Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Aabar et Daimler prennent le contrôle intégral de Mercedes GP.

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Aabar et Daimler prennent le contrôle intégral de Mercedes GP.

    Nota : Aabar Investments détient une part de 9,1 % de Daimler AG, ce qui en fait le plus grand actionnaire de l'entreprise.











    Daimler, Aabar take full control of Mercedes GP

    Reuters, 16:32 CET 28/02

    FRANKFURT (Reuters) – Daimler and its largest shareholder, Abu Dhabi’s sovereign wealth fund Aabar Investments, took full control of Formula 1 racing team Mercedes-Benz GP after buying out team principal Ross Brawn.

    Daimler Chief Executive Dieter Zetsche said on Monday the move demonstrated the company’s determination to succeed on the racing circuit where Mercedes finished fourth last season behind Ferrari, champions Red Bull and former partner McLaren.

    “Our company’s founders invented the automobile 125 years ago and the very first Mercedes was a racing car. These are the reasons why we see our Formula 1 programme as an important element of our brand history,” he said in a statement.

    “The acquisition of a majority stakeholding in our Silver Arrows team sends a clear signal that we intend to achieve technical and sporting success on world motorsport’s biggest and most important stage — and to do so in cost-effective conditions.”

    No financial details were provided.

    After buying Brawn’s 24.9 percent stake, Daimler increased its stake from 45.1 per cent to 60 percent, while Aabar boosted its holding from 30 to 40 percent.

    “Aabar’s and Daimler’s joint investment in Mercedes-Benz Grand Prix is a further testament to our strong commitment to the sport of Formula 1 and to Aabar’s strategic partnership with Daimler,” Aabar Chairman Khadem Al Qubaisi said in a statement.

    “As Abu Dhabi is increasingly placing itself as a recognised host of international sporting events, and particularly in light of the continuing success of the Abu Dhabi Grand Prix, Aabar is proud to be supporting one of the most successful Formula 1 racing teams in the field,” Al Qubaisi added.

    The last time Daimler won the Constructors’ Championship was back in 1998, when it held 40 percent of McLaren-Mercedes and Mika Hakkinen and David Coulthard were the pilots.

    Since then, criticism of Daimler’s continued investment in the sport has repeatedly surfaced, particularly when fellow German premium carmaker BMW dropped out entirely in 2009 after failing to nab the Constructors’ Championship.

    Daimler initially scored a public relations coup by luring former Ferrari pilot Michael Schumacher of Germany out of retirement to drive for Mercedes GP last season, only to see him finish two spots behind team colleague Nico Rosberg and ninth in the Drivers’ Championship.


    (Reporting by Christiaan Hetzner; Editing by Louise Heavens)






    ...

  • #2
    Suite 1 :












    Dieter Zetsche et Khadem Al Qubaisi



    Traduction approximative pour non Anglophone :

    Daimler, Aabar prennent le contrôle intégral de Mercedes GP

    Reuters, 28/02/2011 à 16:32

    FRANCFORT (Reuters) - Daimler et son principal actionnaire, Abu Dhabi fonds souverains Aabar Investissements, a pris le contrôle de l'équipe de Formule 1 Mercedes-Benz GP après avoir racheté l'équipe principal Ross Brawn.


    Daimler, chef de la direction Dieter Zetsche, a déclaré lundi ce mouvement a démontré la détermination de l'entreprise à réussir sur le circuit de course où Mercedes a terminé quatrième la saison dernière derrière Ferrari, champion du Red Bull et ancien partenaire chez McLaren.

    "Les fondateurs de notre société a inventé l'automobile il y a 125 ans et le tout premier Mercedes était une voiture de course. Ce sont les raisons pour lesquelles nous voyons notre programme de Formule 1 comme un élément important de notre histoire de la marque", dit-il dans un communiqué.

    "L'acquisition d'une participation majoritaire dans notre équipe Silver Arrows envoie un signal clair que nous avons l'intention d'atteindre la réussite technique et sportive sur la scène plus grande et la plus importante du sport automobile mondial -. Et de le faire dans des conditions rentables"

    Aucun détail financier n'a été fourni.

    Après l'achat de la participation de Brawn de 24,9 pour cent, Daimler a porté sa participation de 45,1 pour cent à 60 pour cent, tandis que Aabar augmenté sa participation de 30 à 40 pour cent.

    "Aabar et Daimler Mercedes-Benz investissement conjoint dans Grand Prix est une autre preuve de notre ferme engagement envers le sport de la Formule 1 et de partenariat stratégique avec Aabar Daimler", Aabar président Khadem Al Qubaisi a déclaré dans un communiqué.

    «Abu Dhabi est de plus en plus en se plaçant en tant comme un hôte reconnue d'événements sportifs internationaux, et en particulier à la lumière de la poursuite du succès dans le Prix d'Abu Dhabi, Aabar est fier de soutenir l'une des équipes de Formule 1 le plus de succès dans le domaine des courses », a ajouté Al Qubaisi.

    La dernière fois que Daimler a remporté le championnat des constructeurs était de retour en 1998, quand il a tenu 40 pour cent de McLaren-Mercedes et Mika Hakkinen et David Coulthard ont été les pilotes.

    Depuis lors, la critique de la poursuite des investissements de Daimler dans le sport a maintes fois fait de surface, en particulier quand leurs compatriotes constructeur automobile allemand BMW prime abandonné entièrement en 2009 après avoir échoué à nab championnat des constructeurs.

    Daimler a marqué un premier coup de relations publiques en attirant l'ancien pilote Ferrari Michael Schumacher de l'Allemagne de sa retraite pour l'écurie Mercedes GP la saison dernière, seulement de le voir finir deux points derrière son collègue d’équipe Nico Rosberg et neuvième au Championnat Pilotes.

    (Reportage par Christiaan Hetzner, édité par Louise Heavens)



















    Dernière modification par Adama, 23 mars 2011, 23h51.

    Commentaire

    Chargement...
    X