El Hedja de Abd el Azziz Al Ouazzani
يا رب العباد كمل قصدي نمـشـي نحـج ونطـوف**نـزور النـبي و الـبـيت و
عـرفـا
يــا واســع المـخــازن فـضـلـك شـــلا نـصـيـــف
عـرفـا
يــا واســع المـخــازن فـضـلـك شـــلا نـصـيـــف
حرمي دخيل بالكـعـبـة و الهـادي *** يا المولـى قـوي زادي و لا تشفي فيا عادي
أصلح فســادي يـتـفـجـى نـكـادي *** حاشـى يـخـيب مــن قــصــدك يـا جـــواد
يا من شانه قوي و جـاهه موصوف *** بـلــغ مـنـيــتـــي للـمـــروى و الـصـــفـــا
أنـــت العـظـيــم جــل و أنــا العـبـد الـضـعـيـــف
أصلح فســادي يـتـفـجـى نـكـادي *** حاشـى يـخـيب مــن قــصــدك يـا جـــواد
يا من شانه قوي و جـاهه موصوف *** بـلــغ مـنـيــتـــي للـمـــروى و الـصـــفـــا
أنـــت العـظـيــم جــل و أنــا العـبـد الـضـعـيـــف
حولي وقـوتي وأحكـام أمري بك **ما لك في ملكك شريك يا الخلاق رجايا فيك
هربت إليــك فــي هــدي و هديك **تكلـــي عـلـيـــك تـوفـــي لــــي ذا الــمـــراد
لا تحرمنـي حـتـى نمـتـع الشوف **فــي مــقـــام سـيــــد الـثـقـلـيـن الـمـصـطفى
بــوجــود نـيـتــــي رايـــد يـــا نـعــم اللـطـيـــــف
هربت إليــك فــي هــدي و هديك **تكلـــي عـلـيـــك تـوفـــي لــــي ذا الــمـــراد
لا تحرمنـي حـتـى نمـتـع الشوف **فــي مــقـــام سـيــــد الـثـقـلـيـن الـمـصـطفى
بــوجــود نـيـتــــي رايـــد يـــا نـعــم اللـطـيـــــف
نقضي فرايـضـي بالعزم و نحرم **في الجبل نطوف و نـرجـم بجمار إبليس الظالم
شرط لازم و نذوق طـيـب زمزم **و نقبـــل الـحـجــر مـــــن قــرحـــة لـكـبـاد
نغنم الحج مـع الطـواف و وقوف **و نزيـد للـبـقـيـــع نـــــــزور الـخــــــلافـــا
حـبـــه سـرى فـي قلبـي وخـطـف عقلـي خطيـف
شرط لازم و نذوق طـيـب زمزم **و نقبـــل الـحـجــر مـــــن قــرحـــة لـكـبـاد
نغنم الحج مـع الطـواف و وقوف **و نزيـد للـبـقـيـــع نـــــــزور الـخــــــلافـــا
حـبـــه سـرى فـي قلبـي وخـطـف عقلـي خطيـف
المصطفى شبـيـه الـبـدر السانــي **وسيلتي وحجاب ايماني لذ لي ذكرهفي لساني
ضي أعياني بـمـحـبـتــه سـبانــي **و حـــرم الـمـنـــــام جـفــــل مــــن الاثـمــاد
و ضميري من شوق الحبيب مرجوف **فــي نـهـــار نـوصـلــه نـرتــاح و نـتـعافــى
يـــا ربـنـــا سـألـتـــك بـالـقــــران الـشـــريـــــف
ضي أعياني بـمـحـبـتــه سـبانــي **و حـــرم الـمـنـــــام جـفــــل مــــن الاثـمــاد
و ضميري من شوق الحبيب مرجوف **فــي نـهـــار نـوصـلــه نـرتــاح و نـتـعافــى
يـــا ربـنـــا سـألـتـــك بـالـقــــران الـشـــريـــــف
والأنبياء والرسـل والربـع كتب **يا اللي ما تخفاك غيوب غيتني و ارزق لي مركوب
حر مأدوب ويكون زادي مكسـوب **مهــري ســريـــع يـــدرج كـمـــا الـفــرفـاد
به نشـق بـلاد الخـلاء مع الخوف **بـه نـعـبـــر الطـريــق مـسـافــة بـمـسـافـــة
فـنــــى و رق حـالــي و انـحــل كـمــا الـرهـيــف
حر مأدوب ويكون زادي مكسـوب **مهــري ســريـــع يـــدرج كـمـــا الـفــرفـاد
به نشـق بـلاد الخـلاء مع الخوف **بـه نـعـبـــر الطـريــق مـسـافــة بـمـسـافـــة
فـنــــى و رق حـالــي و انـحــل كـمــا الـرهـيــف
البعد كـادنــي حـبــه يــا فـهـمــا **غلب الناطق و البكمة و طلوع الأرض الحرمة
شفيع الأمــة جانـي صـعـيب شما **و بقى فــي كــل حـيـن غـرامـي يــــزداد
و دموعـي كالامزان تسيل و تحوف **ساعـة نـهـيــج فـيـهـا سـاعــــة نـتـعـافى
لو صبت كل عام ربيع و شتوة و صيف و خريف
شفيع الأمــة جانـي صـعـيب شما **و بقى فــي كــل حـيـن غـرامـي يــــزداد
و دموعـي كالامزان تسيل و تحوف **ساعـة نـهـيــج فـيـهـا سـاعــــة نـتـعـافى
لو صبت كل عام ربيع و شتوة و صيف و خريف
نقدم على ظهربلي نضحى هجيم**رافد الشوق بأمرعظيم والراكب سايرفي حسن تنظيم
نسيـر و نـقـيـــم و لا نرافق هميم **رجــال صايـلـــة بـخــيــول و الـعـتـــاد
