Syrine Ben Moussa - haramtou bik nouaassi

[Makhlouka]

[msiliyadulux]

Merci makhlouqa!!
Je l'adore cette sirine (et son prenom aussi d'ailleurs), elle chante vraiment bien, et nous fait honneur en chantant notre patrimoine algerien...
Elle a beaucoup de talent rien à dire!!

[Makhlouka]

msiliyadulux
c'est avec plaisir, elle a beaucoup de talent et quelle belle voix!

[Hidhabi]

la grande classe, cette tunisienne !
ya3tik essa7a makhlouka

qoum eghtanem sa3a haniyya
w'eddounia mahi illa miza7

[Makhlouka]

Hidhabi
isselmek, puisque tu aimes toi aussi Syrine, je te dédie cette chanson que je suis entrain d'écouter

[remember]

Superbe chanson... J'aime beaucoup...trés bien interprétée...

Merci pour ce choix Makhlouka

Je me permets de déposer cette vidéo, la version Nouri Koufi, j'aime..

[Hidhabi]

c'est sympa makhlouka !
tu me rappelles mon enfance, gavée de malouf tunisien, parce que là où je vivais on captait la radio tunisienne en ondes moyennes

[Makhlouka]

remember
merci, c'est une belle interprétation de Nouri Koufie, j'aime beaucoup, il y'a Réda Doumaz qui la chante bien, et la version plus douce des Orientales.

[Makhlouka]

Hidhabi
tu as l'accent tunisien aussi? J'aime leur accent, meme si je ne comprends pas tout ce qu'ils disent.

[remember]

Y a cette version du duo Nadia Benyoucef et Abdelkader Chaou

[Aloha]

Massa'A anour les amis superbe bouquet Merci beaucoup ...

[Makhlouka]

Aloha
mass el khir.

[remember]

3aslam Aloha, marh'ba

Désolée, la vidéo du duo Nadia Benyoucef - Chaou ne s'affichait pas, j'ai réglé le problème.

[Hidhabi]

Makhlouka

Hidhabi
tu as l'accent tunisien aussi? J'aime leur accent, meme si je ne comprends pas tout ce qu'ils disent.

non, je crois que j'ai un accent inclassable: les gens de l'extrême est me prennent pour un algérois... quelques algérois me prennent pour un annabi, arwa7i nti w'efehmi !

sinon, c'est vrai que je n'ai aucun problème pour comprendre le dialecte tunisien... en tout cas moins qu'avec le dialecte marocain, par exemple

[Makhlouka]

remember
le duo Nadia et Chaou avait du succés, je trouve qu'ils se ressemblent un peu quelque part, merci pour le partage.

Hidhabi
tu es pret à renoncer à ton accent inclassable? Rire.