mélanie Lepoutre
1. Au Vietnam
Tout est dans la modestie et la discrétion. Abstenez-vous de parler fort et de montrer votre énervement, sinon vous passerez pour quelqu'un de grossier. Ne touchez pas non plus la tête des enfants.
A noter : Une tenue correcte est préférable pour les femmes. Porter un short est synonyme d'indécence.
2. Au Maroc
Evitez de toucher les aliments avec la main gauche, considérée comme impure. Mangez votre couscous avec la main droite, directement dans le plat. C'est un moment convivial, partagé en famille. Principale règle à respecter : ne piochez pas au milieu du plat ! C'est très mal élevé.
En règle générale, dans les pays musulmans, ne mettez pas de vêtements rouges pendant le Ramadan.
A noter : Epaules et jambes trop dénudées sont déconseillées dans votre tenue.
3. En Chine
Les Chinois sont d'un naturel pudique : évitez les embrassades ou de serrer quelqu'un dans vos bras. Ne montrez personne du doigt. Toujours s'asseoir correctement. Privilégier les formules de politesse. A table, l'hôte invite tour à tour ses invités à porter un toast.
A noter : Les baguettes doivent être le long du bol pendant le repas et perpendiculaires quand on a terminé.
4. En Grèce
Sachez qu'il est très malvenu de tendre la paume de la main grande ouverte face à quelqu'un. C'est le signe de la "''moutza''", la malédiction. Votre interlocuteur considérerait ce geste comme une insulte grave.
A noter : Le geste utilisé en France, pour faire de l'autostop, est à proscrire, c'est une invitation sexuelle en Grèce.
5. Au Japon
Ne plantez surtout pas vos baguettes dans votre bol de riz. Cela signifie que quelqu'un est mort. Evitez également de vous passer des aliments de baguettes à baguettes. C'est très mal vu. A table, un dos droit est synonyme de bonne éducation. Attention, parler fort correspond à un manque d'éducation.
A noter : Ne jamais embrasser un Japonais en public, vous lui feriez perdre la face !
6. En Russie
Il est assez impoli de ne pas boire sa vodka cul-sec. Rassurez-vous cependant, vos hôtes comprendront très bien votre difficulté. Les Russes ne circulent jamais en chaussures dans leurs maisons. Ils tiennent généralement à la disposition de leurs invités des chaussons.
A noter : L'art de la galanterie s'exerce en tous lieux et en toutes circonstances.
7. Aux Etats-Unis
Aux USA, la ponctualité est de rigueur. Au restaurant il est d'usage d'arriver un quart d'heure en avance.
8. En Indonésie
On ne discute jamais avec une personne les mains sur les hanches. Cette posture revient à vouloir le défier. Ce qu'il ne faut surtout pas faire : désigner quelqu'un du doigt et toucher la tête des enfants, siège de l'âme.
9. En Inde
On ne serre la main d'un hôte que si celui-ci vous la tend. Saluer plutôt en joignant les mains sous le menton et en baissant la tête. Aider une femme à porter un paquet ou lui offrir sa place par courtoisie dans un bus est un signe de politesse occidentale. En Inde, cette attitude peut être considérée comme une insulte. Ne vous y trompez pas !
10. Au Liban
Il est de coutume d'offrir le thé ou le café dans les boutiques, où l'on se déchausse. Un homme salue une femme musulmane en portant la main droite sur son cœur. Surtout, pas de bises !
11. Au Cambodge
Respectez les coutumes locales. Il s'agit avant tout de ne jamais s'énerver et de ne surtout pas élever la voix, ni de se faire menaçant. Ici, c'est vous l'étranger. Il est aussi très mal vu de contredire quelqu'un. Si votre interlocuteur se trompe, ne le lui faites pas remarquer.
12. En Allemagne
Les Allemands sont des gens plutôt "droits". Ils sont beaucoup plus respectueux des lois que les Français. Ainsi, un piéton ne traverse jamais la rue lorsque le feu est vert pour les voitures. Même s'il n'y a aucun véhicule, on attend qu'il passe au rouge. Sachez aussi qu'en Allemagne, on n'embrasse que les personnes que l'on connaît bien.
13. En Espagne
Les Espagnols sont directs. Evitez le surplus en matière de politesse. Elle sera jugée excessive et inappropriée. Laissez-vous un peu aller. Le tutoiement en société est naturel.
14. En Italie
Règle numéro 1 : respecter l'heure du "''il pisolino''" (la sieste). Elle fait partie des traditions depuis l'antiquité !
A noter : Un minimum de décence est à respecter pour entrer dans une église. Pas de short pour les hommes. Minijupe et épaules nues à proscrire pour les dames !
15. En Autriche
Les Autrichiens seront très attentifs à bien vous recevoir. D'ailleurs, ils auront sans doute un petit cadeau pour vous dès votre arrivée. Pensez à pouvoir rendre la politesse !
16. Au Brésil
Ne vous offusquez pas au moment de l'''abraço'' (l'accolade). Les Brésiliens sont très tactiles. Ils n'ont pas de problème avec leur corps. Mais s'ils s'habillent légèrement, le topless sur les plages reste tabou !
17. En Afrique du Sud
Partout dans le pays, les salutations sont assorties d'un "comment ça va ?" La question se doit d'être posée. Ne pas y prêter attention fait de vous un malotru. On évite aussi de se faire la bise. Une tape sur l'épaule suffira.
18. En Angleterre
On ne met pas ses mains sur la table, mais sur ses genoux. Les Anglais sont des gens plutôt calmes. Personne ne râle, c'est le flegme britannique. Le savoir-vivre sur la route, ça compte aussi.
Respectez les passages piétons.
19. En Turquie
Penser à se déchausser avant d'entrer dans une maison. Il est également impoli de manquer un repas ou de ne pas goûter à un plat.
20. En Tunisie
Quand un Français forme un cercle avec son pouce et son index, cela signifie "0" ou "ne vaut rien". En Tunisie, il s'agit d'une menace de mort. Toujours demander l'autorisation avant de prendre une photo. Il est interdit de photographier les bâtiments gouvernementaux et les casernes. Ne jamais refuser un verre de thé à la menthe, c'est un geste d'hospitalité.
A noter : en période de Ramadan, essayez de boire, fumer, manger de façon discrète.
Mélanie Lepoutre
Commentaire