و قـطـايـفها هـذا لـذاك مــردوف **والـبـل سـاحـبـــة و الـمـشـيـة كــلافـــة
الشوق هز قلبي كما الريح العصيف
نسيـر و نـقـيـــم و لا نرافق هميم **رجــال صايـلـــة بـخــيــول و الـعـتـــاد
و قـطـايـفها هـذا لـذاك مــردوف **والـبـل سـاحـبـــة و الـمـشـيـة كــلافـــة
الشوق هز قلبي كما الريح العصيف
ملك مهجتي و سكن في اعضايا **دون شك حرقني غاية خذ كبدي يامولايا
اقبل دعايا يا منتهى رجايا ** ياخالق الاكوان ازواج وافراد
ليك لزمت سآلي بلسان وكفوف **حبيت من احسانك ثوبة نتعافى
طــــاروا جـــوارحــي لـبـديـع الحـسـن النظيــف
اقبل دعايا يا منتهى رجايا ** ياخالق الاكوان ازواج وافراد
ليك لزمت سآلي بلسان وكفوف **حبيت من احسانك ثوبة نتعافى
طــــاروا جـــوارحــي لـبـديـع الحـسـن النظيــف
الهاشمي القـرشـي بـازغ الأنوار **الزكي نبينا المختارمن وصفه واجـب يشكـار
سر و جهار حبـيـب رب الأبرار **سـبحـان مـن انـشـاه كالـبـــدر الــوقـاد
فاق جماله بالسر و الزين و الحـروف **في شـمـايلـــه تـحـيــر عـقــول الـوصافـــا
يــا هــل تــرى نـشـاهــد طـيـبـة بـلاد العـفـيــــف
سر و جهار حبـيـب رب الأبرار **سـبحـان مـن انـشـاه كالـبـــدر الــوقـاد
فاق جماله بالسر و الزين و الحـروف **في شـمـايلـــه تـحـيــر عـقــول الـوصافـــا
يــا هــل تــرى نـشـاهــد طـيـبـة بـلاد العـفـيــــف
نودع الشهـــدا عـنــــد الـمـاحــي *** يكون حبـه طب جراحي من سناه يفوز لقاحي
على دواحـي تـسـكـــن اريــاحـي *** و نقـــول يـــا دخـيـــــرة مــــن لا لـــه زاد
جيتك هارب يا غوث كل ملهوف *** يـا بـحـر الـوفـــا و الـجـــود مـــع الــرافــا
حـمـلـت مــن أوزاري شـــلا نـقــدر نـصـيـــــف
على دواحـي تـسـكـــن اريــاحـي *** و نقـــول يـــا دخـيـــــرة مــــن لا لـــه زاد
جيتك هارب يا غوث كل ملهوف *** يـا بـحـر الـوفـــا و الـجـــود مـــع الــرافــا
حـمـلـت مــن أوزاري شـــلا نـقــدر نـصـيـــــف
و نقول يا المـعـبـود ألـطـف بــي *** أنت أدرى من نفسي بي لا تحافيني بخطية
أعـف عـلـي أنـــــا و والـــديـــــا *** و المومـنـيـــــن جـمـلـــة يــــوم الـمـيـعــاد
يوم يكون العاصي في هوال و وقوف *** الـعـبـــاد قـاطـبــــة للــرحـمــــة وقــافــــة
نـدري مـراتــب شــؤونـك لحـجـب الـسـعـيـــــف
أعـف عـلـي أنـــــا و والـــديـــــا *** و المومـنـيـــــن جـمـلـــة يــــوم الـمـيـعــاد
يوم يكون العاصي في هوال و وقوف *** الـعـبـــاد قـاطـبــــة للــرحـمــــة وقــافــــة
نـدري مـراتــب شــؤونـك لحـجـب الـسـعـيـــــف
النور و البها و العرش الموضوح **و العلى والشعر والروح والقلم والكرسي واللوح
به مشروح في السما و الأرض مسبوح *** ربوات بـيـنـهــــم بـشــــوامــــخ الاطــواد
بحرمةمنجاب الاجفار و صحف *** قـــوات مـحـبـتـــي فــــي جـــد الـشــرافــا
طـلـعــت مــن ديـبـــاج بـديــع الـفــن الــرهـيــف
به مشروح في السما و الأرض مسبوح *** ربوات بـيـنـهــــم بـشــــوامــــخ الاطــواد
بحرمةمنجاب الاجفار و صحف *** قـــوات مـحـبـتـــي فــــي جـــد الـشــرافــا
طـلـعــت مــن ديـبـــاج بـديــع الـفــن الــرهـيــف
حلة مرونقــة بأنــواع التـطـريز *** ضد من جحدها يوم الميز هكذا قال في قوله حفيز
عبد العـزيـز بلـفـظ بـهـيـج فـريز *** صمصـــام بـــه نـقـطـــــع راس الـجـحــاد
و غرس و لا خلا مزاج و هتوف *** مولاه جـاح و رمــى راســـه عـــن حـافــة
يا رب العـبـاد كمل قصدي نمشي نحـج و نـطـوف*** نـزور النبــي و البــيت و عرفــا
عبد العـزيـز بلـفـظ بـهـيـج فـريز *** صمصـــام بـــه نـقـطـــــع راس الـجـحــاد
و غرس و لا خلا مزاج و هتوف *** مولاه جـاح و رمــى راســـه عـــن حـافــة
يا رب العـبـاد كمل قصدي نمشي نحـج و نـطـوف*** نـزور النبــي و البــيت و عرفــا
Commentaire