Tweet
Thaïlande/Cambodge: nouveaux combats
AFP
29/04/2011 |
Les affrontements ont repris aujourd'hui à la frontière disputée entre le Cambodge et la Thaïlande, faisant un 16e mort au lendemain de l'annonce d'un cessez-le-feu dont la fragilité semblait évidente et qui n'aura de facto tenu que quelques heures.
Les affrontements ont repris après à peine plus d'une demi-journée et les deux pays se sont comme d'habitude mutuellement accusés d'avoir ouvert le feu. Cette reprise des hostilités prouve que la Thaïlande n'a pas "respecté" sa "promesse de cessez-le-feu", a estimé le gouvernement cambodgien dans un communiqué.
Phnom Penh est "très déçu et regrette (...) les attaques à l'artillerie des soldats thaïlandais", a précisé un porte-parole du ministère de la Défense, affirmant que son pays "observait fermement" la trêve.
Les deux voisins étaient parvenus jeudi, au septième jour de combats à l'arme lourde, à un cessez-le-feu au terme d'une rencontre entre officiers sur le terrain. Mais Bangkok avait exprimé publiquement de fortes réserves sur cet accord.
Un soldat thaïlandais a été tué et six blessés lors de combats sporadiques qui ont eu lieu de jeudi soir à vendredi matin, a indiquéun porte-parole de l'armée thaïlandaise dans la région des combats."Nous avons répliqué avec des fusils d'assaut, mais pas avec de l'artillerie", a précisé le chef de l'armée, le général Prayut Chan-O-Cha.
Dans ces circonstances, le vice-Premier ministre thaïlandais, Suthep Thaugsuban, a étrangement estimé que le cessez-le-feu n'était pas rompu."Ce n'est pas considéré comme une violation du cessez-le-feu parce qu'ils ont utilisé leur fusil, mais si les affrontements s'étendent, avec des armes lourdes, cela voudra dire que l'accord n'est plus valide", a-t-il déclaré.
Au total, 16 personnes -- huit soldats cambodgiens et huit Thaïlandais dont un civil -- ont été tuées depuis vendredi dernier, dans ce conflit frontalier qui couve depuis 2008 et a connu plusieurs crises violentes, dont celle-ci est de loin la plus importante.
Environ 85.000 personnes ont dû fuir les violences et se reloger dans des abris de fortune, selon les chiffres communiqués par les deux capitales.
Ces combats qui ont commencé vendredi dernier près d'un groupe de temples anciens disputés s'étaient étendus mardi aux alentours de Preah Vihear, environ 150 km à l'est, où les deux voisins s'étaient déjà violemment affrontés pendant quatre jours en février, tuant 10 personnes.
Le temple de Preah Vihear, ruines du XIe siècle dont le classement par l'Unesco en 2008 avait ravivé les tensions, relève de la souveraineté du Cambodge, selon une décision de la Cour internationale de Justice de 1962.
Mais les Thaïlandais contrôlent ses principaux accès et les deux pays revendiquent une zone de 4,6 km2 en contrebas de l'édifice qui n'a pas été délimitée.
Phnom Penh a demandé vendredi à la CIJ de clarifier son jugement de 1962, en raison des "agressions armées répétées de la Thaïlande pour exercer ses prétentions sur le territoire cambodgien", selon un communiqué du ministère des Affaires étrangères.
source Figaro avec AFP
AFP
29/04/2011 |
Les affrontements ont repris aujourd'hui à la frontière disputée entre le Cambodge et la Thaïlande, faisant un 16e mort au lendemain de l'annonce d'un cessez-le-feu dont la fragilité semblait évidente et qui n'aura de facto tenu que quelques heures.
Les affrontements ont repris après à peine plus d'une demi-journée et les deux pays se sont comme d'habitude mutuellement accusés d'avoir ouvert le feu. Cette reprise des hostilités prouve que la Thaïlande n'a pas "respecté" sa "promesse de cessez-le-feu", a estimé le gouvernement cambodgien dans un communiqué.
Phnom Penh est "très déçu et regrette (...) les attaques à l'artillerie des soldats thaïlandais", a précisé un porte-parole du ministère de la Défense, affirmant que son pays "observait fermement" la trêve.
Les deux voisins étaient parvenus jeudi, au septième jour de combats à l'arme lourde, à un cessez-le-feu au terme d'une rencontre entre officiers sur le terrain. Mais Bangkok avait exprimé publiquement de fortes réserves sur cet accord.
Un soldat thaïlandais a été tué et six blessés lors de combats sporadiques qui ont eu lieu de jeudi soir à vendredi matin, a indiquéun porte-parole de l'armée thaïlandaise dans la région des combats."Nous avons répliqué avec des fusils d'assaut, mais pas avec de l'artillerie", a précisé le chef de l'armée, le général Prayut Chan-O-Cha.
Dans ces circonstances, le vice-Premier ministre thaïlandais, Suthep Thaugsuban, a étrangement estimé que le cessez-le-feu n'était pas rompu."Ce n'est pas considéré comme une violation du cessez-le-feu parce qu'ils ont utilisé leur fusil, mais si les affrontements s'étendent, avec des armes lourdes, cela voudra dire que l'accord n'est plus valide", a-t-il déclaré.
Au total, 16 personnes -- huit soldats cambodgiens et huit Thaïlandais dont un civil -- ont été tuées depuis vendredi dernier, dans ce conflit frontalier qui couve depuis 2008 et a connu plusieurs crises violentes, dont celle-ci est de loin la plus importante.
Environ 85.000 personnes ont dû fuir les violences et se reloger dans des abris de fortune, selon les chiffres communiqués par les deux capitales.
Ces combats qui ont commencé vendredi dernier près d'un groupe de temples anciens disputés s'étaient étendus mardi aux alentours de Preah Vihear, environ 150 km à l'est, où les deux voisins s'étaient déjà violemment affrontés pendant quatre jours en février, tuant 10 personnes.
Le temple de Preah Vihear, ruines du XIe siècle dont le classement par l'Unesco en 2008 avait ravivé les tensions, relève de la souveraineté du Cambodge, selon une décision de la Cour internationale de Justice de 1962.
Mais les Thaïlandais contrôlent ses principaux accès et les deux pays revendiquent une zone de 4,6 km2 en contrebas de l'édifice qui n'a pas été délimitée.
Phnom Penh a demandé vendredi à la CIJ de clarifier son jugement de 1962, en raison des "agressions armées répétées de la Thaïlande pour exercer ses prétentions sur le territoire cambodgien", selon un communiqué du ministère des Affaires étrangères.
source Figaro avec AFP
Commentaire